6 # --------------------------------
8 $Lang{Start_Archive} = "Start archiwizacji";
9 $Lang{Stop_Dequeue_Archive} = "Zatrzymaj/Dequeue archiwizacje";
10 $Lang{Start_Full_Backup} = "Uruchom pe³ny Backup";
11 $Lang{Start_Incr_Backup} = "Uruchom przyrostowy Backup";
12 $Lang{Stop_Dequeue_Backup} = "Zatrzymaj/Dequeue Backup";
13 $Lang{Restore} = "Przywróæ";
15 $Lang{Type_full} = "Pe³ny";
16 $Lang{Type_incr} = "przyrostowy";
20 $Lang{Only_privileged_users_can_view_admin_options} = "Tylko u¿ytkownik posiadaj±cy uprawnienia ma dostêp do opcji administracyjnych.";
21 $Lang{H_Admin_Options} = "BackupPC serwer: administracja";
22 $Lang{Admin_Options} = "Administracja";
23 $Lang{Admin_Options_Page} = <<EOF;
24 \${h1(qq{$Lang{Admin_Options}})}
26 \${h2("Kontrola serwera")}
27 <form action="\$MyURL" method="get">
28 <table class="tableStnd">
29 <!--<tr><td>Zatrzymanie serwera:<td><input type="submit" name="action" value="Stop">-->
30 <tr><td>Wczytaj ponownie konfiguracjê:<td><input type="submit" name="action" value="Reload">
34 \${h2("Konfiguracja serwera")}
36 <li><i>Inne opcje mog± znajdowaæ siê tu:... n.p.,</i>
37 <li>Edycja konfiguracji serwera
41 $Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server} = "Nie mo¿na uzyskaæ po³±czenia z serwerem BackupPC",
42 "Skrypt CGI (\$MyURL) nie mo¿e uzyskaæ po³±czenia z serwerem"
43 . " BackupPC na \$Conf{ServerHost} port \$Conf{ServerPort}. Wyst±pi³"
45 "Byæ mo¿e serwer BackupPC nie jest uruchomiony lub jest to "
46 . " b³±d konfiguracji. Zawiadom administratora systemu.";
47 $Lang{Admin_Start_Server} = <<EOF;
48 \${h1(qq{$Lang{Unable_to_connect_to_BackupPC_server}})}
49 <form action="\$MyURL" method="get">
50 Serwer BackupPC na <tt>\$Conf{ServerHost}</tt> port <tt>\$Conf{ServerPort}</tt>
51 nie jest aktualnie uruchomiony (mo¿liwe, ¿e go tylko zatrzyma³e¶ lub jeszcze nie uruchomi³e¶).<br>
52 Czy chcesz uruchomiæ serwer?
53 <input type="hidden" name="action" value="startServer">
54 <input type="submit" value="Start Server" name="ignore">
60 $Lang{H_BackupPC_Server_Status} = "Status serwera BackupPC";
62 $Lang{BackupPC_Server_Status_General_Info}= <<EOF;
63 \${h2(\"Ogólne informacje o serwerze\")}
66 <li> PID serwera: \$Info{pid}, na komputerze \$Conf{ServerHost},
67 wersja \$Info{Version}, uruchomiony o \$serverStartTime.
68 <li> Status wygenerowano o \$now.
69 <li> Ostatnie wczytanie konfiguracji: \$configLoadTime.
70 <li> Sprawdzenie obecno¶ci nowych zleceñ o \$nextWakeupTime.
71 <li> Pozosta³e informacje:
73 <li>\$numBgQueue oczekuj±ce zlecenia archiwizacji od ostatniego scheduled wakeup,
74 <li>\$numUserQueue oczekuj±ce zlecenia u¿ytkownika,
75 <li>\$numCmdQueue oczekuj±ce zlecenia,
77 <li>Pool file system was recently at \$Info{DUlastValue}%
78 (\$DUlastTime), dzi¶ maksymalnie jest \$Info{DUDailyMax}% (\$DUmaxTime)
79 wczoraj by³o maksymalnie \$Info{DUDailyMaxPrev}%.
84 $Lang{BackupPC_Server_Status} = <<EOF;
85 \${h1(qq{$Lang{H_BackupPC_Server_Status}})}
90 \${h2("Aktualnie uruchomione zadania")}
92 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3">
93 <tr class="tableheader"><td> Komputer </td>
96 <td> Rozpoczêcie </td>
98 <td align="center"> PID </td>
99 <td align="center"> Xfer PID </td>
105 \${h2("B³êdy wymagaj±ce bli¿szej analizy")}
107 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3">
108 <tr class="tableheader"><td align="center"> Komputer </td>
109 <td align="center"> Typ </td>
110 <td align="center"> U¿ytkownik </td>
111 <td align="center"> Ostatnia próba </td>
112 <td align="center"> Szczegó³y </td>
113 <td align="center"> B³±d o godzinie </td>
114 <td> Ostatni b³±d (inny ni¿ brak ping) </td></tr>
119 # --------------------------------
120 $Lang{BackupPC__Server_Summary} = "BackupPC: Podsumowanie ";
121 $Lang{BackupPC__Archive} = "BackupPC: Archiwizacja";
122 $Lang{BackupPC_Summary} = <<EOF;
124 \${h1(qq{$Lang{BackupPC__Server_Summary}})}
126 Status wygenerowano o \$now.
129 \${h2("Komputery z dobrymi kopiami zapasowymi")}
131 Jest \$hostCntGood komputerów, na których dokonano archiwizacji, ³±cznie:
133 <li> \$fullTot pe³ny rozmiar archiwum: \${fullSizeTot}GB
134 (prior to pooling and compression),
135 <li> \$incrTot incr backups of total size \${incrSizeTot}GB
136 (prior to pooling and compression).
