X-Git-Url: http://git.pld-linux.org/?p=packages%2Frpm.git;a=blobdiff_plain;f=rpm.groups;h=1f41589b49a984b410333c11ed436ac3b5a8f1cd;hp=7f922a7a6ad454207881bf7f5d1da2ac4d2bcca4;hb=cbab0cbf7af41ee158a4b8cf8c166f4b97a5d95e;hpb=e8a394341e9c19b450753678ae9a2a4c59862b96

diff --git a/rpm.groups b/rpm.groups
index 7f922a7..1f41589 100644
--- a/rpm.groups
+++ b/rpm.groups
@@ -8,13 +8,14 @@ Applications
 	[is]:		Forrit
 	[it]:		Applicazioni
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
-	[no]:		Applikasjoner
+	[nb]:		Applikasjoner
 	[pl]:		Aplikacje
 	[pt]:		Aplicações
 	[pt_BR]:	Aplicações
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
 	[sl]:		Programi
 	[sv]:		Tillämpningar
+	[uk]:		Прикладні Програми
 
 Applications/Archiving
 	[cs]:		Aplikace/Archivování
@@ -25,12 +26,13 @@ Applications/Archiving
 	[is]:		Forrit/Þjöppun
 	[it]:		Applicazioni/Archiviazione
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
-	[no]:		Applikasjoner/Arkivering
+	[nb]:		Applikasjoner/Arkivering
 	[pl]:		Aplikacje/Archiwizacja
 	[pt]:		Aplicações/Arquivos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/áÒÈÉ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/áÒÈÉ×ÁÃÉÑ
 	[sl]:		Programi/Arhiviranje
 	[sv]:		Tillämpningar/Arkivering
+	[uk]:		Прикладні Програми/Архівація
 
 Applications/Communications
 	[cs]:		Aplikace/Komunikace
@@ -41,12 +43,13 @@ Applications/Communications
 	[is]:		Forrit/Samskipti
 	[it]:		Applicazioni/Comunicazioni
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/ÄÌ¿®
-	[no]:		Applikasjoner/Kommunikasjon
+	[nb]:		Applikasjoner/Kommunikasjon
 	[pl]:		Aplikacje/Komunikacja
 	[pt]:		Aplicações/Comunicações
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ó×ÑÚØ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ëÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÉ
 	[sl]:		Programi/Komunikacije
 	[sv]:		Tillämpningar/Kommunikation
+	[uk]:		Прикладні Програми/Комунікації
 
 Applications/Console
 	[cs]:		Aplikace/Konzole
@@ -56,58 +59,62 @@ Applications/Console
 	[fr]:		Applications/Console
 	[is]:		Forrit/Stjórnskjá
 	[it]:		Applicazioni/Console
-	[no]:		Applikasjoner/Konsollet
+	[nb]:		Applikasjoner/Konsollet
 	[pl]:		Aplikacje/Konsola
 	[pt]:		Aplicações/Console
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ëÏÎÓÏÌØ
 	[sv]:		Tillämpningar/Konsolen
+	[uk]:		Прикладні Програми/Консоль
 
 Applications/Databases
 	[cs]:		Aplikace/Databáze
 	[da]:		Programmer/Databaser
 	[de]:		Applikationen/Datenbanken
 	[es]:		Aplicaciones/Bases de Datos
-	[fr]:		Applications/Bases de Données
+	[fr]:		Applications/Bases de Données
 	[id]:		Aplikasi/Database
 	[is]:		Forrit/Gagnagrunnar
 	[it]:		Applicazioni/Database
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹
-	[no]:		Applikasjoner/Databaser
+	[nb]:		Applikasjoner/Databaser
 	[pl]:		Aplikacje/Bazy Danych
 	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ
 	[sl]:		Programi/Zbirke podatkov
 	[sv]:		Tillämpningar/Databaser
+	[uk]:		Прикладні Програми/Бази даних
 
 Applications/Databases/Interfaces
 	[cs]:		Aplikace/Databáze/Rozhraní
 	[da]:		Programmer/Databaser/Grænsefladen
 	[de]:		Applikationen/Datenbanken/Schnittstellen
 	[es]:		Aplicaciones/Bases de Datos/Interfaces
-	[fr]:		Applications/Bases de données/Interfaces
+	[fr]:		Applications/Bases de données/Interfaces
 	[is]:		Forrit/Gagnagrunnar/Viðmót
 	[it]:		Applicazioni/Database/Interfacce
-	[no]:		Applikasjoner/Databaser/Grensesnitt
-	[pl]:		Aplikacje/Bazy danych/Interfejsy
+	[nb]:		Applikasjoner/Databaser/Grensesnitt
+	[pl]:		Aplikacje/Bazy Danych/Interfejsy
 	[pt]:		Aplicações/Bases de Dados/Interfaces
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ/éÎÔÅÒÆÅÊÓÙ
 	[sl]:		Programi/Zbirke podatkov/Vmesniki
 	[sv]:		Tillämpningar/Databaser/Gränssnitten
+	[uk]:		Прикладні Програми/Бази даних/Інтерфейсі
 
 Applications/Dictionaries
 	[cs]:		Aplikace/Slovníky
 	[da]:		Programmer/Ordbøger
-	[de]:		Applikationen/Wörterbücher
+	[de]:		Applikationen/Wörterbücher
 	[es]:		Aplicaciones/Diccionarios
 	[fr]:		Applications/Dictionaires
 	[is]:		Forrit/Orðabókum
 	[it]:		Applicazioni/Dizionari
-	[no]:		Applikasjoner/Ordbøker
+	[nb]:		Applikasjoner/Ordbøker
 	[pl]:		Aplikacje/S³owniki
 	[pt]:		Aplicações/Dicionários
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÌÏ×ÁÒÉ
 	[sl]:		Programi/Slovarji
 	[sv]:		Tillämpningar/Ordlistor
+	[uk]:		Прикладні Програми/Словники
 
 Applications/Editors
 	[cs]:		Aplikace/Editory
@@ -118,12 +125,13 @@ Applications/Editors
 	[is]:		Forrit/Ritlar
 	[it]:		Applicazioni/Editor
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿
-	[no]:		Applikasjoner/Editorer
+	[nb]:		Applikasjoner/Editorer
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory
 	[pt]:		Aplicações/Editores
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki
 	[sv]:		Tillämpningar/Editorer
+	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори
 
 Applications/Editors/Emacs
 	[cs]:		Aplikace/Editory/Emacs
@@ -134,12 +142,13 @@ Applications/Editors/Emacs
 	[is]:		Forrit/Ritlar/Emacs
 	[it]:		Applicazioni/Editor/Emacs
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/Emacs
-	[no]:		Applikasjoner/Editorer/Emacs
+	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/Emacs
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/Emacs
 	[pt]:		Aplicações/Editores/Emacs
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/Emacs
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/Emacs
 	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Emacs
+	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/Emacs
 
 Applications/Editors/Vim
 	[cs]:		Aplikace/Editory/Vim
@@ -150,12 +159,13 @@ Applications/Editors/Vim
 	[is]:		Forrit/Ritlar/Vim
 	[it]:		Applicazioni/Editor/Vim
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/Vim
-	[no]:		Applikasjoner/Editorer/Vim
+	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/Vim
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/Vim
 	[pt]:		Aplicações/Editores/Vim
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/Vim
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/Vim
 	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/Vim
+	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/Vim
 
 Applications/Editors/XEmacs
 	[cs]:		Aplikace/Editory/XEmacs
@@ -166,38 +176,40 @@ Applications/Editors/XEmacs
 	[is]:		Forrit/Ritlar/XEmacs
 	[it]:		Applicazioni/Editor/XEmacs
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿/XEmacs
-	[no]:		Applikasjoner/Editorer/XEmacs
+	[nb]:		Applikasjoner/Editorer/XEmacs
 	[pl]:		Aplikacje/Edytory/XEmacs
 	[pt]:		Aplicações/Editores/XEmacs
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ/XEmacs
 	[sl]:		Programi/Urejevalniki/XEmacs
 	[sv]:		Tillämpningar/Editorer/XEmacs
+	[uk]:		Прикладні Програми/Редактори/XEmacs
 
 Applications/Emulators
-	[de]:		Applikationen/Emulatoren
 	[da]:		Programmer/Emulatorer
+	[de]:		Applikationen/Emulatoren
 	[es]:		Aplicaciones/Emuladores
-	[fr]:		Applications/Émulateurs
+	[fr]:		Applications/Émulateurs
 	[is]:		Forrit/Hermar
 	[it]:		Applicazioni/Emulatori
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿
-	[no]:		Applikasjoner/Emulatorer
+	[nb]:		Applikasjoner/Emulatorer
 	[pl]:		Aplikacje/Emulatory
 	[pt]:		Aplicações/Emuladores
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÍÕÌÑÔÏÒÙ
 	[sl]:		Programi/Emulatorji
 	[sv]:		Tillämpningar/Emulatorer
+	[uk]:		Прикладні Програми/Емулятори
 
