--- glibc-2.3.1/sunrpc/rpc_main.c.orig	Fri Nov  2 03:15:17 2001
+++ glibc-2.3.1/sunrpc/rpc_main.c	Mon Nov 11 14:07:24 2002
@@ -185,6 +185,9 @@
 {
   struct commandline cmd;
 
+  setlocale (LC_ALL, "");
+  textdomain ("libc");
+
   (void) memset ((char *) &cmd, 0, sizeof (struct commandline));
   clear_args ();
   if (!parseargs (argc, argv, &cmd))
@@ -1437,30 +1440,30 @@
 static void
 options_usage (void)
 {
-  f_print (stderr, "options:\n");
-  f_print (stderr, "-a\t\tgenerate all files, including samples\n");
-  f_print (stderr, "-b\t\tbackward compatibility mode (generates code for SunOS 4.1)\n");
-  f_print (stderr, "-c\t\tgenerate XDR routines\n");
-  f_print (stderr, "-C\t\tANSI C mode\n");
-  f_print (stderr, "-Dname[=value]\tdefine a symbol (same as #define)\n");
-  f_print (stderr, "-h\t\tgenerate header file\n");
-  f_print (stderr, "-i size\t\tsize at which to start generating inline code\n");
-  f_print (stderr, "-I\t\tgenerate code for inetd support in server (for SunOS 4.1)\n");
-  f_print (stderr, "-K seconds\tserver exits after K seconds of inactivity\n");
-  f_print (stderr, "-l\t\tgenerate client side stubs\n");
-  f_print (stderr, "-L\t\tserver errors will be printed to syslog\n");
-  f_print (stderr, "-m\t\tgenerate server side stubs\n");
-  f_print (stderr, "-M\t\tgenerate MT-safe code\n");
-  f_print (stderr, "-n netid\tgenerate server code that supports named netid\n");
-  f_print (stderr, "-N\t\tsupports multiple arguments and call-by-value\n");
-  f_print (stderr, "-o outfile\tname of the output file\n");
-  f_print (stderr, "-s nettype\tgenerate server code that supports named nettype\n");
-  f_print (stderr, "-Sc\t\tgenerate sample client code that uses remote procedures\n");
-  f_print (stderr, "-Ss\t\tgenerate sample server code that defines remote procedures\n");
-  f_print (stderr, "-Sm \t\tgenerate makefile template \n");
-  f_print (stderr, "-t\t\tgenerate RPC dispatch table\n");
-  f_print (stderr, "-T\t\tgenerate code to support RPC dispatch tables\n");
-  f_print (stderr, "-Y path\t\tdirectory name to find C preprocessor (cpp)\n");
+  f_print (stderr, _("options:\n"));
+  f_print (stderr, _("-a\t\tgenerate all files, including samples\n"));
+  f_print (stderr, _("-b\t\tbackward compatibility mode (generates code for SunOS 4.1)\n"));
+  f_print (stderr, _("-c\t\tgenerate XDR routines\n"));
+  f_print (stderr, _("-C\t\tANSI C mode\n"));
+  f_print (stderr, _("-Dname[=value]\tdefine a symbol (same as #define)\n"));
+  f_print (stderr, _("-h\t\tgenerate header file\n"));
+  f_print (stderr, _("-i size\t\tsize at which to start generating inline code\n"));
+  f_print (stderr, _("-I\t\tgenerate code for inetd support in server (for SunOS 4.1)\n"));
+  f_print (stderr, _("-K seconds\tserver exits after K seconds of inactivity\n"));
+  f_print (stderr, _("-l\t\tgenerate client side stubs\n"));
+  f_print (stderr, _("-L\t\tserver errors will be printed to syslog\n"));
+  f_print (stderr, _("-m\t\tgenerate server side stubs\n"));
+  f_print (stderr, _("-M\t\tgenerate MT-safe code\n"));
+  f_print (stderr, _("-n netid\tgenerate server code that supports named netid\n"));
+  f_print (stderr, _("-N\t\tsupports multiple arguments and call-by-value\n"));
+  f_print (stderr, _("-o outfile\tname of the output file\n"));
+  f_print (stderr, _("-s nettype\tgenerate server code that supports named nettype\n"));
+  f_print (stderr, _("-Sc\t\tgenerate sample client code that uses remote procedures\n"));
+  f_print (stderr, _("-Ss\t\tgenerate sample server code that defines remote procedures\n"));
+  f_print (stderr, _("-Sm \t\tgenerate makefile template \n"));
+  f_print (stderr, _("-t\t\tgenerate RPC dispatch table\n"));
+  f_print (stderr, _("-T\t\tgenerate code to support RPC dispatch tables\n"));
+  f_print (stderr, _("-Y path\t\tdirectory name to find C preprocessor (cpp)\n"));
 