139 <table class="tableStnd" border cellpadding="3" cellspacing="1">
140 <tr class="tableheader"><td> Komputer </td>
141 <td align="center"> U¿ytkownik </td>
142 <td align="center"> #Pe³ny </td>
143 <td align="center"> Pe³ny Age/days </td>
144 <td align="center"> Wielko¶æ/GB </td>
145 <td align="center"> Szybko¶æ MB/sec </td>
146 <td align="center"> #Przyrostowy </td>
147 <td align="center"> Przyrost. Age/days </td>
148 <td align="center"> Status </td>
149 <td align="center"> Ostatnia próba </td></tr>
153 \${h2("Komputery bez kopii zapasowych")}
155 Jest \$hostCntNone komputerów bez kopii zapasowych.
157 <table class="tableStnd" border cellpadding="3" cellspacing="1">
158 <tr class="tableheader"><td> Komputer </td>
159 <td align="center"> U¿ytkownik </td>
160 <td align="center"> #Pe³ny </td>
161 <td align="center"> Pe³ny Age/days </td>
162 <td align="center"> Wielko¶æ/GB </td>
163 <td align="center"> Szybko¶æ MB/sec </td>
164 <td align="center"> #Przyrostowy </td>
165 <td align="center"> Przyrost. Age/days </td>
166 <td align="center"> Aktualny stan </td>
167 <td align="center"> Ostatnia próba archiwizacji </td></tr>
172 $Lang{BackupPC_Archive} = <<EOF;
173 \${h1(qq{$Lang{BackupPC__Archive}})}
174 <script language="javascript" type="text/javascript">
177 function checkAll(location)
179 for (var i=0;i<document.form1.elements.length;i++)
181 var e = document.form1.elements[i];
182 if ((e.checked || !e.checked) && e.name != \'all\') {
183 if (eval("document.form1."+location+".checked")) {
192 function toggleThis(checkbox)
194 var cb = eval("document.form1."+checkbox);
195 cb.checked = !cb.checked;
201 Jest \$hostCntGood komputerów, na których dokonano archiwizacji, ³±cznie: \${fullSizeTot}GB
203 <form name="form1" method="post" action="\$MyURL">
204 <input type="hidden" name="fcbMax" value="\$checkBoxCnt">
205 <input type="hidden" name="type" value="1">
206 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$archHost)}">
207 <input type="hidden" name="action" value="Archive">
208 <table class="tableStnd" border cellpadding="3" cellspacing="1">
209 <tr class="tableheader"><td align=center> Komputer</td>
210 <td align="center"> U¿ytkownik </td>
211 <td align="center"> Wielko¶æ archiwum </td>
220 $Lang{BackupPC_Archive2} = <<EOF;
221 \${h1(qq{$Lang{BackupPC__Archive}})}
222 Archiwizacja nastêpuj±cych komputerów
226 <form action="\$MyURL" method="post">
228 <input type="hidden" name="action" value="Archive">
229 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$archHost)}">
230 <input type="hidden" name="type" value="2">
231 <input type="hidden" value="0" name="archive_type">
232 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3">
235 <td colspan=2><input type="submit" value="Rozpoczêcie archiwizacji" name=""></td>
241 $Lang{BackupPC_Archive2_location} = <<EOF;
243 <td>Po³o¿enie Archiwum/Urz±dzenie</td>
244 <td><input type="text" value="\$ArchiveDest" name="archive_device"></td>
248 $Lang{BackupPC_Archive2_compression} = <<EOF;
252 <input type="radio" value="0" name="compression" \$ArchiveCompNone>brak<br>
253 <input type="radio" value="1" name="compression" \$ArchiveCompGzip>gzip<br>
254 <input type="radio" value="2" name="compression" \$ArchiveCompBzip2>bzip2
259 $Lang{BackupPC_Archive2_parity} = <<EOF;
261 <td>Ilo¶æ danych kontrolnych (parzysto¶ci) (0 = brak ... 5 = normalna)</td>
262 <td><input type="numeric" value="\$ArchivePar" name="par"></td>
266 $Lang{BackupPC_Archive2_split} = <<EOF;
268 <td>Split output into</td>
269 <td><input type="numeric" value="\$ArchiveSplit" name="splitsize">Megabajtów</td>
273 # -----------------------------------
274 $Lang{Pool_Stat} = <<EOF;
275 <li>Pool is \${poolSize}GB comprising \$info->{"\${name}FileCnt"} plików
276 i \$info->{"\${name}DirCnt"} katalogów (as of \$poolTime),
277 <li>Pool hashing gives \$info->{"\${name}FileCntRep"} repeated
278 files with longest chain \$info->{"\${name}FileRepMax"},
279 <li>Nightly cleanup removed \$info->{"\${name}FileCntRm"} files of
280 size \${poolRmSize}GB (around \$poolTime),
283 # --------------------------------
284 $Lang{BackupPC__Backup_Requested_on__host} = "BackupPC: Tworzenie kopii zapasowej na \$host";
285 # --------------------------------
286 $Lang{REPLY_FROM_SERVER} = <<EOF;
289 Odpowied¼ od serwera: \$reply
291 Powrót na <a href="\$MyURL?host=\$host">\$host stronê domow±</a>.
293 # --------------------------------
294 $Lang{BackupPC__Start_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: Potwierdzenie tworzenia kopii zapasowej na \$host";
295 # --------------------------------
296 $Lang{Are_you_sure_start} = <<EOF;
297 \${h1("Jeste¶ pewien?")}
299 Rozpoczêcie archiwizacji \$type dla \$host.
301 <form action="\$MyURL" method="get">
302 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
303 <input type="hidden" name="hostIP" value="\$ipAddr">
304 <input type="hidden" name="doit" value="1">
305 Czy chcesz to na pewno zrobiæ?
306 <input type="submit" value="\$In{action}" name="action">
307 <input type="submit" value="No" name="">
310 # --------------------------------
311 $Lang{BackupPC__Stop_Backup_Confirm_on__host} = "BackupPC: Potwierdzenie zatrzymania archiwizacji dla \$host";
312 # --------------------------------
313 $Lang{Are_you_sure_stop} = <<EOF;
315 \${h1("Czy jeste¶ pewny?")}
318 Zatrzymanie archiwizacji dla \$host;
320 <form action="\$MyURL" method="get">
321 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
322 <input type="hidden" name="doit" value="1">
323 Nie rozpoczynaj archiwizacji przez okres
324 <input type="text" name="backoff" size="10" value="\$backoff"> godzin.
