- converted to UTF-8

[packages/apache-mod_auth_pgsql.git] / apache-mod_auth_pgsql.spec

diff --git a/apache-mod_auth_pgsql.spec b/apache-mod_auth_pgsql.spec
index 936c46660c438ad47384b411e72c383b825a16fa..1261365ede2166b5b845ec25652c39dbeb54ca08 100644 (file)
--- a/apache-mod_auth_pgsql.spec
+++ b/apache-mod_auth_pgsql.spec
@@ -1,17 +1,17 @@
 %define                mod_name        auth_pgsql
 %define        apxs            /usr/sbin/apxs
 Summary:       This is the PostgreSQL authentication module for Apache
 %define                mod_name        auth_pgsql
 %define        apxs            /usr/sbin/apxs
 Summary:       This is the PostgreSQL authentication module for Apache

-Summary(cs):   Základní autentizace pro WWW server Apache pomocí PostgreSQL
-Summary(da):   Autenticering for webtjeneren Apache fra en PostgreSQL-database
-Summary(de):   Authentifizierung für den Apache Web-Server, der eine PostgreSQL-Datenbank verwendet
-Summary(es):   Autenticación vía PostgreSQL para Apache
-Summary(fr):   Authentification de base pour le serveur Web Apache utilisant une base de données PostgreSQL
-Summary(it):   Autenticazione di base per il server web Apache mediante un database PostgreSQL
-Summary(ja):   PostgreSQL ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤¿ Apache Web ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ø¤Î´ðËÜǧ¾Ú
-Summary(nb):   Autentisering for webtjeneren Apache fra en PostgreSQL-database
-Summary(pl):   Modu³ uwierzytelnienia PostgreSQL dla Apache
-Summary(pt_BR):        Autenticação via PostgreSQL para o Apache
-Summary(sv):   Grundläggande autenticering till webbservern Apache med en PostgreSQL-databas
+Summary(cs.UTF-8):   Základní autentizace pro WWW server Apache pomocí PostgreSQL
+Summary(da.UTF-8):   Autenticering for webtjeneren Apache fra en PostgreSQL-database
+Summary(de.UTF-8):   Authentifizierung für den Apache Web-Server, der eine PostgreSQL-Datenbank verwendet
+Summary(es.UTF-8):   Autenticación vía PostgreSQL para Apache
+Summary(fr.UTF-8):   Authentification de base pour le serveur Web Apache utilisant une base de données PostgreSQL
+Summary(it.UTF-8):   Autenticazione di base per il server web Apache mediante un database PostgreSQL
+Summary(ja.UTF-8):   PostgreSQL データベースを使った Apache Web サーバーへの基本認証
+Summary(nb.UTF-8):   Autentisering for webtjeneren Apache fra en PostgreSQL-database
+Summary(pl.UTF-8):   Moduł uwierzytelnienia PostgreSQL dla Apache
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Autenticação via PostgreSQL para o Apache
+Summary(sv.UTF-8):   Grundläggande autenticering till webbservern Apache med en PostgreSQL-databas

 Name:          apache-mod_%{mod_name}
 Version:       2.0.3
 Release:       1
 Name:          apache-mod_%{mod_name}
 Version:       2.0.3
 Release:       1


@@ -36,46 +36,46 @@ BuildRoot:  %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 This is an authentication module for Apache that allows you to
 authenticate HTTP clients using PostgreSQL RDBMS.
 
 This is an authentication module for Apache that allows you to
 authenticate HTTP clients using PostgreSQL RDBMS.
 

-%description -l cs
-Balíèek mod_auth_pgsql slou¾í pro omezení pøístupu k dokumentùm, které
-poskytuje WWW server Apache. Jména a hesla jsou ulo¾ena v databázi
+%description -l cs.UTF-8
+Balíček mod_auth_pgsql slouží pro omezení přístupu k dokumentům, které
+poskytuje WWW server Apache. Jména a hesla jsou uložena v databázi

 PostgreSQL.
 
 PostgreSQL.
 

-%description -l de
+%description -l de.UTF-8

 Mod_auth_pgsql kann verwendet werden, um den Zugriff auf von einem
 Mod_auth_pgsql kann verwendet werden, um den Zugriff auf von einem

-Web- Server bediente Dokumente zu beschränken, indem es die Felder in
-einer Tabelle in einer PostgresQL-Datenbank prüft.
+Web- Server bediente Dokumente zu beschränken, indem es die Felder in
+einer Tabelle in einer PostgresQL-Datenbank prüft.

 
 

-%description -l es
+%description -l es.UTF-8

 Mod_auth_pgsql puede usarse para limitar el acceso a documentos
 servidos desde un servidor web verificando datos en una base de datos
 PostgreSQL.
 
 Mod_auth_pgsql puede usarse para limitar el acceso a documentos
 servidos desde un servidor web verificando datos en una base de datos
 PostgreSQL.
 

-%description -l fr
-mod_auth_pgsql peut être utilisé pour limiter l'accès à des documents
-servis par un serveur Web en vérifiant des champs dans une table d'une
-base de données PostgresQL.
+%description -l fr.UTF-8
+mod_auth_pgsql peut être utilisé pour limiter l'accès à des documents
+servis par un serveur Web en vérifiant des champs dans une table d'une
+base de données PostgresQL.

 
 

-%description -l it
-Mod_auth_pgsql può essere usato per limitare l'accesso a documenti
+%description -l it.UTF-8
+Mod_auth_pgsql può essere usato per limitare l'accesso a documenti

 serviti da un server Web controllando i campi di una tabella in un
 database PostgresQL.
 
 serviti da un server Web controllando i campi di una tabella in un
 database PostgresQL.
 

-%description -l ja
-Mod_auth_pgsql ¤Ï¡¢PostgresQL ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò
-¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Web ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬Ä󶡤¹¤ëʸ½ñ¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
-À©¸Â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+%description -l ja.UTF-8
+Mod_auth_pgsql は、PostgresQL データベースのテーブルの中のフィールドを
+チェックすることによって、Web サーバーが提供する文書へのアクセスを
+制限できます。

 
 

-%description -l pl
-To jest modu³ uwierzytelnienia dla Apache pozwalaj±cy na
-uwierzytelnianie klientów HTTP z u¿yciem bazy danych PostgreSQL.
+%description -l pl.UTF-8
+To jest moduł uwierzytelnienia dla Apache pozwalający na
+uwierzytelnianie klientów HTTP z użyciem bazy danych PostgreSQL.

 
 

-%description -l pt_BR
-Com o mod_auth_pgsql você pode fazer autenticação no Apache usando o
+%description -l pt_BR.UTF-8
+Com o mod_auth_pgsql você pode fazer autenticação no Apache usando o

 PostgreSQL.
 
 PostgreSQL.
 

-%description -l sv
-Mod_auth_pgsql kan användas för att begränsa åtkomsten till dokument
+%description -l sv.UTF-8
+Mod_auth_pgsql kan användas för att begränsa åtkomsten till dokument

 servade av en webbserver genom att kontrollera data i en
 PostgreSQL-databas.
 
 servade av en webbserver genom att kontrollera data i en
 PostgreSQL-databas.