 Applications/Engineering
 	[cs]:		Aplikace/In¾enýrské
 	[da]:		Programmer/Ingeniørarbejde
 	[de]:		Applikationen/Technik
 	[es]:		Aplicaciones/Ingeniería
-	[fr]:		Applications/Ingénierie
+	[fr]:		Applications/Ingénierie
 	[is]:		Forrit/Verkfræði
 	[it]:		Applicazioni/Engineering
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°
-	[no]:		Applikasjoner/Teknisk
+	[nb]:		Applikasjoner/Teknisk
 	[pl]:		Aplikacje/In¿ynierskie
 	[pt]:		Aplicações/Engenharia
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÎÖÅÎÅÒÎÙÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
@@ -213,13 +225,14 @@ Applications/File
 	[is]:		Forrit/Skráatól
 	[it]:		Applicazioni/File
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Õ¥¡¥¤¥ë
-	[no]:		Applikasjoner/Fil
+	[nb]:		Applikasjoner/Fil
 	[pl]:		Aplikacje/Pliki
 	[pt]:		Aplicações/Ficheiros
 	[pt_BR]:	Aplicações/Arquivos
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÁÂÏÔÁ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/æÁÊÌÏ×ÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ
 	[sl]:		Programi/Datoteke
 	[sv]:		Tillämpningar/Fil
+	[uk]:		Прикладні Програми/Файлові утиліти
 
 Applications/Graphics
 	[cs]:		Aplikace/Grafika
@@ -231,12 +244,13 @@ Applications/Graphics
 	[is]:		Forrit/Myndvinnsla
 	[it]:		Applicazioni/Immagini
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-	[no]:		Applikasjoner/Grafikk
+	[nb]:		Applikasjoner/Grafikk
 	[pl]:		Aplikacje/Grafika
 	[pt]:		Aplicações/Gráficos
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/çÒÁÆÉËÁ
 	[sl]:		Programi/Grafika
 	[sv]:		Tillämpningar/Grafik
+	[uk]:		Прикладні Програми/Графіка
 
 Applications/Games
 	[cs]:		Aplikace/Hry
@@ -247,28 +261,16 @@ Applications/Games
 	[is]:		Forrit/Leikir
 	[it]:		Applicazioni/Giochi
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥²¡¼¥à
-	[no]:		Applikasjoner/Spill
+	[nb]:		Applikasjoner/Spill
 	[pl]:		Aplikacje/Gry
 	[pt]:		Aplicações/Jogos
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÇÒÙ
 	[sl]:		Programi/Igre
 	[sv]:		Tillämpningar/Spel
+	[uk]:		Прикладні Програми/Ігри
 
-Applications/Networking
-	[cs]:		Aplikace/Sí»ové
-	[da]:		Programmer/Netværks
-	[de]:		Applikationen/Netzwerkwesen
-	[es]:		Aplicaciones/Red
-	[fr]:		Applications/Réseau
-	[is]:		Forrit/Verkfræði
-	[it]:		Applicazioni/Rete
-	[no]:		Applikasjoner/Nettverk
-	[pl]:		Aplikacje/Sieciowe
-	[pt]:		Aplicações/Rede
-	[pt_BR]:	Aplicações/Rede
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÅÔÅ×ÙÅ
-	[sl]:		Programi/Omre¾ni
-	[sv]:		Tillämpningar/Nätverk
+Applications/Games/Boards
+	[pl]:		Aplikacje/Gry/Planszowe
 
 Applications/Mail
 	[cs]:		Aplikace/Po¹ta
@@ -278,26 +280,62 @@ Applications/Mail
 	[fr]:		Applications/Courrier
 	[is]:		Forrit/Póst
 	[it]:		Applicazioni/Posta
-	[no]:		Applikasjoner/Epost
+	[nb]:		Applikasjoner/Epost
 	[pl]:		Aplikacje/Poczta
 	[pt]:		Aplicações/Correio Eletrônico
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÌÅËÔÒÏÎÎÁÑ ÐÏÞÔÁ
 	[sl]:		Programi/Po¹tna
 	[sv]:		Tillämpningar/Post
+	[uk]:		Прикладні Програми/Пошта
 
 Applications/Math
 	[cs]:		Aplikace/Matematické
 	[da]:		Programmer/Matematik
 	[de]:		Applikationen/Mathematik
 	[es]:		Aplicaciones/Matemáticas
-	[fr]:		Applications/Mathématiques
+	[fr]:		Applications/Mathématiques
 	[it]:		Applicazioni/Matematiche
-	[no]:		Applikasjoner/Matematiske
+	[nb]:		Applikasjoner/Matematiske
 	[pl]:		Aplikacje/Matematyczne
 	[pt]:		Aplicações/Matemática
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/íÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ
 	[sl]:		Programi/Matematièni
 	[sv]:		Tillämpningar/Matemataisk
+	[uk]:		Прикладні Програми/Математика
+
+Applications/Multimedia
+	[cs]:		Aplikace/Multimédia
+	[da]:		Programmer/Multimedie
+	[de]:		Applikationen/Multimedien
+	[es]:		Aplicaciones/Multimedia
+	[fr]:		Applications/Multimédia
+	[is]:		Forrit/Margmiðlun
+	[it]:		Applicazioni/Multimedia
+	[ja]:		¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢
+	[nb]:		Programmer/Multimedia
+	[pl]:		Aplikacje/Multimedia
+	[pt]:		Aplicações/Multimédia
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/íÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ
+	[sl]:		Programi/Veèpredstavnost
+	[sv]:		Tillämpningar/Multimedia
+	[uk]:		Прикладні Програми/Мультимедіа
+
+Applications/Networking
+	[cs]:		Aplikace/Sí»ové
+	[da]:		Programmer/Netværks
+	[de]:		Applikationen/Netzwerkwesen
+	[es]:		Aplicaciones/Red
+	[fr]:		Applications/Réseau
+	[is]:		Forrit/Net
+	[it]:		Applicazioni/Rete
+	[nb]:		Applikasjoner/Nettverk
+	[pl]:		Aplikacje/Sieciowe
+	[pt]:		Aplicações/Rede
+	[pt_BR]:	Aplicações/Rede
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÅÔØ
+	[sl]:		Programi/Omre¾ni
+	[sv]:		Tillämpningar/Nätverk
+	[uk]:		Прикладні Програми/Мережа
 
 Applications/News
 	[cs]:		Aplikace/News
@@ -307,13 +345,14 @@ Applications/News
 	[fr]:		Applications/Nouvelles
 	[is]:		Forrit/Fréttir
 	[it]:		Applicazioni/News
-	[no]:		Applikasjoner/News
+	[nb]:		Applikasjoner/News
 	[pl]:		Aplikacje/News
 	[pt]:		Aplicações/News
 	[pt_BR]:	Aplicações/News
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/îÏ×ÏÓÔÉ
 	[sl]:		Programi/Novièarske
 	[sv]:		Tillämpningar/Nyheter
+	[uk]:		Прикладні Програми/Новини
 
 Applications/Printing
 	[cs]:		Aplikace/Tisk
@@ -323,12 +362,13 @@ Applications/Printing
 	[fr]:		Applications/Impression
 	[is]:		Forrit/Þróað
 	[it]:		Applicazioni/Stampa
-	[no]:		Applikasjoner/Utskrift
+	[nb]:		Applikasjoner/Utskrift
 	[pl]:		Aplikacje/Drukowanie
 	[pt]:		Aplicações/Impressão
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ðÅÞÁÔØ
 	[sl]:		Programi/Tiskanje
 	[sv]:		Tillämpningar/Utskrift
+	[uk]:		Прикладні Програми/Друк
 
 Applications/Publishing
 	[cs]:		Aplikace/Publikování
@@ -339,13 +379,14 @@ Applications/Publishing
 	[is]:		Forrit/Umbrot
 	[it]:		Applicazioni/Publishing
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°
-	[no]:		Applikasjoner/Publisering
+	[nb]:		Applikasjoner/Publisering
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie
 	[pt]:		Aplicações/Publicação
 	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ôÉÐÏÇÒÁÆÉÑ
 	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo
 	[sv]:		Tillämpningar/Publicering
+	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія
 
 Applications/Publishing/SGML
 	[cs]:		Aplikace/Publikování/SGML
@@ -356,13 +397,14 @@ Applications/Publishing/SGML
 	[is]:		Forrit/Umbrot/SGML
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/SGML
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/SGML
-	[no]:		Applikasjoner/Publisering/SGML
+	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/SGML
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/SGML
 	[pt]:		Aplicações/Publicação/SGML
 	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/SGML
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/SGML
 	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/SGML
 	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/SGML
+	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/SGML
 