326 Czy na prawdê chcesz to zrobiæ?
327 <input type="submit" value="\$In{action}" name="action">
328 <input type="submit" value="No" name="">
332 # --------------------------------
333 $Lang{Only_privileged_users_can_view_queues_} = "Tylko uprzywilejowani u¿ytkownicy mog± przegl±daæ kolejki";
334 # --------------------------------
335 $Lang{Only_privileged_users_can_archive} = "Tylko U¿ytkownik z odpowiednimi uprawnieniami mo¿e archiwizowaæ.";
336 # --------------------------------
337 $Lang{BackupPC__Queue_Summary} = "BackupPC: Podsumowanie kolejek";
338 # --------------------------------
339 $Lang{Backup_Queue_Summary} = <<EOF;
340 \${h1("Backup Queue Summary")}
342 \${h2("User Queue Summary")}
344 Aktualnie w kolejce czekaj± nastêpuj±ce zlecenia u¿ytkownika:
346 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
347 <tr class="tableheader"><td> Host </td>
349 <td> U¿ytkownik </td></tr>
354 \${h2("Background Queue Summary")}
356 W tle skolejkowane s± nastêpuj±ce zlecenia::
358 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
359 <tr class="tableheader"><td> Komputer </td>
361 <td> U¿ytkownik </td></tr>
365 \${h2("Command Queue Summary")}
367 Aktualnie w kolejce oczekuj± nastêpuj±ce polecenia:
369 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
370 <tr class="tableheader"><td> Komputer </td>
372 <td> U¿ytkownik </td>
373 <td> Polecenie </td></tr>
378 # --------------------------------
379 $Lang{Backup_PC__Log_File__file} = "BackupPC: Plik \$file";
380 $Lang{Log_File__file__comment} = <<EOF;
381 \${h1("Plik \$file \$comment")}
384 # --------------------------------
385 $Lang{Contents_of_log_file} = <<EOF;
386 Zawarto¶æ pliku <tt>\$file</tt>, zmodyfikiwany o \$mtimeStr \$comment
389 # --------------------------------
390 $Lang{skipped__skipped_lines} = "[ Pominiête \$skipped linie ]\n";
391 # --------------------------------
392 $Lang{_pre___Can_t_open_log_file__file} = "<pre>\nNie mo¿na otworzyæ pliku loguj±cego \$file\n";
394 # --------------------------------
395 $Lang{BackupPC__Log_File_History} = "BackupPC: Plik logu";
396 $Lang{Log_File_History__hdr} = <<EOF;
397 \${h1("Plik logu \$hdr")}
399 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
400 <tr class="tableheader"><td align="center"> Plik </td>
401 <td align="center"> Rozmiar </td>
402 <td align="center"> Ostatnia modyfikacja </td></tr>
407 # -------------------------------
408 $Lang{Recent_Email_Summary} = <<EOF;
409 \${h1("Recent Email Summary (Reverse time order)")}
411 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
412 <tr class="tableheader"><td align="center"> Adresat </td>
413 <td align="center"> Komputer </td>
414 <td align="center"> Czas </td>
415 <td align="center"> Temat </td></tr>
421 # ------------------------------
422 $Lang{Browse_backup__num_for__host} = "BackupPC: Przegl±danie kopii \$num dla \$host";
424 # ------------------------------
425 $Lang{Restore_Options_for__host} = "BackupPC: Opcje przywracania dla \$host";
426 $Lang{Restore_Options_for__host2} = <<EOF;
427 \${h1("Opcje przywracania dla \$host")}
429 Wybra³e¶ nastêpuj±ce pliki/katalogi z
430 udzia³u \$share, numer archiwum #\$num:
435 Masz trzy mo¿liwo¶ci odzyskania tych plików/katalogów.
436 Wybierz, jedn± z nastêpuj±cych opcji:
438 \${h2("Option 1: Bezpo¶rednie odzyskiwanie")}
442 $Lang{Restore_Options_for__host_Option1} = <<EOF;
443 Mo¿esz zacz±æ odzyskiwanie, które przywróci te pliki bezpo¶rednio na
446 <b>Ostrze¿enie:</b> Wszystkie pliki, pasuj±ce do tych, które wybra³e¶
449 <form action="\$MyURL" method="post" name="direct">
450 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}">
451 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
452 <input type="hidden" name="type" value="3">
454 <input type="hidden" value="\$In{action}" name="action">
457 <td>Odzyskiwanie plików z komputera</td>
458 <td><!--<input type="text" size="40" value="\${EscHTML(\$host)}"
460 <select name="hostDest" onChange="document.direct.shareDest.value=''">
463 <script language="Javascript">
464 function myOpen(URL) {
465 window.open(URL,'','width=500,height=400');
468 <!--<a href="javascript:myOpen('\$MyURL?action=findShares&host='+document.direct.hostDest.options.value)">Szukanie dostêpnych udzia³ów (NIE ZAIMPLEMENTOWANE)</a>--></td>
470 <td>Odzyskiwanie plików udzia³u</td>
471 <td><input type="text" size="40" value="\${EscHTML(\$share)}"
472 name="shareDest"></td>
474 <td>Przywracanie plików katalogu poni¿ej<br>(relative to share)</td>
475 <td valign="top"><input type="text" size="40" maxlength="256"
476 value="\${EscHTML(\$pathHdr)}" name="pathHdr"></td>
478 <td><input type="submit" value="Rozpoczêcie przywracania" name=""></td>
483 $Lang{Restore_Options_for__host_Option1_disabled} = <<EOF;
484 Bezpo¶rednie przywracanie zosta³o wy³±czone dla komputera \${EscHTML(\$hostDest)}.
485 Wybierz jedn± z innych mo¿liwo¶ci:
488 # ------------------------------
489 $Lang{Option_2__Download_Zip_archive} = <<EOF;
491 \${h2("Opcja 2: ¦ci±gnij jako archiwum Zip")}
493 Mo¿esz ¶ci±gn±æ archiwum Zip zawieraj±ce wszystkie pliki/katalogi, które
495 Mo¿esz u¿ywaæ wtedy lokalnych aplikacji takich jak WinZip,
496 do przejrzenia lub wypakowania ka¿dego z plików.
498 <b>Ostrze¿enie:</b> w zale¿no¶ci od plików/katalogów, które wybra³e¶,
499 archiwum to, mo¿e byæ bardzo du¿e. Stworzenie i przeniesienie go
500 mo¿e zaj±æ kilka minut, ponadto bêdziesz potrzebowa³ wystarczaj±co wolnego miejsca na dysku, aby je przechowaæ.
503 <form action="\$MyURL" method="post">
504 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}">
505 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
506 <input type="hidden" name="type" value="2">
508 <input type="hidden" value="\$In{action}" name="action">
509 <input type="checkbox" value="1" name="relative" checked> Tworzenie archiwum zale¿nego od \${EscHTML(\$pathHdr eq "" ? "/" : \$pathHdr)}
510 (w przeciwnym razie archiwum bêdzie zawiera³o pe³ne ¶cie¿ki do plików).
512 Kompresja (0=brak, 1=szybka,...,9=najlepsza)
513 <input type="text" size="6" value="5" name="compressLevel">
515 <input type="submit" value="¦ci±ganie pliku Zip" name="">
519 # ------------------------------
521 $Lang{Option_2__Download_Zip_archive2} = <<EOF;
523 \${h2("Option 2: ¦ci±gnij jako archiwum Zip")}
525 Modu³ Perl-a Archiwum::Zip nie jest zainstalowany. ¦ci±gniêcie jako archiwum Zip bêdzie
527 Popro¶ o zainstalowanie Modu³u Perl-a Archiwum::Zip administratora systemu z
528 <a href="http://www.cpan.org">www.cpan.org</a>.