   exit (1);
 }
--- glibc-2.3.1/argp/argp-parse.c.orig	Mon Apr  8 10:19:12 2002
+++ glibc-2.3.1/argp/argp-parse.c	Mon Nov 11 14:09:28 2002
@@ -99,8 +99,8 @@
 {
   {"help",	  '?',    	0, 0,  N_("Give this help list"), -1},
   {"usage",	  OPT_USAGE,	0, 0,  N_("Give a short usage message")},
-  {"program-name",OPT_PROGNAME,"NAME", OPTION_HIDDEN, N_("Set the program name")},
-  {"HANG",	  OPT_HANG,    "SECS", OPTION_ARG_OPTIONAL | OPTION_HIDDEN,
+  {"program-name",OPT_PROGNAME,N_("NAME"), OPTION_HIDDEN, N_("Set the program name")},
+  {"HANG",	  OPT_HANG,    N_("SECS"), OPTION_ARG_OPTIONAL | OPTION_HIDDEN,
      N_("Hang for SECS seconds (default 3600)")},
   {0, 0}
 };
--- glibc-2.3.1/elf/ldconfig.c.orig	Thu Jan 17 08:28:51 2002
+++ glibc-2.3.1/elf/ldconfig.c	Mon Nov 11 14:11:24 2002
@@ -123,12 +123,12 @@
   { "verbose", 'v', NULL, 0, N_("Generate verbose messages"), 0},
   { NULL, 'N', NULL, 0, N_("Don't build cache"), 0},
   { NULL, 'X', NULL, 0, N_("Don't generate links"), 0},
-  { NULL, 'r', "ROOT", 0, N_("Change to and use ROOT as root directory"), 0},
-  { NULL, 'C', "CACHE", 0, N_("Use CACHE as cache file"), 0},
-  { NULL, 'f', "CONF", 0, N_("Use CONF as configuration file"), 0},
+  { NULL, 'r', N_("ROOT"), 0, N_("Change to and use ROOT as root directory"), 0},
+  { NULL, 'C', N_("CACHE"), 0, N_("Use CACHE as cache file"), 0},
+  { NULL, 'f', N_("CONF"), 0, N_("Use CONF as configuration file"), 0},
   { NULL, 'n', NULL, 0, N_("Only process directories specified on the command line.  Don't build cache."), 0},
   { NULL, 'l', NULL, 0, N_("Manually link individual libraries."), 0},
-  { "format", 'c', "FORMAT", 0, N_("Format to use: new, old or compat (default)"), 0},
+  { "format", 'c', N_("FORMAT"), 0, N_("Format to use: new, old or compat (default)"), 0},
   { NULL, 0, NULL, 0, NULL, 0 }
 };
 
--- glibc-2.3.1/po/pl.po.orig	Mon Nov 11 14:28:57 2002
+++ glibc-2.3.1/po/pl.po	Mon Nov 11 14:37:44 2002
@@ -1690,7 +1690,7 @@
 msgid "Another string for testing."
 msgstr "Inny łańcuch do testów."
 
-#: catgets/gencat.c:111 catgets/gencat.c:115 nscd/nscd.c:79
+#: catgets/gencat.c:111 catgets/gencat.c:115 nscd/nscd.c:79 argp/argp-parse.c:102
 msgid "NAME"
 msgstr "NAZWA"
 
@@ -3659,9 +3659,13 @@
 msgid "Set the program name"
 msgstr "Określenie nazwy programu"
 
+#: argp/argp-parse.c:103
+msgid "SECS"
+msgstr "SEK"
+
 #: argp/argp-parse.c:104
 msgid "Hang for SECS seconds (default 3600)"
-msgstr "Zatrzymanie na SECS sekund (domyślnie 3600)"
+msgstr "Zatrzymanie na SEK sekund (domyślnie 3600)"
 