 Applications/Publishing/TeX
 	[cs]:		Aplikace/Publikování/TeX
@@ -373,13 +415,14 @@ Applications/Publishing/TeX
 	[is]:		Forrit/Umbrot/TeX
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/TeX
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/TeX
-	[no]:		Applikasjoner/Publisering/TeX
+	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/TeX
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/TeX
 	[pt]:		Aplicações/Publicação/TeX
 	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/TeX
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/TeX
 	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/TeX
 	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/TeX
+	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/TeX
 
 Applications/Publishing/XML
 	[cs]:		Aplikace/Publikování/XML
@@ -390,13 +433,14 @@ Applications/Publishing/XML
 	[is]:		Forrit/Umbrot/XML
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/XML
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/XML
-	[no]:		Applikasjoner/Publisering/XML
+	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/XML
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/XML
 	[pt]:		Aplicações/Publicação/XML
 	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/XML
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/XML
 	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/XML
 	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/XML
+	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/XML
 
 Applications/Publishing/XML/Java
 	[cs]:		Aplikace/Publikování/XML/Java
@@ -407,13 +451,26 @@ Applications/Publishing/XML/Java
 	[is]:		Forrit/Umbrot/XML/Java
 	[it]:		Applicazioni/Publishing/XML/Java
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°/XML/Java
-	[no]:		Applikasjoner/Publisering/XML/Java
+	[nb]:		Applikasjoner/Publisering/XML/Java
 	[pl]:		Aplikacje/Publikowanie/XML/Java
 	[pt]:		Aplicações/Publicação/XML/Java
 	[pt_BR]:	Aplicações/Editoração/XML/Java
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÚÄÁÔÅÌØÓÔ×Ï/XML/Java
 	[sl]:		Programi/Zalo¾ni¹tvo/XML/Java
 	[sv]:		Tillämpningar/Publicering/XML/Java
+	[uk]:		Прикладні Програми/Типографія/XML/Java
+
+Applications/Science
+	[cs]:		Aplikace/Vìdecké
+	[de]:		Applikationen/Wissenschaft
+	[es]:		Aplicaciones/Ciencia
+	[fr]:		Applications/Science
+	[it]:		Applicazioni/Sciencia
+	[pl]:		Aplikacje/Nauka
+	[pt]:		Aplicações/Ciência
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/îÁÕËÁ
+	[sv]:		Tillämpningar/Vetenskaplig
+	[uk]:		Прикладні Програми/Наука
 
 Applications/Shells
 	[cs]:		Aplikace/Shelly
@@ -424,61 +481,65 @@ Applications/Shells
 	[is]:		Forrit/Skeljar
 	[it]:		Applicazioni/Shell
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥·¥§¥ë
-	[no]:		Applikasjoner/Skall
+	[nb]:		Applikasjoner/Skall
 	[pl]:		Aplikacje/Pow³oki
 	[pt]:		Aplicações/Shells
 	[pt_BR]:	Aplicações/Shells
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ïÂÏÌÏÞËÉ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ëÏÍÁÎÄÎÙÅ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÙ
 	[sl]:		Programi/Ukazne lupine
 	[sv]:		Tillämpningar/Skal
+	[uk]:		Прикладні Програми/Командні процесори
 
 Applications/Sound
 	[cs]:		Aplikace/Zvuk
 	[da]:		Programmer/Lyd
 	[de]:		Applikationen/Laut
 	[es]:		Aplicaciones/Sonido
-	[fr]:		Aplicações/Son
+	[fr]:		Aplications/Son
 	[is]:		Forrit/Hljóð
 	[it]:		Applicazioni/Audio
-	[no]:		Applikasjoner/Lyd
+	[nb]:		Applikasjoner/Lyd
 	[pl]:		Aplikacje/D¼wiêk
 	[pt]:		Aplicações/Som
 	[pt_BR]:	Aplicações/Som
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ú×ÕË
 	[sl]:		Programi/Zvok
 	[sv]:		Tillämpningar/Ljud
+	[uk]:		Прикладні Програми/Звук
 
 Applications/Spreadsheets
 	[cs]:		Aplikace/Tabulkove procesorý
 	[da]:		Programmer/Regneark
-	[de]:		Applikationen/Arbeitsblätter
+	[de]:		Applikationen/Arbeitsblätter
 	[es]:		Aplicaciones/Hojas de Cálculo
 	[fr]:		Applications/Tableurs
 	[is]:		Forrit/Töflureikni
 	[it]:		Applicazioni/Fogli di calcolo
-	[no]:		Applikasjoner/Regneark
+	[nb]:		Applikasjoner/Regneark
 	[pl]:		Aplikacje/Arkusze kalkulacyjne
 	[pt]:		Aplicações/Folhas de Cálculo
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÑ ÔÁÂÌÉÃÙ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÌÅËÔÒÏÎÎÙÅ ÔÁÂÌÉÃÙ
 	[sl]:		Programi/Preglednice
 	[sv]:		Tillämpningar/Kalkylark
+	[uk]:		Прикладні Програми/Електронна таблиця
 
 Applications/System
 	[cs]:		Aplikace/Systém
 	[da]:		Programmer/System
 	[de]:		Applikationen/System
 	[es]:		Aplicaciones/Sistema
-	[fr]:		Applications/Système
+	[fr]:		Applications/Système
 	[is]:		Forrit/Kerfisforrit
 	[it]:		Applicazioni/Sistema
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥·¥¹¥Æ¥à
-	[no]:		Applikasjoner/System
+	[nb]:		Applikasjoner/System
 	[pl]:		Aplikacje/System
 	[pt]:		Aplicações/Sistema
 	[pt_BR]:	Aplicações/Sistema
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÉÓÔÅÍÁ
 	[sl]:		Programi/Sistem
 	[sv]:		Tillämpningar/System
+	[uk]:		Прикладні Програми/Система
 
 Applications/Terminal
 	[cs]:		Aplikace/Terminál
@@ -488,12 +549,13 @@ Applications/Terminal
 	[fr]:		Applications/Terminal
 	[is]:		Forrit/Textaskilum
 	[it]:		Applicazioni/Terminale
-	[no]:		Applikasjoner/Terminal
+	[nb]:		Applikasjoner/Terminal
 	[pl]:		Aplikacje/Terminal
 	[pt]:		Aplicações/Terminal
 	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ôÅÒÍÉÎÁÌ
 	[sl]:		Programi/Terminal
 	[sv]:		Tillämpningar/Terminal
+	[uk]:		Прикладні Програми/Термінали
 
 Applications/Text
 	[cs]:		Aplikace/Text
@@ -504,73 +566,91 @@ Applications/Text
 	[is]:		Forrit/Texti
 	[it]:		Applicazioni/Testo
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Æ¥­¥¹¥È
-	[no]:		Applikasjoner/Tekst
+	[nb]:		Applikasjoner/Tekst
 	[pl]:		Aplikacje/Tekst
 	[pt]:		Aplicações/Texto
-	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÁÂÏÔÁ Ó ÔÅËÓÔÁÍÉ
+	[ru]:		ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ôÅËÓÔÏ×ÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ
 	[sl]:		Programi/Besedilo
 	[sv]:		Tillämpningar/Text
+	[uk]:		Прикладні Програми/Текстові утиліти
+
+Applications/WWW
+	[cs]:		Aplikace/WWW
+	[da]:		Programmer/WWW
+	[de]:		Applikationen/WWW
+	[es]:		Aplicaciones/WWW
+	[fr]:		Applications/WWW
+	[is]:		Forrit/WWW
+	[nb]:		Applikasjoner/WWW
+	[pl]:		Aplikacje/WWW
+	[pt]:		Aplicações/WWW
+	[sl]:		Programi/WWW
+	[sv]:		Tillämpningar/WWW
 
 Base
 	[cs]:		Základ
 	[da]:		Basal
-	[de]:		Basis
+	[de]:		Grundsätzlich
 	[es]:		Base
 	[fr]:		Base
 	[is]:		Grunnforrit
 	[it]:		Base
 	[ja]:		¥Ù¡¼¥¹
-	[no]:		Basis
+	[nb]:		Basis
 	[pl]:		Podstawowe
 	[pt]:		Base
 	[pt_BR]:	Base
-	[ru]:		âÁÚÏ×ÙÊ ÎÁÂÏÒ
+	[ru]:		âÁÚÁ
 	[sl]:		Osnova
 	[sv]:		Bas
+	[uk]:		База
 
 Base/Kernel
 	[cs]:		Základ/Jádro
 	[da]:		Basal/Kerne
-	[de]:		Grundsätzlich/Kern
+	[de]:		Grundsätzlich/Kern
 	[es]:		Base/Núcleo
 	[fr]:		Base/Noyau
 	[is]:		Grunnforrit/Kjarninn
 	[it]:		Base/Kernel
 	[ja]:		¥Ù¡¼¥¹/¥«¡¼¥Í¥ë
-	[no]:		Basis/Kjerne
+	[nb]:		Basis/Kjerne
 	[pl]:		Podstawowe/J±dro
 	[pt]:		Base/Núcleo
-	[ru]:		âÁÚÏ×ÙÊ ÎÁÂÏÒ/ñÄÒÏ
+	[ru]:		âÁÚÁ/ñÄÒÏ
 	[sl]:		Osnova/Jedro
 	[sv]:		Bas/Kärna
+	[uk]:		База/Ядро
 