533 # ------------------------------
534 $Lang{Option_3__Download_Zip_archive} = <<EOF;
535 \${h2("Option 3: ¦ci±gnij jako archiwum Tar")}
537 Mo¿esz ¶ci±gn±æ archiwum Tar zawieraj±ce wszystkie pliki/katalogi, które
539 Bêdziesz móg³ wtedy u¿ywaæ lokalnych aplikacji takich jak Tar lub WinZip, aby
540 przejrzeæ lub wypakowaæ ka¿dy z plików.
542 <b>Ostrze¿enie:</b> w zale¿no¶ci od plików/katalogów, które wybra³e¶
543 archiwum to mo¿e byæ bardzo du¿e. Stworzenie i przeniesienie go mo¿e zaj±æ
544 kilka minut, ponadto bêdziesz potrzebowa³ wystarczaj±co wolnego miejsca na
545 dysku, aby je przechowaæ.
547 <form action="\$MyURL" method="post">
548 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}">
549 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
550 <input type="hidden" name="type" value="1">
552 <input type="hidden" value="\$In{action}" name="action">
553 <input type="checkbox" value="1" name="relative" checked> Tworzenie archiwum relative
554 to \${EscHTML(\$pathHdr eq "" ? "/" : \$pathHdr)}
555 (w przeciwnym razie archiwum bêdzie zawiera³o pe³ne ¶cie¿ki).
557 <input type="submit" value="Pobieranie pliku Tar" name="">
562 # ------------------------------
563 $Lang{Restore_Confirm_on__host} = "BackupPC: Odzyskiwanie potwierdzone dla \$host";
565 $Lang{Are_you_sure} = <<EOF;
566 \${h1("Jeste¶ pewny?")}
568 You are about to start a restore directly to the machine \$In{hostDest}.
569 Nastêpuj±ce pliki zostanê odzyskane do udzia³u \$In{shareDest}, z
570 archiwum o numerze \$num:
573 <tr><td>Oryginalne pliki/katalogi</td><td> zostan± przywrócone do</td></tr>
577 <form action="\$MyURL" method="post">
578 <input type="hidden" name="host" value="\${EscHTML(\$host)}">
579 <input type="hidden" name="hostDest" value="\${EscHTML(\$In{hostDest})}">
580 <input type="hidden" name="shareDest" value="\${EscHTML(\$In{shareDest})}">
581 <input type="hidden" name="pathHdr" value="\${EscHTML(\$In{pathHdr})}">
582 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
583 <input type="hidden" name="type" value="4">
585 Chcesz na pewno to zrobiæ?
586 <input type="submit" value="\$In{action}" name="action">
587 <input type="submit" value="No" name="">
592 # --------------------------
593 $Lang{Restore_Requested_on__hostDest} = "BackupPC: Zlecenie odzyskiwania dla \$hostDest";
594 $Lang{Reply_from_server_was___reply} = <<EOF;
597 Odpowied¼ z serwera: \$reply
599 Wróæ na <a href="\$MyURL?host=\$hostDest">\$hostDest stronê domow±</a>.
602 $Lang{BackupPC_Archive_Reply_from_server} = <<EOF;
605 Odpowied¼ z serwera: \$reply
609 # -------------------------
610 $Lang{Host__host_Backup_Summary} = "BackupPC: Host \$host Backup Summary";
612 $Lang{Host__host_Backup_Summary2} = <<EOF;
