--- ./lib/header.c.org	Sun Feb 17 01:50:51 2002
+++ ./lib/header.c	Sun Feb 17 01:52:01 2002
@@ -1282,8 +1282,8 @@
 
 	}
     }
-
-    return entry->data;
+/* when everything fail, try gettext */
+    return _(entry->data);
 }
 
 /**