 Base/Authentication and Authorization
 	[cs]:		Základ/Autentizace a autorizace
-	[de]:		Grundsätzlich/Authentisierung und Ermächtigung
+	[de]:		Grundsätzlich/Authentisierung und Ermächtigung
 	[es]:		Base/Autenticación y Autorización
 	[fr]:		Base/Authentification et autorisation
 	[it]:		Base/Autenticazione e autorizzazione
-	[pl]:		Podstawowe/Autentykacja i autoryzacja
+	[pl]:		Podstawowe/Uwierzytelnianie i autoryzacja
 	[pt]:		Base/Autenticação e Autorização
-	[ru]:		âÁÚÏ×ÙÊ ÎÁÂÏÒ/áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ É Á×ÔÏÒÉÚÁÃÉÑ
+	[ru]:		âÁÚÁ/áÕÔÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÑ É Á×ÔÏÒÉÚÁÃÉÑ
 	[sl]:		Osnova/Avtentikacija in identifikacija
 	[sv]:		Bas/Autentisering och Auktorisering
+	[uk]:		База/Аутентикація та авторизація
 
 Base/Utilities
 	[cs]:		Základ/Utility
 	[da]:		Basal/Værktøj
-	[de]:		Gründsätzlich/Dienstprogramme
+	[de]:		Gründsätzlich/Dienstprogramme
 	[es]:		Base/Utilitarios
 	[fr]:		Base/Utilitaires
 	[is]:		Grunnforrit/Tól
 	[it]:		Base/Utility
-	[no]:		Basis/Verktøy
+	[nb]:		Basis/Verktøy
 	[pl]:		Podstawowe/Narzêdzia
 	[pt]:		Base/Utilidades
 	[pt_BR]:	Base/Utilitários
-	[ru]:		âÁÚÏ×ÙÊ ÎÁÂÏÒ/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
+	[ru]:		âÁÚÁ/õÔÉÌÉÔÙ
 	[sl]:		Osnova/Pripomoèki
 	[sv]:		Bas/Verktyg
+	[uk]:		База/Утиліти
 
 Daemons
 	[cs]:		Démoni
@@ -581,270 +661,287 @@ Daemons
 	[is]:		Púkar
 	[it]:		Demoni
 	[ja]:		¥Ç¡¼¥â¥ó
-	[no]:		Daemoner
+	[nb]:		Daemoner
 	[pl]:		Serwery
 	[pt]:		Servidores
 	[ru]:		äÅÍÏÎÙ
 	[sl]:		Stre¾niki
 	[sv]:		Demoner
+	[uk]:		Демони
 
 Development
 	[cs]:		Vývojové prostøedky
 	[da]:		Udvikling
 	[de]:		Entwicklung
 	[es]:		Desarrollo
-	[fr]:		Développement
+	[fr]:		Développement
 	[is]:		Þróunartól
 	[it]:		Sviluppo
 	[ja]:		³«È¯
-	[no]:		Utvikling
+	[nb]:		Utvikling
 	[pl]:		Programowanie
 	[pt]:		Desenvolvimento
 	[pt_BR]:	Desenvolvimento
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ
 	[sl]:		Razvoj
 	[sv]:		Utveckling
-	[uk]:		òÏÚÒÏÂËÁ
+	[uk]:		Розробка
 
 Development/Building
 	[cs]:		Základ/Vývoj
 	[da]:		Udvikling/Bygge
 	[de]:		Entwicklung/Bauen
 	[es]:		Desarrollo/Construcción
-	[fr]:		Développement/Construction
+	[fr]:		Développement/Construction
 	[it]:		Sviluppo/Sviluppo
-	[no]:		Utvikling/Bygge
+	[nb]:		Utvikling/Bygge
 	[pl]:		Programowanie/Budowanie
 	[pt]:		Desenvolvimento/Criação
-	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/óÂÏÒËÁ
+	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/óÔÒÏÅÎÉÅ
 	[sv]:		Utveckling/Bygga
+	[uk]:		Розробка/Будова
+
+Development/Debug
+	[pl]:		Programowanie/Odpluskwianie
 
 Development/Debuggers
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Debuggery
 	[da]:		Udvikling/Fejlfinding
 	[de]:		Entwicklung/Debugger
 	[es]:		Desarrollo/Depuradores
-	[fr]:		Développement/Débogueurs
+	[fr]:		Développement/Débogueurs
 	[is]:		Þróunartól/Aflúsarar
 	[it]:		Sviluppo/Debugger
 	[ja]:		³«È¯/¥Ç¥Ð¥Ã¥¬
-	[no]:		Utvikling/Debuggere
+	[nb]:		Utvikling/Debuggere
 	[pl]:		Programowanie/Odpluskwiacze
 	[pt]:		Desenvolvimento/Depuradores
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ïÔÌÁÄÞÉËÉ
 	[sl]:		Razvoj/Razhro¹èevalniki
 	[sv]:		Utveckling/Felsökning
+	[uk]:		Розробка/Відладчики
 
 Development/Languages
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky
 	[da]:		Udvikling/Sprog
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes
-	[fr]:		Development/Langues
+	[fr]:		Développement/Langues
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki
 	[sv]:		Utveckling/Språk
+	[uk]:		Розробка/Мови
 
 Development/Languages/Fortran
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Fortran
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Fortran
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Fortran
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Fortran
-	[fr]:		Development/Langues/Fortran
+	[fr]:		Développement/Langues/Fortran
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Fortran
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Fortran
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Fortran
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Fortran
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Fortran
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Fortran
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Fortran
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Fortran
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Fortran
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Fortran
+	[uk]:		Розробка/Мови/Fortran
 
 Development/Languages/Java
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Java
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Java
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Java
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Java
-	[fr]:		Development/Langues/Java
+	[fr]:		Développement/Langues/Java
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Java
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Java
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Java
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Java
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Java
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Java
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Java
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Java
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Java
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Java
+	[uk]:		Розробка/Мови/Java
 
 Development/Languages/Modula3
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Modula3
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Modula3
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Modula3
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Modula3
-	[fr]:		Development/Langues/Modula3
+	[fr]:		Développement/Langues/Modula3
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Modula3
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Modula3
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Modula3
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Modula3
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Modula3
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Modula3
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Modula3
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Modula3
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Modula3
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Modula3
+	[uk]:		Розробка/Мови/Modula3
 
 Development/Languages/PHP
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/PHP
 	[da]:		Udvikling/Sprog/PHP
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/PHP
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/PHP
-	[fr]:		Development/Langues/PHP
+	[fr]:		Développement/Langues/PHP
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/PHP
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/PHP
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/PHP
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/PHP
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/PHP
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/PHP
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/PHP
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/PHP
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/PHP
 	[sv]:		Utveckling/Språk/PHP
+	[uk]:		Розробка/Мови/PHP
 
 Development/Languages/Perl
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Perl
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Perl
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Perl
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Perl
-	[fr]:		Development/Langues/Perl
+	[fr]:		Développement/Langues/Perl
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Perl
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Perl
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Perl
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Perl
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Perl
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Perl
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Perl
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Perl
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Perl
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Perl
+	[uk]:		Розробка/Мови/Perl
 
 Development/Languages/Python
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Python
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Python
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Python
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Python
-	[fr]:		Development/Langues/Python
+	[fr]:		Développement/Langues/Python
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Python
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Python
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Python
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Python
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Python
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Python
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Python
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Python
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Python
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Python
+	[uk]:		Розробка/Мови/Python
 
 Development/Languages/Scheme
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Scheme
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Scheme
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Scheme
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Scheme
-	[fr]:		Development/Langues/Scheme
+	[fr]:		Développement/Langues/Scheme
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Scheme
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Scheme
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Scheme
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Scheme
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Scheme
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Scheme
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Scheme
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Scheme
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Scheme
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Scheme
+	[uk]:		Розробка/Мови/Scheme
 
 Development/Languages/Tcl
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Programovací jazyky/Tcl
 	[da]:		Udvikling/Sprog/Tcl
 	[de]:		Entwicklung/Sprachen/Tcl
 	[es]:		Desarrollo/Lenguajes/Tcl
-	[fr]:		Development/Langues/Tcl
+	[fr]:		Développement/Langues/Tcl
 	[is]:		Þróunartól/Forritunarmál/Tcl
 	[it]:		Sviluppo/Linguaggi/Tcl
 	[ja]:		³«È¯/¸À¸ì/Tcl
-	[no]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Tcl
+	[nb]:		Utvikling/Programmeringsspråk/Tcl
 	[pl]:		Programowanie/Jêzyki/Tcl
 	[pt]:		Desenvolvimento/Linguagens/Tcl
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ñÚÙËÉ/Tcl
 	[sl]:		Razvoj/Jeziki/Tcl
 	[sv]:		Utveckling/Språk/Tcl
+	[uk]:		Розробка/Мови/Tcl
 