613 \${h1("Host \$host Backup Summary")}
620 \${h2("User Actions")}
622 <form action="\$MyURL" method="get">
623 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
625 <input type="submit" value="$Lang{Start_Full_Backup}" name="action">
626 <input type="submit" value="$Lang{Stop_Dequeue_Backup}" name="action">
629 \${h2("Backup Summary")}
631 Kliknij na numer archiwum w celu przejrzenia i odzyskania plików.
633 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3">
634 <tr class="tableheader"><td align="center"> Backup# </td>
635 <td align="center"> Typ </td>
636 <td align="center"> Filled </td>
637 <td align="center"> Start Date </td>
638 <td align="center"> Duration/mins </td>
639 <td align="center"> Age/days </td>
640 <td align="center"> Server Backup Path </td>
649 \${h2("Xfer Error Summary")}
651 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
652 <tr class="tableheader"><td align="center"> Backup# </td>
653 <td align="center"> Typ </td>
654 <td align="center"> View </td>
655 <td align="center"> #Xfer errs </td>
656 <td align="center"> #bad files </td>
657 <td align="center"> #bad share </td>
658 <td align="center"> #tar errs </td>
664 \${h2("File Size/Count Reuse Summary")}
666 Existing files are those already in the pool; new files are those added
668 Empty files and SMB errors aren\'t counted in the reuse and new counts.
670 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
671 <tr class="tableheader"><td colspan="2" bgcolor="#ffffff"></td>
672 <td align="center" colspan="3"> £±cznie </td>
673 <td align="center" colspan="2"> Istniej±ce pliki </td>
674 <td align="center" colspan="2"> Nowe pliki </td>
676 <tr class="tableheader">
677 <td align="center"> Backup# </td>
678 <td align="center"> Typ </td>
679 <td align="center"> #Pliki </td>
680 <td align="center"> Wielko¶æ/MB </td>
681 <td align="center"> MB/sec </td>
682 <td align="center"> #Pliki </td>
683 <td align="center"> Wielko¶æ/MB </td>
684 <td align="center"> #Pliki </td>
685 <td align="center"> Wielko¶æ/MB </td>
691 \${h2("Compression Summary")}
693 Compression performance for files already in the pool and newly
696 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
697 <tr class="tableheader"><td colspan="3" bgcolor="#ffffff"></td>
698 <td align="center" colspan="3"> Istniej±ce pliki </td>
699 <td align="center" colspan="3"> Nowe pliki </td>
701 <tr class="tableheader"><td align="center"> Backup# </td>
702 <td align="center"> Typ </td>
703 <td align="center"> Poziom kompr. </td>
704 <td align="center"> Wielko¶æ/MB </td>
705 <td align="center"> Kompresja/MB </td>
706 <td align="center"> Kompresja </td>
707 <td align="center"> Wielko¶æ/MB </td>
708 <td align="center"> Kompr./MB </td>
709 <td align="center"> Kompresja</td>
716 $Lang{Host__host_Archive_Summary} = "BackupPC: Komputer \$host Archive Summary";
717 $Lang{Host__host_Archive_Summary2} = <<EOF;
718 \${h1("Host \$host Archive Summary")}
725 \${h2("User Actions")}
727 <form action="\$MyURL" method="get">
728 <input type="hidden" name="archivehost" value="\$host">
729 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
730 <input type="submit" value="$Lang{Start_Archive}" name="action">
731 <input type="submit" value="$Lang{Stop_Dequeue_Archive}" name="action">
738 # -------------------------
739 $Lang{Error} = "BackupPC: Error";
740 $Lang{Error____head} = <<EOF;
741 \${h1("Error: \$head")}
745 # -------------------------
746 $Lang{NavSectionTitle_} = "Serwer";
748 # -------------------------
749 $Lang{Backup_browse_for__host} = <<EOF;
750 \${h1("Poszukiwanie archiwum dla \$host")}
752 <script language="javascript" type="text/javascript">
755 function checkAll(location)
757 for (var i=0;i<document.form1.elements.length;i++)
759 var e = document.form1.elements[i];
760 if ((e.checked || !e.checked) && e.name != \'all\') {
761 if (eval("document.form1."+location+".checked")) {
770 function toggleThis(checkbox)
772 var cb = eval("document.form1."+checkbox);
773 cb.checked = !cb.checked;
779 <form name="form0" method="post" action="\$MyURL">
780 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
781 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
782 <input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}">
783 <input type="hidden" name="action" value="browse">
785 <li> Przeszukujesz archiwum #\$num, którego tworzenie zosta³o rozpoczête o \$backupTime
786 (\$backupAge dni temu),
788 <li> Enter directory: <input type="text" name="dir" size="50" maxlength="4096" value="\${EscHTML(\$dir)}"> <input type="submit" value="\$Lang->{Go}" name="Submit">
789 <li> Click on a directory below to navigate into that directory,
790 <li> Kliknij na plik poni¿ej w celu jego przywrócenia,
791 <li> Mo¿esz obejrzeæ arhichiwum <a href="\$MyURL?action=dirHistory&host=\${EscURI(\$host)}&share=\$shareURI&dir=\$pathURI">historia</a> aktualnego katalogu.
795 \${h2("Zawarto¶æ \${EscHTML(\$dirDisplay)}")}
796 <form name="form1" method="post" action="\$MyURL">
797 <input type="hidden" name="num" value="\$num">
798 <input type="hidden" name="host" value="\$host">
799 <input type="hidden" name="share" value="\${EscHTML(\$share)}">
800 <input type="hidden" name="fcbMax" value="\$checkBoxCnt">
801 <input type="hidden" name="action" value="$Lang{Restore}">
804 <tr><td valign="top">
805 <br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#ffffff">
809 </td><td valign="top">
811 <table border="0" width="100%" align="left" cellpadding="3" cellspacing="1">
820 This is now in the checkAll row
821 <input type="submit" name="Submit" value="Przywróæ zaznaczone pliki">
826 # ------------------------------
827 $Lang{DirHistory_backup_for__host} = "BackupPC: Directory backup history for \$host";
830 # These two strings are used to build the links for directories and
831 # file versions. Files are appended with a version number.
833 $Lang{DirHistory_dirLink} = "dir";
834 $Lang{DirHistory_fileLink} = "v";
836 $Lang{DirHistory_for__host} = <<EOF;
837 \${h1("Directory backup history for \$host")}
839 This display shows each unique version of files across all
842 <li> Click on a backup number to return to the backup browser,
843 <li> Click on a directory link (\$Lang->{DirHistory_dirLink}) to navigate
845 <li> Click on a file version link (\$Lang->{DirHistory_fileLink}0,
846 \$Lang->{DirHistory_fileLink}1, ...) to download that file,
847 <li> Files with the same contents between different backups have the same
849 <li> Files or directories not present in a particular backup have an
851 <li> Files shown with the same version might have different attributes.
852 Select the backup number to see the file attributes.
855 \${h2("History of \${EscHTML(\$dirDisplay)}")}
858 <table cellspacing="2" cellpadding="3">
859 <tr class="fviewheader"><td>Numer kopii</td>\$backupNumStr</tr>
860 <tr class="fviewheader"><td>Backup time</td>\$backupTimeStr</tr>
865 # ------------------------------
866 $Lang{Restore___num_details_for__host} = "BackupPC: Odzyskiwanie #\$num szczegó³y dla \$host";
868 $Lang{Restore___num_details_for__host2} = <<EOF;
869 \${h1("Odzyskiwanie#\$num szczegó³y dla \$host")}
871 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="90%">
872 <tr><td class="tableheader"> Numer </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{num} </td></tr>
873 <tr><td class="tableheader"> Requested by </td><td class="border"> \$RestoreReq{user} </td></tr>
874 <tr><td class="tableheader"> Request time </td><td class="border"> \$reqTime </td></tr>
875 <tr><td class="tableheader"> Rezultat </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{result} </td></tr>
