--- util-linux-2.20.1/po/pl.po.orig 2011-10-20 10:13:15.000000000 +0200 +++ util-linux-2.20.1/po/pl.po 2011-12-03 08:40:19.058372761 +0100 @@ -6,10 +6,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: util-linux 2.20-rc2\n" +"Project-Id-Version: util-linux 2.20.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: util-linux@vger.kernel.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-10-20 10:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-20 21:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-03 08:35+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -5499,12 +5499,12 @@ msgstr "Uwaga: partycje %s i %s zachodzą na siebie\n" #: fdisk/sfdisk.c:1260 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Warning: partition %s contains part of the partition table (sector %llu),\n" "and will destroy it when filled\n" msgstr "" -"Uwaga: partycja %s zawiera część tablicy partycji (sektor %lu)\n" +"Uwaga: partycja %s zawiera część tablicy partycji (sektor %llu)\n" "i zostanie zniszczona po jej wypełnieniu\n" #: fdisk/sfdisk.c:1273 @@ -11524,13 +11524,12 @@ " -v, --verbose wypisanie liczby usuniętych bajtów\n" #: sys-utils/fstrim.c:66 -#, fuzzy msgid "" "\n" "For more information see fstrim(8).\n" msgstr "" "\n" -"Więcej informacji w fstrim(1).\n" +"Więcej informacji w fstrim(8).\n" #: sys-utils/fstrim.c:102 #, c-format @@ -12899,7 +12898,7 @@ #: sys-utils/setarch.c:137 #, c-format msgid " --uname-2.6 turns on UNAME26\n" -msgstr "" +msgstr " --uname-2.6 włączenie UNAME26\n" #: sys-utils/setarch.c:139 #, c-format