 Development/Libraries
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Knihovny
 	[da]:		Udvikling/Biblioteker
 	[de]:		Entwicklung/Bibliotheken
 	[es]:		Desarrollo/Bibliotecas
-	[fr]:		Development/Librairies
+	[fr]:		Développement/Librairies
 	[is]:		Þróunartól/Aðgerðasöfn
 	[it]:		Sviluppo/Librerie
 	[ja]:		³«È¯/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-	[no]:		Utvikling/Bibliotek
+	[nb]:		Utvikling/Bibliotek
 	[pl]:		Programowanie/Biblioteki
 	[pt]:		Desenvolvimento/Bibliotecas
 	[pt_BR]:	Desenvolvimento/Bibliotecas
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/âÉÂÌÉÏÔÅËÉ
 	[sl]:		Razvoj/Knji¾nice
 	[sv]:		Utveckling/Bibliotek
-	[uk]:		òÏÚÒÏÂËÁ/â¦Â̦ÏÔÅËÉ
+	[uk]:		Розробка/Бібліотеки
 
 Development/Libraries/Libc
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Knihovny/Libc
 	[da]:		Udvikling/Biblioteker/Libc
 	[de]:		Entwicklung/Bibliotheken/Libc
 	[es]:		Desarrollo/Bibliotecas/Libc
-	[fr]:		Development/Librairies/Libc
+	[fr]:		Développement/Librairies/Libc
 	[is]:		Þróunartól/Aðgerðasöfn/Libc
 	[it]:		Sviluppo/Librerie/Libc
 	[ja]:		³«È¯/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê/Libc
-	[no]:		Utvikling/Bibliotek/Libc
+	[nb]:		Utvikling/Bibliotek/Libc
 	[pl]:		Programowanie/Biblioteki/Libc
 	[pt]:		Desenvolvimento/Bibliotecas/Libc
 	[pt_BR]:	Desenvolvimento/Bibliotecas/Libc
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/âÉÂÌÉÏÔÅËÉ/Libc
 	[sl]:		Razvoj/Knji¾nice/Libc
 	[sv]:		Utveckling/Bibliotek/Libc
-	[uk]:		òÏÚÒÏÂËÁ/â¦Â̦ÏÔÅËÉ/Libc
+	[uk]:		Розробка/Бібліотеки/Libc
 
 Development/Tools
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Nástroje
 	[da]:		Udvikling/Værktøj
 	[de]:		Entwicklung/Tools
 	[es]:		Desarrollo/Herramientas
-	[fr]:		Development/Outils
+	[fr]:		Développement/Outils
 	[is]:		Þróunartól/Tól
 	[it]:		Sviluppo/Tool
 	[ja]:		³«È¯/¥Ä¡¼¥ë
-	[no]:		Utvikling/Verktøy
+	[nb]:		Utvikling/Verktøy
 	[pl]:		Programowanie/Narzêdzia
 	[pt]:		Desenvolvimento/Ferramentas
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ
 	[sl]:		Razvoj/Orodja
 	[sv]:		Utveckling/Verktyg
+	[uk]:		Розробка/Інструменти
 
 Development/Version Control
 	[cs]:		Vývojové prostøedky/Správ verzí
 	[da]:		Udvikling/Versionskontrol
 	[de]:		Entwicklung/Versionkontrolle
 	[es]:		Desarrollo/Control de Versiones
-	[fr]:		Development/Contrôle de version
+	[fr]:		Développement/Contrôle de version
 	[is]:		Þróunartól/Útgáfu Stýring
 	[it]:		Sviluppo/Controllo della versione
-	[no]:		Utvikling/Versjonskontroll
+	[nb]:		Utvikling/Versjonskontroll
 	[pl]:		Programowanie/Zarz±dzanie wersjami
 	[pt]:		Desenvolvimento/Controlo de Versões
 	[ru]:		òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/ëÏÎÔÒÏÌØ ×ÅÒÓÉÊ
 	[sl]:		Razvoj/Nadzor razlièic
 	[sv]:		Utveckling/Versionshantering
+	[uk]:		Розробка/Керуванне версіями
 
 Documentation
 	[cs]:		Dokumentace
@@ -854,12 +951,31 @@ Documentation
 	[fr]:		Documentacion
 	[is]:		Skjölun
 	[it]:		Documentazione
-	[no]:		Dokumentasjonen
+	[nb]:		Dokumentasjonen
 	[pl]:		Dokumentacja
 	[pt]:		Documentação
 	[ru]:		äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ
 	[sl]:		Dokumentacija
 	[sv]:		Dokumentation
+	[uk]:		Документація
+
+Fonts
+	[cs]:		Fonty
+	[da]:		Skrifttyper
+	[de]:		Zeichensätze
+	[es]:		Fuentes
+	[fr]:		Polices
+	[is]:		Leturgerðir
+	[it]:		Font
+	[nb]:		Skrifttyper
+	[pl]:		Fonty
+	[pt]:		Tipos de Letra
+	[ru]:		ûÒÉÆÔÙ
+	[sl]:		Pisave
+	[sv]:		Typsnitt
+	[uk]:		Шрифти
+
+I18n
 
 Libraries
 	[cs]:		Knihovny
@@ -870,14 +986,51 @@ Libraries
 	[is]:		Aðgerðasöfn
 	[it]:		Librerie
 	[ja]:		¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-	[no]:		Biblioteker
+	[nb]:		Biblioteker
 	[pl]:		Biblioteki
 	[pt]:		Bibliotecas
 	[pt_BR]:	Bibliotecas
 	[ru]:		âÉÂÌÉÏÔÅËÉ
 	[sv]:		Bibliotek
 	[sl]:		Knji¾nice
-	[uk]:		â¦Â̦ÏÔÅËÉ
+	[uk]:		Бібліотеки
+
+Libraries/Python
+	[cs]:		Knihovny/Python
+	[da]:		Biblioteker/Python
+	[de]:		Bibliotheken/Python
+	[es]:		Bibliotecas/Python
+	[fr]:		Librairies/Python
+	[is]:		Aðgerðasöfn/Python
+	[it]:		Librerie/Python
+	[ja]:		¥é¥¤¥Ö¥é¥ê/Python
+	[nb]:		Biblioteker/Python
+	[pl]:		Biblioteki/Python
+	[pt]:		Bibliotecas/Python
+	[pt_BR]:	Bibliotecas/Python
+	[ru]:		âÉÂÌÉÏÔÅËÉ/Python
+	[sv]:		Bibliotek/Python
+	[sl]:		Knji¾nice/Python
+	[uk]:		Бібліотеки/Python
+
+Libraries/Java
+	[cs]:		Knihovny/Java
+	[da]:		Biblioteker/Java
+	[de]:		Bibliotheken/Java
+	[es]:		Bibliotecas/Java
+	[et]:		Teegid/Java
+	[fr]:		Librairies/Java
+	[is]:		Aðgerðasöfn/Java
+	[it]:		Librerie/Java
+	[ja]:		¥é¥¤¥Ö¥é¥ê/Java
+	[nb]:		Biblioteker/Java
+	[pl]:		Biblioteki/Java
+	[pt]:		Bibliotecas/Java
+	[pt_BR]:	Bibliotecas/Java
+	[ru]:		âÉÂÌÉÏÔÅËÉ/Java
+	[sv]:		Bibliotek/Java
+	[sl]:		Knji¾nice/Java
+	[uk]:		Бібліотеки/Java
 
 Libraries/XML
 	[cs]:		Knihovny/XML
@@ -888,151 +1041,240 @@ Libraries/XML
 	[is]:		Aðgerðasöfn/XML
 	[it]:		Librerie/XML
 	[ja]:		¥é¥¤¥Ö¥é¥ê/XML
-	[no]:		Biblioteker/XML
+	[nb]:		Biblioteker/XML
 	[pl]:		Biblioteki/XML
 	[pt]:		Bibliotecas/XML
 	[pt_BR]:	Bibliotecas/XML
 	[ru]:		âÉÂÌÉÏÔÅËÉ/XML
 	[sl]:		Knji¾nice/XML
 	[sv]:		Bibliotek/XML
-	[uk]:		â¦Â̦ÏÔÅËÉ/XML
+	[uk]:		Бібліотеки/XML
 
 Networking
 	[cs]:		Sí»ové
 	[da]:		Netværks
 	[de]:		Netzwerkwesen
 	[es]:		Red
-	[fr]:		Réseau
-	[is]:		Verkfræði
+	[fr]:		Réseau
+	[is]:		Net
 	[it]:		Rete
-	[no]:		Nettverks
+	[nb]:		Nettverks
 	[pl]:		Sieciowe
 	[pt]:		Rede
 	[pt_BR]:	Rede
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ
+	[ru]:		óÅÔØ
 	[sl]:		Omre¾ni
 	[sv]:		Nätverk
+	[uk]:		Мережа
 