876 <tr><td class="tableheader"> Wiadomo¶c o b³êdzie </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{errorMsg} </td></tr>
877 <tr><td class="tableheader"> ¬ród³owy komputer </td><td class="border"> \$RestoreReq{hostSrc} </td></tr>
878 <tr><td class="tableheader"> Source backup num </td><td class="border"> \$RestoreReq{num} </td></tr>
879 <tr><td class="tableheader"> ¬ród³owy udzia³ </td><td class="border"> \$RestoreReq{shareSrc} </td></tr>
880 <tr><td class="tableheader"> Docelowy komputer </td><td class="border"> \$RestoreReq{hostDest} </td></tr>
881 <tr><td class="tableheader"> Docelowy udzia³ </td><td class="border"> \$RestoreReq{shareDest} </td></tr>
882 <tr><td class="tableheader"> Czas rozpoczêcia </td><td class="border"> \$startTime </td></tr>
883 <tr><td class="tableheader"> Czas trwania </td><td class="border"> \$duration min </td></tr>
884 <tr><td class="tableheader"> Liczba plików </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{nFiles} </td></tr>
885 <tr><td class="tableheader"> Total size </td><td class="border"> \${MB} MB </td></tr>
886 <tr><td class="tableheader"> Transfer rate </td><td class="border"> \$MBperSec MB/sec </td></tr>
887 <tr><td class="tableheader"> TarCreate errors </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{tarCreateErrs} </td></tr>
888 <tr><td class="tableheader"> Xfer errors </td><td class="border"> \$Restores[\$i]{xferErrs} </td></tr>
889 <tr><td class="tableheader"> Xfer log file </td><td class="border">
890 <a href="\$MyURL?action=view&type=RestoreLOG&num=\$Restores[\$i]{num}&host=\$host">View</a>,
891 <a href="\$MyURL?action=view&type=RestoreErr&num=\$Restores[\$i]{num}&host=\$host">B³êdy</a>
895 \${h1("lista plików/katalogów")}
897 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="100%">
898 <tr class="tableheader"><td>Orginalny plik/katalog</td><td>Restored to</td></tr>
903 # ------------------------------
904 $Lang{Archive___num_details_for__host} = "BackupPC: Archiwum #\$num szczegó³y dla \$host";
906 $Lang{Archive___num_details_for__host2 } = <<EOF;
907 \${h1("Archiwum #\$num Szczegó³y dla \$host")}
909 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
910 <tr><td class="tableheader"> Numer </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{num} </td></tr>
911 <tr><td class="tableheader"> Requested by </td><td class="border"> \$ArchiveReq{user} </td></tr>
912 <tr><td class="tableheader"> Request time </td><td class="border"> \$reqTime </td></tr>
913 <tr><td class="tableheader"> Rezultat </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{result} </td></tr>
914 <tr><td class="tableheader"> Wiadomo¶æ o b³êdzie </td><td class="border"> \$Archives[\$i]{errorMsg} </td></tr>
915 <tr><td class="tableheader"> Czas rozpoczêcia </td><td class="border"> \$startTime </td></tr>
916 <tr><td class="tableheader"> Czas trwania </td><td class="border"> \$duration min </td></tr>
917 <tr><td class="tableheader">Plik logu Xfer </td><td class="border">
918 <a href="\$MyURL?action=view&type=ArchiveLOG&num=\$Archives[\$i]{num}&host=\$host">View</a>,
919 <a href="\$MyURL?action=view&type=ArchiveErr&num=\$Archives[\$i]{num}&host=\$host">B³êdy</a>
925 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
926 <tr class="tableheader"><td>Komputer</td><td>Numer kopii</td></tr>
931 # -----------------------------------
932 $Lang{Email_Summary} = "BackupPC: Podsumowanie Poczty";
934 # -----------------------------------
935 # !! ERROR messages !!
936 # -----------------------------------
937 $Lang{BackupPC__Lib__new_failed__check_apache_error_log} = "BackupPC::Lib->new failed: sprawd¼ logi z b³êdami APACHE\n";
938 $Lang{Wrong_user__my_userid_is___} =
939 "Niew³a¶ciwy u¿ytkownik: my userid jest \$>, instead of \$uid"
940 . "(\$Conf{BackupPCUser})\n";
941 # $Lang{Only_privileged_users_can_view_PC_summaries} = "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e ogladac podsumowanie dla komputerów.";
942 $Lang{Only_privileged_users_can_stop_or_start_backups} =
943 "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e zatrzymaæ lub uruchomiæ sporz±dzanie kopii na"
944 . " \${EscHTML(\$host)}.";
945 $Lang{Invalid_number__num} = "Niepoprawny numer \$num";
946 $Lang{Unable_to_open__file__configuration_problem} = "nie mo¿na odczytaæ \$file: problem z konfiguracj±?";
947 $Lang{Only_privileged_users_can_view_log_or_config_files} = "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e ogladac pliki z logami lub konfiguracyjne.";
948 $Lang{Only_privileged_users_can_view_log_files} = "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e ogladac pliki konfiguracyjne.";
949 $Lang{Only_privileged_users_can_view_email_summaries} = "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e ogl±daæ podsumowanie poczty.";
950 $Lang{Only_privileged_users_can_browse_backup_files} = "
951 Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e ogladac pliki kopii zapasowych."
952 . " dla komputera \${EscHTML(\$In{host})}.";
953 $Lang{Empty_host_name} = "Pusta nazwa komputera.";
954 $Lang{Directory___EscHTML} = "Katalog \${EscHTML(\"\$TopDir/pc/\$host/\$num\")}"
956 $Lang{Can_t_browse_bad_directory_name2} = "Can\'t browse bad directory name"
957 . " \${EscHTML(\$relDir)}";
958 $Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files} = "Tylko uprzywilejowany u¿ytkowmik mo¿e odzyskaæ pliki z kopii zapasowej"
959 . " dla komputera \${EscHTML(\$In{host})}.";
960 $Lang{Bad_host_name} = "z³a nazwa hosta \${EscHTML(\$host)}";
961 $Lang{You_haven_t_selected_any_files__please_go_Back_to} = "Nie zosta³y wybrane ¿adne pliki. Wróæ i popraw"
963 $Lang{You_haven_t_selected_any_hosts} = "Nie zosta³ wybrany ¿aden komputer. Wróæ i popraw."
964 . " wybierz komputery.";
965 $Lang{Nice_try__but_you_can_t_put} = "Nice try, but you can\'t put \'..\' in any of the file names";
966 $Lang{Host__doesn_t_exist} = "Komputer \${EscHTML(\$In{hostDest})} nie istnieje";
967 $Lang{You_don_t_have_permission_to_restore_onto_host} = "You don\'t have permission to restore onto host"
968 . " \${EscHTML(\$In{hostDest})}";
969 $Lang{Can_t_open_create} = "Nie moge otworzyæ/utworzyæ "
970 . "\${EscHTML(\"\$TopDir/pc/\$hostDest/\$reqFileName\")}";
971 $Lang{Only_privileged_users_can_restore_backup_files2} = "Only privileged users can restore backup files"
972 . " dla komputera \${EscHTML(\$host)}.";
973 $Lang{Empty_host_name} = "Pusta nazwa komputera";
974 $Lang{Unknown_host_or_user} = "Nieznany komputer lub u¿ytkownik \${EscHTML(\$host)}";
975 $Lang{Only_privileged_users_can_view_information_about} = "Only privileged users can view information about"
976 . " komputer \${EscHTML(\$host)}." ;
977 $Lang{Only_privileged_users_can_view_archive_information} = "Only privileged users can view archive information.";
978 $Lang{Only_privileged_users_can_view_restore_information} = "Only privileged users can view restore information.";
979 $Lang{Restore_number__num_for_host__does_not_exist} = "Restore number \$num for host \${EscHTML(\$host)} does"
981 $Lang{Archive_number__num_for_host__does_not_exist} = "Archive number \$num for host \${EscHTML(\$host)} does"
983 $Lang{Can_t_find_IP_address_for} = "Can\'t find IP address for \${EscHTML(\$host)}";
984 $Lang{host_is_a_DHCP_host} = <<EOF;
985 \$host is a DHCP host, and I don\'t know its IP address. I checked the
986 netbios name of \$ENV{REMOTE_ADDR}\$tryIP, and found that that machine
989 Until I see \$host at a particular DHCP address, you can only
990 start this request from the client machine itself.
