- up to 4.4.15

[packages/lftp.git] / lftp-pl.po-update.patch

diff --git a/lftp-pl.po-update.patch b/lftp-pl.po-update.patch
index bf24abbe0456cc8bfe82d346ce83bc3b6d4492db..8663c006b8038d3af6f07e342478210ee11ef42d 100644 (file)
--- a/lftp-pl.po-update.patch
+++ b/lftp-pl.po-update.patch
@@ -1,17 +1,69 @@
---- lftp-4.4.0/po/pl.po~       2012-09-27 15:16:22.000000000 +0200
-+++ lftp-4.4.0/po/pl.po        2012-10-07 07:38:08.538144244 +0200
-@@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "%s: komenda `%s' nie zosta³a wko
- #: src/CmdExec.cc:1231
- #, fuzzy, c-format
- msgid "Usage: %s cmd [args...]\n"
--msgstr "U¿ycie: %s module [argumenty...]\n"
-+msgstr "U¿ycie: %s polecenie [argumenty...]\n"
- 
- #: src/CmdExec.cc:1237
+--- lftp-4.4.13/po/pl.po.orig  2013-11-26 08:00:22.000000000 +0100
++++ lftp-4.4.13/po/pl.po       2013-11-28 19:19:47.984353101 +0100
+@@ -333,7 +333,7 @@
+ 
+ #: src/FileCopy.cc:339
+ msgid "file size decreased during transfer"
+-msgstr ""
++msgstr "rozmiar pliku zmniejszył się w trakcie przesyłania"
+ 
+ #: src/FileCopy.cc:1103
+ #, c-format
+@@ -681,12 +681,12 @@
+ #: src/MirrorJob.cc:1664
+ #, c-format
+ msgid "%s: ambiguous source directory (`%s' or `%s'?)\n"
+-msgstr ""
++msgstr "%s: niejednoznaczny katalog źródłowy (`%s' czy `%s'?)\n"
+ 
+ #: src/MirrorJob.cc:1686
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid "%s: ambiguous target directory (`%s' or `%s'?)\n"
+-msgstr "niejednoznaczny argument %s opcji %s"
++msgstr "%s: niejednoznaczny katalog docelowy (`%s' czy `%s'?)\n"
+ 
+ #: src/NetAccess.cc:128
  #, c-format
- msgid "%s: cannot create local session\n"
+@@ -889,19 +889,19 @@
+ msgstr "%.2fM/s"
+ 
+ #: src/Speedometer.cc:103
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid "%.0f B/s"
+-msgstr "%.0fb/s"
++msgstr "%.0f B/s"
+ 
+ #: src/Speedometer.cc:105
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid "%.1f KiB/s"
+-msgstr "%.1fK/s"
++msgstr "%.1f KiB/s"
+ 
+ #: src/Speedometer.cc:107
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid "%.2f MiB/s"
+-msgstr "%.2fM/s"
++msgstr "%.2f MiB/s"
+ 
+ #: src/Speedometer.cc:129
+ msgid "eta:"
+@@ -2651,12 +2651,12 @@
+ 
+ #: src/Torrent.cc:564
+ msgid "announced via "
 -msgstr ""
-+msgstr "%s: nie mo¿na utworzyæ sesji lokalnej\n"
++msgstr "ogłoszony poprzez "
+ 
+ #: src/Torrent.cc:576
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid "next announce in %s"
+-msgstr "następne żądanie w %s"
++msgstr "następne ogłoszenie w %s"
  
- #: src/CopyJob.cc:79
+ #: src/Torrent.cc:1595 src/Torrent.cc:1598
  #, c-format