 Networking/Admin
 	[cs]:		Sí»ové/Administrace
 	[da]:		Netværks/Administration
 	[de]:		Netzwerkwesen/Administration
 	[es]:		Red/Administración
-	[fr]:		Réseau/Administration
-	[is]:		Verkfræði/Stjórnar
+	[fr]:		Réseau/Administration
+	[is]:		Net/Stjórnar
 	[it]:		Rete/Amministrazione
-	[no]:		Nettverks/Administrasjon
+	[nb]:		Nettverks/Administrasjon
 	[pl]:		Sieciowe/Administracyjne
 	[pt]:		Rede/Administração
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ
+	[ru]:		óÅÔØ/õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ
 	[sv]:		Nätverk/Administration
+	[uk]:		Мережа/Керуванне
 
 Networking/Daemons
 	[cs]:		Sí»ové/Démoni
 	[da]:		Netværks/Dæmoner
 	[de]:		Netzwerkwesen/Server
 	[es]:		Red/Servidores
-	[fr]:		Réseau/Serveurs
-	[is]:		Verkfræði/Púkar
+	[fr]:		Réseau/Serveurs
+	[is]:		Net/Púkar
 	[it]:		Rete/Demoni
-	[no]:		Nettverks/Daemoner
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner
 	[pl]:		Sieciowe/Serwery
 	[pt]:		Rede/Servidores
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/äÅÍÏÎÙ
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ
 	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki
 	[sv]:		Nätverk/Demoner
+	[uk]:		Мережа/Демони
+
+Networking/Daemons/FTP
+	[cs]:		Sí»ové/Démoni/FTP
+	[da]:		Netværks/Dæmoner/FTP
+	[de]:		Netzwerkwesen/Server/FTP
+	[es]:		Red/Servidores/FTP
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/FTP
+	[is]:		Net/Púkar/FTP
+	[it]:		Rete/Demoni/FTP
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/FTP
+	[pl]:		Sieciowe/Serwery/FTP
+	[pt]:		Rede/Servidores/FTP
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/FTP
+	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/FTP
+	[sv]:		Nätverk/Demoner/FTP
+	[uk]:		Мережа/Демони/FTP
+
+Networking/Daemons/HTTP
+	[cs]:		Sí»ové/Démoni/HTTP
+	[da]:		Netværks/Dæmoner/HTTP
+	[de]:		Netzwerkwesen/Server/HTTP
+	[es]:		Red/Servidores/HTTP
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/HTTP
+	[is]:		Net/Púkar/HTTP
+	[it]:		Rete/Demoni/HTTP
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/HTTP
+	[pl]:		Sieciowe/Serwery/HTTP
+	[pt]:		Rede/Servidores/HTTP
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/HTTP
+	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/HTTP
+	[sv]:		Nätverk/Demoner/HTTP
+	[uk]:		Мережа/Демони/HTTP
 
 Networking/Daemons/Java
 	[cs]:		Sí»ové/Démoni/Java
 	[da]:		Netværks/Dæmoner/Java
 	[de]:		Netzwerkwesen/Server/Java
 	[es]:		Red/Servidores/Java
-	[fr]:		Réseau/Serveurs/Java
-	[is]:		Verkfræði/Púkar/Java
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/Java
+	[is]:		Net/Púkar/Java
 	[it]:		Rete/Demoni/Java
-	[no]:		Nettverks/Daemoner/Java
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/Java
 	[pl]:		Sieciowe/Serwery/Java
 	[pt]:		Rede/Servidores/Java
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/äÅÍÏÎÙ/Java
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/Java
 	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/Java
 	[sv]:		Nätverk/Demoner/Java
+	[uk]:		Мережа/Демони/Java
 
 Networking/Daemons/Java/Extensions
 	[cs]:		Sí»ové/Démoni/Java/Roz¹íøení
 	[da]:		Netværks/Dæmoner/Java/Udvidelser
 	[de]:		Netzwerkwesen/Server/Java/Extensionen
 	[es]:		Red/Servidores/Java/Extensiones
-	[fr]:		Réseau/Serveurs/Java/Extensions
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/Java/Extensions
 	[it]:		Rete/Demoni/Java/Estensioni
-	[no]:		Nettverks/Daemoner/Java/Utvidelser
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/Java/Utvidelser
 	[pl]:		Sieciowe/Serwery/Java/Rozszerzenia
 	[pt]:		Rede/Servidores/Java/Extensões
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/äÅÍÏÎÙ/Java/òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/Java/òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ
 	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/Java/Raz¹iritve
 	[sv]:		Nätverk/Demoner/Java/Utvidgningar
+	[uk]:		Мережа/Демони/Java/Расширение
 
 Networking/Daemons/Java/Servlets
 	[pl]:		Sieciowe/Serwery/Java/Servlety
 
+Networking/Daemons/POP3
+	[cs]:		Sí»ové/Démoni/POP3
+	[da]:		Netværks/Dæmoner/POP3
+	[de]:		Netzwerkwesen/Server/POP3
+	[es]:		Red/Servidores/POP3
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/POP3
+	[is]:		Net/Púkar/POP3
+	[it]:		Rete/Demoni/POP3
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/POP3
+	[pl]:		Sieciowe/Serwery/POP3
+	[pt]:		Rede/Servidores/POP3
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/POP3
+	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/POP3
+	[sv]:		Nätverk/Demoner/POP3
+	[uk]:		Мережа/Демони/POP3
+
+Networking/Daemons/Radius
+	[cs]:		Sí»ové/Démoni/Radius
+	[da]:		Netværks/Dæmoner/Radius
+	[de]:		Netzwerkwesen/Server/Radius
+	[es]:		Red/Servidores/Radius
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/Radius
+	[is]:		Net/Púkar/Radius
+	[it]:		Rete/Demoni/Radius
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/Radius
+	[pl]:		Sieciowe/Serwery/Radius
+	[pt]:		Rede/Servidores/Radius
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/Radius
+	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/Radius
+	[sv]:		Nätverk/Demoner/Radius
+	[uk]:		Мережа/Демони/Radius
+
+Networking/Daemons/SMTP
+	[cs]:		Sí»ové/Démoni/SMTP
+	[da]:		Netværks/Dæmoner/SMTP
+	[de]:		Netzwerkwesen/Server/SMTP
+	[es]:		Red/Servidores/SMTP
+	[fr]:		Réseau/Serveurs/SMTP
+	[is]:		Net/Púkar/SMTP
+	[it]:		Rete/Demoni/SMTP
+	[nb]:		Nettverks/Daemoner/SMTP
+	[pl]:		Sieciowe/Serwery/SMTP
+	[pt]:		Rede/Servidores/SMTP
+	[ru]:		óÅÔØ/äÅÍÏÎÙ/SMTP
+	[sl]:		Omre¾ni/Stre¾niki/SMTP
+	[sv]:		Nätverk/Demoner/SMTP
+	[uk]:		Мережа/Демони/SMTP
+
 Networking/News
 	[cs]:		Sí»ové/News
 	[da]:		Netværks/Nyheder
 	[de]:		Netzwerkwesen/News
 	[es]:		Red/Noticias
-	[fr]:		Réseau/Nouvelles
-	[is]:		Verkfræði/Fréttir
+	[fr]:		Réseau/Nouvelles
+	[is]:		Net/Fréttir
 	[it]:		Rete/News
-	[no]:		Nettverks/News
+	[nb]:		Nettverks/News
 	[pl]:		Sieciowe/News
 	[pt]:		Rede/News
 	[pt_BR]:	Rede/News
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/îÏ×ÏÓÔÉ
+	[ru]:		óÅÔØ/îÏ×ÏÓÔÉ
 	[sl]:		Omre¾ni/Novièarske
 	[sv]:		Nätverk/Nyheter
+	[uk]:		Мережа/Новини
 
 Networking/Utilities
 	[cs]:		Sí»ové/Utility
 	[da]:		Netværks/Værktøj
 	[de]:		Netzwerkwesen/Dienstprogramme
 	[es]:		Red/Utilitarios
-	[fr]:		Réseau/Utilitaires
-	[is]:		Verkfræði/Tól
+	[fr]:		Réseau/Utilitaires
+	[is]:		Net/Tól
 	[it]:		Rete/Utility
-	[no]:		Nettverks/Verktøy
+	[nb]:		Nettverks/Verktøy
 	[pl]:		Sieciowe/Narzêdzia
 	[pt]:		Rede/Utilidades
 	[pt_BR]:	Rede/Utilitários
-	[ru]:		óÅÔÅ×ÙÅ/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
+	[ru]:		óÅÔØ/õÔÉÌÉÔÙ
 	[sl]:		Omre¾ni/Pripomoèki
 	[sv]:		Nätverk/Verktyg
+	[uk]:		Мережа/Утиліти
 