993 # ------------------------------------
995 # ------------------------------------
997 $Lang{Backup_requested_on_DHCP__host} = "Backup requested on DHCP \$host (\$In{hostIP}) by"
998 . " \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
999 $Lang{Backup_requested_on__host_by__User} = "Backup requested on \$host by \$User";
1000 $Lang{Backup_stopped_dequeued_on__host_by__User} = "Backup stopped/dequeued on \$host by \$User";
1001 $Lang{Restore_requested_to_host__hostDest__backup___num} = "Restore requested to host \$hostDest, backup #\$num,"
1002 . " by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
1003 $Lang{Archive_requested} = "Archive requested by \$User from \$ENV{REMOTE_ADDR}";
1005 # -------------------------------------------------
1006 # ------- Stuff that was forgotten ----------------
1007 # -------------------------------------------------
1009 $Lang{Status} = "Status";
1010 $Lang{PC_Summary} = "Podsumowanie";
1011 $Lang{LOG_file} = "LOG file";
1012 $Lang{LOG_files} = "LOG files";
1013 $Lang{Old_LOGs} = "Old LOGs";
1014 $Lang{Email_summary} = "Email summary";
1015 $Lang{Config_file} = "Plik konfiguracji";
1016 $Lang{Hosts_file} = "Plik z komputerami";
1017 $Lang{Current_queues} = "Current queues";
1018 $Lang{Documentation} = "Dokumentacja";
1020 #$Lang{Host_or_User_name} = "<small>Nazwa Komputera lub U¿ytkownika:</small>";
1022 $Lang{Hosts} = "Komputery";
1023 $Lang{Select_a_host} = "Wybierz komputer...";
1025 $Lang{There_have_been_no_archives} = "<h2> There have been no archives </h2>\n";
1026 $Lang{This_PC_has_never_been_backed_up} = "<h2> Ten komputer nigdy nie mia³ sporzadzanych kopii bezpieczeñstwa!! </h2>\n";
1027 $Lang{This_PC_is_used_by} = "<li>Komputer jest u¿ywany przez \${UserLink(\$user)}";
1029 $Lang{Extracting_only_Errors} = "(Poka¿ tylko b³êdy)";
1030 $Lang{XferLOG} = "XferLOG";
1031 $Lang{Errors} = "B³êdy";
1034 $Lang{Last_email_sent_to__was_at___subject} = <<EOF;
1035 <li>Ostatni email wys³any do \${UserLink(\$user)} o \$mailTime, temat "\$subj".
1038 $Lang{The_command_cmd_is_currently_running_for_started} = <<EOF;
1039 <li>Polecenie \$cmd jest aktualnie uruchomione na \$host. Uruchomiono o \$startTime.
1043 $Lang{Host_host_is_queued_on_the_background_queue_will_be_backed_up_soon} = <<EOF;
1044 <li>Host \$host is queued on the background queue (will be backed up soon).
1048 $Lang{Host_host_is_queued_on_the_user_queue__will_be_backed_up_soon} = <<EOF;
1049 <li>Host \$host is queued on the user queue (will be backed up soon).
1053 $Lang{A_command_for_host_is_on_the_command_queue_will_run_soon} = <<EOF;
1054 <li>Polecenie dla \$host is on the command queue (will run soon).
1058 $Lang{Last_status_is_state_StatusHost_state_reason_as_of_startTime} = <<EOF;
1059 <li>Ostatni znany status to \"\$Lang->{\$StatusHost{state}}\"\$reason o \$startTime.
1063 $Lang{Last_error_is____EscHTML_StatusHost_error} = <<EOF;
1064 <li>Ostatni b³±d to \"\${EscHTML(\$StatusHost{error})}\".
1068 $Lang{Pings_to_host_have_failed_StatusHost_deadCnt__consecutive_times} = <<EOF;
1069 <li>Pingi do \$host utracone kolejno \$StatusHost{deadCnt} razy.
1073 $Lang{Prior_to_that__pings} = "Prior to that, pings";
1076 $Lang{priorStr_to_host_have_succeeded_StatusHostaliveCnt_consecutive_times} = <<EOF;
1077 <li>\$priorStr do \$host dosz³y kolejno \$StatusHost{aliveCnt} razy.
1080 $Lang{Because__host_has_been_on_the_network_at_least__Conf_BlackoutGoodCnt_consecutive_times___} = <<EOF;
1081 <li>Poniewa¿ \$host nie by³ obecny w sieci kolejno \$Conf{BlackoutGoodCnt}
1082 razy, nie bêd± podejmowane próby sporz±dzenia kopii do \$blackoutStr.
1085 $Lang{__time0_to__time1_on__days} = "\$t0 to \$t1 on \$days";
1087 $Lang{Backups_are_deferred_for_hours_hours_change_this_number} = <<EOF;
1088 <li>Backups are deferred for \$hours godzin
1089 (<a href=\"\$MyURL?action=\${EscURI(\$Lang->{Stop_Dequeue_Archive})}&host=\$host\">Zmieñ numer</a>).
1092 $Lang{tryIP} = " i \$StatusHost{dhcpHostIP}";
1094 # $Lang{Host_Inhost} = "Host \$In{host}";
1096 $Lang{checkAll} = <<EOF;
1097 <tr><td class="fviewborder">
1098 <input type="checkbox" name="allFiles" onClick="return checkAll('allFiles');"> Wybierz wszystko</td>
1099 <td colspan="5" align="center" class="fviewborder">
1100 <input type="submit" name="Submit" value="Restore selected files">
1104 $Lang{checkAllHosts} = <<EOF;
1105 <tr><td class="fviewborder">
1106 <input type="checkbox" name="allFiles" onClick="return checkAll('allFiles');"> Zaznacz wszystkie
1107 </td><td colspan="2" align="center" class="fviewborder">
1108 <input type="submit" name="Submit" value="Archive selected hosts">
1112 $Lang{fileHeader} = <<EOF;
1113 <tr class="fviewheader"><td align=center> Nazwa</td>
1114 <td align="center"> Typ</td>
1115 <td align="center"> Tryb</td>
1116 <td align="center"> #</td>
1117 <td align="center"> Wielko¶æ</td>
1118 <td align="center"> Data modyfikacji</td>
1122 $Lang{Home} = "Home";
1123 $Lang{Browse} = "Przegl±d kopii";
1124 $Lang{Last_bad_XferLOG} = "Ostatni b³êdny XferLOG";
1125 $Lang{Last_bad_XferLOG_errors_only} = "ostatni b³êdny XferLOG (errors only)";
1127 $Lang{This_display_is_merged_with_backup} = <<EOF;
1128 <li> This display is merged with backup #\$numF.