 Themes
 	[cs]:		Témata
 	[da]:		Temaer
 	[de]:		Themen
 	[es]:		Temas
-	[fr]:		Thèmes
+	[fr]:		Thèmes
 	[is]:		Þemur
 	[it]:		Temi
-	[no]:		Temaer
+	[nb]:		Temaer
 	[pl]:		Motywy
 	[pt]:		Temas
 	[ru]:		ôÅÍÙ
 	[sv]:		Teman
-
-Themes/Gtk
-	[cs]:		Témata/Gtk
-	[da]:		Temaer/Gtk
-	[de]:		Themen/Gtk
-	[es]:		Temas/Gtk
-	[fr]:		Thèmes/Gtk
-	[is]:		Þemur/Gtk
-	[it]:		Temi/Gtk
-	[no]:		Temaer/Gtk
-	[pl]:		Motywy/Gtk
-	[pt]:		Temas/Gtk
-	[ru]:		ôÅÍÙ/Gtk
-	[sv]:		Teman/Gtk
+	[uk]:		Теми
+
+Themes/GTK+
+	[cs]:		Témata/GTK+
+	[da]:		Temaer/GTK+
+	[de]:		Themen/GTK+
+	[es]:		Temas/GTK+
+	[fr]:		Thèmes/GTK+
+	[is]:		Þemur/GTK+
+	[it]:		Temi/GTK+
+	[nb]:		Temaer/GTK+
+	[pl]:		Motywy/GTK+
+	[pt]:		Temas/GTK+
+	[ru]:		ôÅÍÙ/GTK+
+	[sv]:		Teman/GTK+
+	[uk]:		Теми/GTK+
 
 X11
 	[cs]:		X11
@@ -1044,7 +1286,7 @@ X11
 	[is]:		X11
 	[it]:		X11
 	[ja]:		X11
-	[no]:		X11
+	[nb]:		X11
 	[pl]:		X11
 	[pt]:		X11
 	[pt_BR]:	X11
@@ -1063,12 +1305,13 @@ X11/Amusements
 	[is]:		X11/Skemmtun
 	[it]:		X11/Divertimenti
 	[ja]:		X11/¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È
-	[no]:		X11/Fornøyelse
+	[nb]:		X11/Fornøyelse
 	[pl]:		X11/Rozrywka
 	[pt]:		X11/Divertimentos
 	[ru]:		X11/òÁÚ×ÌÅÞÅÎÉÑ
 	[sl]:		X11/Zabava
 	[sv]:		X11/Underhållning
+	[uk]:		X11/Розваги
 
 X11/Applications
 	[cs]:		X11/Aplikace
@@ -1080,13 +1323,16 @@ X11/Applications
 	[is]:		X11/Forrit
 	[it]:		X11/Applicazioni
 	[ja]:		X11/¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
-	[no]:		X11/Applikasjoner
+	[nb]:		X11/Applikasjoner
 	[pl]:		X11/Aplikacje
 	[pt]:		X11/Aplicações
 	[pt_BR]:	X11/Aplicações
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ
 	[sl]:		X11/Programi
 	[sv]:		X11/Tillämpningar
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми
+
+X11/Applications/Accessibility
 
 X11/Applications/Editors
 	[cs]:		X11/Aplikace/Editory
@@ -1097,42 +1343,45 @@ X11/Applications/Editors
 	[is]:		X11/Forrit/Ritlar
 	[it]:		X11/Applicazioni/Editor
 	[ja]:		X11/¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥¨¥Ç¥£¥¿
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Editorer
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Editorer
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Edytory
 	[pt]:		X11/Aplicações/Editores
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/òÅÄÁËÔÏÒÙ
 	[sl]:		X11/Programi/Urejevalniki
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Editorer
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Редактори
 
 X11/Applications/Games
 	[cs]:		X11/Aplikace/Hry
 	[da]:		X11/Programmer/Spil
 	[de]:		X11/Applikationen/Spiele
 	[es]:		X11/Aplicaciones/Juegos
+	[fr]:		X11/Applications/Jeux
 	[is]:		X11/Forrit/Leikir
 	[it]:		X11/Applicazioni/Giochi
 	[ja]:		X11/¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥²¡¼¥à
-	[fr]:		X11/Applications/Jeux
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Spill
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Spill
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Gry
 	[pt]:		X11/Aplicações/Jogos
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÇÒÙ
 	[sl]:		X11/Programi/Igre
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Spel
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Ігри
 
 X11/Applications/Games/Strategy
 	[cs]:		X11/Aplikace/Hry/Strategické
 	[da]:		X11/Programmer/Spil/Strategi
 	[de]:		X11/Applikationen/Spiele/Strategie
 	[es]:		X11/Aplicaciones/Juegos/Estratégico
-	[fr]:		X11/Applications/Jeux/Stratégique
+	[fr]:		X11/Applications/Jeux/Stratégique
 	[it]:		X11/Applicazioni/Giochi/Strategico
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Spill/Strategi
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Spill/Strategi
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Gry/Strategiczne
 	[pt]:		X11/Aplicações/Jogos/Estratégico
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/éÇÒÙ/óÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÉÅ
 	[sl]:		X11/Programi/Igre/Strate¹ke
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Spel/Strategi
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Ігри/Стратегія
 
 X11/Applications/Graphics
 	[cs]:		X11/Aplikace/Grafika
@@ -1144,44 +1393,81 @@ X11/Applications/Graphics
 	[is]:		X11/Forrit/Myndvinnsla
 	[it]:		X11/Applicazioni/Immagini
 	[ja]:		X11/¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Grafikk
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Grafikk
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Grafika
 	[pt]:		X11/Aplicações/Gráficos
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/çÒÁÆÉËÁ
 	[sl]:		X11/Programi/Grafika
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Grafik
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Графіка
+
+X11/Applications/Mail
+	[cs]:		X11/Aplikace/Po¹ta
+	[da]:		X11/Programmer/Post
+	[de]:		X11/Applikationen/Post
+	[es]:		X11/Aplicaciones/Correo Electrónico
+	[fr]:		X11/Applications/Courrier
+	[is]:		X11/Forrit/Póst
+	[it]:		X11/Applicazioni/Posta
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Epost
+	[pl]:		X11/Aplikacje/Poczta
+	[pt]:		X11/Aplicações/Correio Eletrônico
+	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/üÌÅËÔÒÏÎÎÁÑ ÐÏÞÔÁ
+	[sl]:		X11/Programi/Po¹tna
+	[sv]:		X11/Tillämpningar/Post
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Пошта
 
 X11/Applications/Multimedia
 	[cs]:		X11/Aplikace/Multimédia
 	[da]:		X11/Programmer/Multimedie
-	[de]:		X11/Applikationen/Multimedia
+	[de]:		X11/Applikationen/Multimedien
 	[es]:		X11/Aplicaciones/Multimedia
-	[fr]:		X11/Applications/Multimédia
+	[fr]:		X11/Applications/Multimédia
 	[is]:		X11/Forrit/Margmiðlun
 	[it]:		X11/Applicazioni/Multimedia
 	[ja]:		¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢
-	[no]:		X11/Programmer/Multimedia
+	[nb]:		X11/Programmer/Multimedia
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Multimedia
 	[pt]:		X11/Aplicações/Multimédia
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/íÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ
 	[sl]:		X11/Programi/Veèpredstavnost
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Multimedia
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Мультимедіа
 
 X11/Applications/Networking
 	[cs]:		X11/Aplikace/Sí»ové
 	[da]:		X11/Programmer/Netværks
 	[de]:		X11/Applikationen/Netzwerkwesen
 	[es]:		X11/Aplicaciones/Red
-	[fr]:		X11/Applications/Réseau
-	[is]:		X11/Forrit/Verkfræði
+	[fr]:		X11/Applications/Réseau
+	[is]:		X11/Forrit/Net
 	[it]:		X11/Applicazioni/Rete
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Nettverks
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Nettverks
 	[pl]:		X11/Aplikacje/Sieciowe
 	[pt]:		X11/Aplicações/Rede
 	[pt_BR]:	X11/Aplicações/Rede
-	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÅÔÅ×ÙÅ
+	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/óÅÔØ
 	[sl]:		X11/Programi/Omre¾ni
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Nätverk
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Мережа
+
+X11/Applications/Publishing
+	[cs]:		X11/Aplikace/Publikování
+	[da]:		X11/Programmer/Udgivelse
+	[de]:		X11/Applikationen/Publizieren
+	[es]:		X11/Aplicaciones/Edición
+	[fr]:		X11/Applications/Edition
+	[is]:		X11/Forrit/Umbrot
+	[it]:		X11/Applicazioni/Publishing
+	[ja]:		X11/¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó/¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Publisering
+	[pl]:		X11/Aplikacje/Publikowanie
+	[pt]:		X11/Aplicações/Publicação
+	[pt_BR]:	X11/Aplicações/Editoração
+	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ôÉÐÏÇÒÁÆÉÑ
+	[sl]:		X11/Programi/Zalo¾ni¹tvo
+	[sv]:		X11/Tillämpningar/Publicering
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Типографія
 
 X11/Applications/Science
 	[cs]:		X11/Aplikace/Vìdecké
@@ -1193,55 +1479,59 @@ X11/Applications/Science
 	[pt]:		X11/Aplicações/Ciência
 	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/îÁÕËÁ
 	[sv]:		X11/Tillämpningar/Vetenskaplig
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Наука
+
+X11/Applications/Sound
+	[cs]:		X11/Aplikace/Zvuk
+	[da]:		X11/Programmer/Lyd
+	[de]:		X11/Applikationen/Laut
+	[es]:		X11/Aplicaciones/Sonido
+	[fr]:		X11/Aplicações/Son
+	[is]:		X11/Forrit/Hljóð
+	[it]:		X11/Applicazioni/Audio
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Lyd
+	[pl]:		X11/Aplikacje/D¼wiêk
+	[pt]:		X11/Aplicações/Som
+	[pt_BR]:	X11/Aplicações/Som
+	[ru]:		X11/ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ/ú×ÕË
+	[sl]:		X11/Programi/Zvok
+	[sv]:		X11/Tillämpningar/Ljud
+	[uk]:		X11/Прикладні Програми/Звук
 
 X11/Development/Libraries
 	[cs]:		X11/Vývojové prostøedky/Knihovny
 	[da]:		X11/Udvikling/Biblioteker
 	[de]:		X11/Entwicklung/Bibliotheken
 	[es]:		X11/Desarrollo/Bibliotecas
-	[fr]:		X11/Development/Librairies
+	[fr]:		X11/Développement/Librairies
 	[is]:		X11/Þróunartól/Aðgerðasöfn
 	[it]:		X11/Sviluppo/Librerie
 	[ja]:		X11/³«È¯/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Biblioteker
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Biblioteker
 	[pl]:		X11/Programowanie/Biblioteki
 	[pt]:		X11/Desenvolvimento/Bibliotecas
 	[pt_BR]:	X11/Desenvolvimento/Bibliotecas
 	[ru]:		X11/òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/âÉÂÌÉÏÔÅËÉ
 	[sl]:		X11/Razvoj/Knji¾nice
 	[sv]:		X11/Utveckling/Bibliotek
-	[uk]:		X11/òÏÚÒÏÂËÁ/â¦Â̦ÏÔÅËÉ
+	[uk]:		X11/Розробка/Бібліотеки
 
 X11/Development/Tools
 	[cs]:		X11/Vývojové prostøedky/Nástroje
 	[da]:		X11/Udvikling/Værktøj
 	[de]:		X11/Entwicklung/Tools
 	[es]:		X11/Desarrollo/Herramientas
-	[fr]:		X11/Development/Outils
+	[fr]:		X11/Développement/Outils
 	[is]:		X11/Þróunartól/Tól
 	[it]:		X11/Sviluppo/Tool
 	[ja]:		X11/³«È¯/¥Ä¡¼¥ë
-	[no]:		X11/Applikasjoner/Verktøy
+	[nb]:		X11/Applikasjoner/Verktøy
 	[pl]:		X11/Programowanie/Narzêdzia
 	[pt]:		X11/Desenvolvimento/Ferramentas
 	[ru]:		X11/òÁÚÒÁÂÏÔËÁ/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ
 	[sl]:		X11/Razvoj/Orodja
 	[sv]:		X11/Utveckling/Verktyg
-
-X11/Fonts
-	[cs]:		X11/Fonty
-	[da]:		X11/Skrifttyper
-	[de]:		X11/Zeichensätze
-	[es]:		X11/Fuentes
-	[fr]:		X11/Polices
-	[is]:		X11/Leturgerðir
-	[it]:		X11/Font
-	[no]:		X11/Skrifttyper
-	[pl]:		X11/Fonty
-	[pt]:		X11/Tipos de Letra
-	[ru]:		X11/ûÒÉÆÔÙ
-	[sl]:		X11/Pisave
-	[sv]:		X11/Typsnitt
+	[uk]:		X11/Розробка/Інструменти
 
 X11/Libraries
 	[cs]:		X11/Knihovny
@@ -1252,75 +1542,59 @@ X11/Libraries
 	[is]:		X11/Aðgerðasöfn
 	[it]:		X11/Librerie
 	[ja]:		X11/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê
-	[no]:		X11/Biblioteker
+	[nb]:		X11/Biblioteker
 	[pl]:		X11/Biblioteki
 	[pt]:		X11/Bibliotecas
 	[pt_BR]:	X11/Bibliotecas
 	[ru]:		X11/âÉÂÌÉÏÔÅËÉ
 	[sl]:		X11/Knji¾nice
 	[sv]:		X11/Bibliotek
-	[uk]:		X11/â¦Â̦ÏÔÅËÉ
+	[uk]:		X11/Бібліотеки
+
+X11/Servers
+	[cs]:		X11/Servery
+	[da]:		X11/Tjenere
+	[de]:		X11/Server
+	[es]:		X11/Servidores
+	[fr]:		X11/Serveurs
+	[is]:		X11/Þjóna
+	[it]:		X11/Server
+	[nb]:		X11/Tjenere
+	[pl]:		X11/Serwery
+	[pt]:		X11/Servidores
+	[ru]:		X11/óÅÒ×ÅÒÙ
+	[sl]:		X11/Stre¾niki
+	[sv]:		X11/Servrar
+	[uk]:		X11/Сервери
 
 X11/Window Managers
 	[cs]:		X11/Okenní mana¾ery
 	[da]:		X11/Vindueshåndtererene
-	[de]:		X11/Fenstermanager
+	[de]:		X11/Fenstermanagern
 	[es]:		X11/Administradores de Ventanas
-	[fr]:		X11/Gestionnaires de fenêtres
+	[fr]:		X11/Gestionnaires de fenêtres
 	[is]:		X11/Gluggastjórunum
 	[it]:		X11/Window manager
-	[no]:		X11/Vindushåndtererene
+	[nb]:		X11/Vindushåndtererene
 	[pl]:		X11/Zarz±dcy okien
 	[pt]:		X11/Gestores de Janelas
 	[ru]:		X11/ïËÏÎÎÙÅ ÍÅÎÅÄÖÅÒÙ
 	[sl]:		X11/Upravljalniki
 	[sv]:		X11/Fönsterhanterarna
+	[uk]:		X11/Віконні менеджери
 
 X11/Window Managers/Tools
 	[cs]:		X11/Okenní mana¾ery/Nástroje
 	[da]:		X11/Vindueshåndtererene/Værktøj
 	[de]:		X11/Fenstermanager/Tools
 	[es]:		X11/Administradores de Ventanas/Herramientas
-	[fr]:		X11/Gestionnaires de fenêtres/Outils
+	[fr]:		X11/Gestionnaires de fenêtres/Outils
 	[is]:		X11/Gluggastjórunum/Tól
 	[it]:		X11/Window manager/Tool
-	[no]:		X11/Vindushåndtererene/Verktøy
+	[nb]:		X11/Vindushåndtererene/Verktøy
 	[pl]:		X11/Zarz±dcy okien/Narzêdzia
 	[pt]:		X11/Gestores de Janelas/Ferramentas
 	[ru]:		X11/ïËÏÎÎÙÅ ÍÅÎÅÄÖÅÒÙ/éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ
 	[sl]:		X11/Upravljalniki/Orodja
 	[sv]:		X11/Fönsterhanterarna/Verktyg
-
-X11/XFree86
-	[cs]:		X11/XFree86
-	[da]:		X11/XFree86
-	[de]:		X11/XFree86
-	[es]:		X11/XFree86
-	[fr]:		X11/XFree86
-	[id]:		X11/XFree86
-	[is]:		X11/XFree86
-	[it]:		X11/XFree86
-	[ja]:		X11/XFree86
-	[no]:		X11/XFree86
-	[pl]:		X11/XFree86
-	[pt]:		X11/XFree86
-	[pt_BR]:	X11/XFree86
-	[ru]:		X11/XFree86
-	[sl]:		X11/XFree86
-	[sv]:		X11/XFree86
-	[uk]:		X11/XFree86
-
-X11/XFree86/Servers
-	[cs]:		X11/XFree86/Servery
-	[da]:		X11/XFree86/Tjenere
-	[de]:		X11/XFree86/Server
-	[es]:		X11/XFree86/Servidores
-	[fr]:		X11/XFree86/Serveurs
-	[is]:		X11/XFree86/Þjóna
-	[it]:		X11/XFree86/Server
-	[no]:		X11/XFree86/Tjenere
-	[pl]:		X11/XFree86/Serwery
-	[pt]:		X11/XFree86/Servidores
-	[ru]:		X11/XFree86/óÅÒ×ÅÒÙ
-	[sl]:		X11/XFree86/Stre¾niki
-	[sv]:		X11/XFree86/Servrar
+	[uk]:		X11/Віконні менеджери/Інструменти