1131 $Lang{Visit_this_directory_in_backup} = <<EOF;
1132 <li> Select the backup you wish to view: <select onChange="window.location=this.value">\$otherDirs </select>
1135 $Lang{Restore_Summary} = <<EOF;
1136 \${h2("Restore Summary")}
1138 Kliknij na numer aby uzyskaæ wiêcej szczegó³ów.
1139 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
1140 <tr class="tableheader"><td align="center"> Odzyskiwanie# </td>
1141 <td align="center"> Rezultat </td>
1142 <td align="right"> Data rozpoczêcia</td>
1143 <td align="right"> Dur/mins</td>
1144 <td align="right"> #plików </td>
1145 <td align="right"> MB </td>
1146 <td align="right"> #b³êdy tar</td>
1147 <td align="right"> #b³êdy xfer</td>
1154 $Lang{Archive_Summary} = <<EOF;
1155 \${h2("Archive Summary")}
1156 <p>kliknij na numerze wybranego archiwum aby zobaczyæ szczegó³y.
1157 <table class="tableStnd" border cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%">
1158 <tr class="tableheader"><td align="center"> Archiwum# </td>
1159 <td align="center"> Rezultat </td>
1160 <td align="right"> Data rozpoczêcia</td>
1161 <td align="right"> Dur/mins</td>
1168 $Lang{BackupPC__Documentation} = "BackupPC: Dokumentacja";
1173 $Lang{The_directory_is_empty} = <<EOF;
1174 <tr><td bgcolor="#ffffff">Katalog \${EscHTML(\$dirDisplay)} jest pusty
1179 $Lang{off} = "wy³±czony";
1181 $Lang{backupType_full} = "pe³ny";
1182 $Lang{backupType_incr} = "przyrostowy";
1183 $Lang{backupType_partial} = "czê¶ciowy";
1185 $Lang{failed} = "nieudany";
1186 $Lang{success} = "sukces";
1190 # Hosts states and reasons
1191 $Lang{Status_idle} = "bezczynny";
1192 $Lang{Status_backup_starting} = "rozpoczêto sporz±dzanie kopii";
1193 $Lang{Status_backup_in_progress} = "sporz±dzanie kopi w trakcie";
1194 $Lang{Status_restore_starting} = "rozpoczêto odzyskiwanie";
1195 $Lang{Status_restore_in_progress} = "odzyskiwanie w trakcie";
1196 $Lang{Status_link_pending} = "link pending";
1197 $Lang{Status_link_running} = "link running";
1199 $Lang{Reason_backup_done} = "ukoñczony sporz±dzanie kopie";
1200 $Lang{Reason_restore_done} = "odzyskiwanie ukoñczone";
1201 $Lang{Reason_archive_done} = "archiwizacja ukoñczona";
1202 $Lang{Reason_nothing_to_do} = "nie ma nic do zrobienia";
1203 $Lang{Reason_backup_failed} = "backup nie powiód³ siê";
1204 $Lang{Reason_restore_failed} = "odzyskiwanie nie powiod³o siê";
1205 $Lang{Reason_archive_failed} = "archiwizacja nie powiod³a siê";
1206 $Lang{Reason_no_ping} = "brak ping";
1207 $Lang{Reason_backup_canceled_by_user} = "sporz±dzanie kopii przerwane przez u¿ytkownika";
1208 $Lang{Reason_restore_canceled_by_user} = "odzyskiwanie przerwane przez u¿ytkownika";
1209 $Lang{Reason_archive_canceled_by_user} = "archiwizowanie przerwane przez u¿ytkownika";
1215 $Lang{EMailNoBackupEverSubj} = "BackupPC: brak kopii zapasowych z \$host ";
1216 $Lang{EMailNoBackupEverMesg} = <<'EOF';
1223 Twój komputer ($host) nie jest aktualnie zabezpieczony przed utrat± danych
1224 przez nasze oprogramowanie BackupPC.
1225 Archiwizacja przez BackupPC sporz±dzana jest automatycznie gdy Twój PC jest
1226 pod³±czony do sieci. Powiniene¶ skontaktowaæ siê z dzia³em IT je¶li:
1228 - Twój komputer by³ regularnie pod³±czony do sieci, tzn
1229 wystêpuje problem w konfiguracji uniemo¿liwiaj±cy wykonywanie
1232 - Nie chcesz aby Twój PC by³ archiwizowany i nie chcesz otrzymywaæ
1235 W innym przypadku zadbaj o to aby Twój PC by³ pod³±czony do sieci gdy
1236 przebywasz w biurze.
1240 http://backuppc.sourceforge.net
1244 $Lang{EMailNoBackupRecentSubj} = "BackupPC: no recent backups on \$host";
1245 $Lang{EMailNoBackupRecentMesg} = <<'EOF';
1252 Your PC ($host) has not been successfully backed up for $days days.
1253 Your PC has been correctly backed up $numBackups times from $firstTime to $days
1254 ago. PC backups should occur automatically when your PC is connected
1257 If your PC has been connected for more than a few hours to the
1258 network during the last $days days you should contact IS to find
1259 out why backups are not working.
1261 Otherwise, if you are out of the office, there's not much you can
1262 do, other than manually copying especially critical files to other
1263 media. You should be aware that any files you have created or
1264 changed in the last $days days (including all new email and
1265 attachments) cannot be restored if your PC disk crashes.
1269 http://backuppc.sourceforge.net
1273 $Lang{EMailOutlookBackupSubj} = "BackupPC: Outlook files on \$host need to be backed up";
1274 $Lang{EMailOutlookBackupMesg} = <<'EOF';
1281 The Outlook files on your PC have $howLong.
1282 These files contain all your email, attachments, contact and calendar
1283 information. Your PC has been correctly backed up $numBackups times from
1284 $firstTime to $lastTime days ago. However, Outlook locks all its files when
1285 it is running, preventing these files from being backed up.
1287 It is recommended you backup the Outlook files when you are connected
1288 to the network by exiting Outlook and all other applications, and,
1289 using just your browser, go to this link:
1293 Select "Start Incr Backup" twice to start a new incremental backup.
1294 You can select "Return to $host page" and then hit "reload" to check
1295 the status of the backup. It should take just a few minutes to
1300 http://backuppc.sourceforge.net
1303 $Lang{howLong_not_been_backed_up} = "nie sporz±dzono kopii poprawnie";
1304 $Lang{howLong_not_been_backed_up_for_days_days} = "nie sporz±dzono kopi przez \$days dni";