 #: argp/argp-parse.c:161
 msgid "Print program version"
@@ -4138,11 +4142,11 @@
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1374
 msgid "Cannot use netid flag with inetd flag!\n"
-msgstr "Nie można używać flagi id_sieci z flagą inetd!\n"
+msgstr "Nie można używać flagi netid z flagą inetd!\n"
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1386
 msgid "Cannot use netid flag without TIRPC!\n"
-msgstr "Flagi id_sieci można używać tylko z TIRPC!\n"
+msgstr "Flagi netid można używać tylko z TIRPC!\n"
 
 #: sunrpc/rpc_main.c:1393
 msgid "Cannot use table flags with newstyle!\n"
@@ -4181,6 +4185,102 @@
 msgid "\t%s [-n netid]* [-o outfile] [infile]\n"
 msgstr "\t%s [-n id_sieci]* [-o plik_wy] [plik_we]\n"
 
+#: sunrpc/rpc_main.c:1443
+msgid "options:\n"
+msgstr "opcje:\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1444
+msgid "-a\t\tgenerate all files, including samples\n"
+msgstr "-a\t\tgenerowanie wszystkich plików, także przykładów\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1445
+msgid "-b\t\tbackward compatibility mode (generates code for SunOS 4.1)\n"
+msgstr "-b\t\ttryb kompatybilności wstecznej (generuje kod dla SunOS 4.1)\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1446
+msgid "-c\t\tgenerate XDR routines\n"
+msgstr "-c\t\tgenerowanie funkcji XDR\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1447
+msgid "-C\t\tANSI C mode\n"
+msgstr "-C\t\ttryb ANSI C\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1448
+msgid "-Dname[=value]\tdefine a symbol (same as #define)\n"
+msgstr "-Dnazwa[=wartość]\tdefinicja symbolu (to samo co #define)\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1449
+msgid "-h\t\tgenerate header file\n"
+msgstr "-h\t\tgenerowanie pliku nagłówkowego\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1450
+msgid "-i size\t\tsize at which to start generating inline code\n"
+msgstr "-i rozmiar\trozmiar przy którym zacząć generować kod inline\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1451
+msgid "-I\t\tgenerate code for inetd support in server (for SunOS 4.1)\n"
+msgstr "-I\t\tgenerowanie kodu do obsługi inetd w serwerze (dla SunOS 4.1)\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1452
+msgid "-K seconds\tserver exits after K seconds of inactivity\n"
+msgstr "-K sekund\tserwer kończy pracę po K sekund nieaktywności\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1453
+msgid "-l\t\tgenerate client side stubs\n"
+msgstr "-l\t\tgenerowanie zaślepek dla strony klienckiej\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1454
+msgid "-L\t\tserver errors will be printed to syslog\n"
+msgstr "-L\t\tzapisywanie błędów serwera do dziennika systemowego\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1455
+msgid "-m\t\tgenerate server side stubs\n"
+msgstr "-m\t\tgenerowanie zaślepek dla strony serwera\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1456
+msgid "-M\t\tgenerate MT-safe code\n"
+msgstr "-M\t\tgenerowanie kodu bezpiecznego dla wątków (MT-safe)\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1457
+msgid "-n netid\tgenerate server code that supports named netid\n"
+msgstr "-n id_sieci\tgenerowanie kodu serwera obsługującego podany id_sieci\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1458
+msgid "-N\t\tsupports multiple arguments and call-by-value\n"
+msgstr "-N\t\tobsługa wielu argumentów i wywoływania przez wartość\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1459
+msgid "-o outfile\tname of the output file\n"
+msgstr "-o plik_wy\tnazwa pliku wyjściowego\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1460
+msgid "-s nettype\tgenerate server code that supports named nettype\n"
+msgstr "-s typ_sieci\tgenerowanie kodu serwera obsługującego podany typ_sieci\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1461
+msgid "-Sc\t\tgenerate sample client code that uses remote procedures\n"
+msgstr "-Sc\t\tgenerowanie przykładowego kodu klienta używającego procedur zdalnych\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1462
+msgid "-Ss\t\tgenerate sample server code that defines remote procedures\n"
+msgstr "-Ss\t\tgenerowanie przykładowego kodu serwera definiującego procedury zdalne\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1463
+msgid "-Sm \t\tgenerate makefile template \n"
+msgstr "-Sm \t\tgenerowanie szablonu makefile\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1464
+msgid "-t\t\tgenerate RPC dispatch table\n"
+msgstr "-t\t\tgenerowanie tablicy wysyłania RPC\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1465
+msgid "-T\t\tgenerate code to support RPC dispatch tables\n"
+msgstr "-T\t\tgenerowanie kodu obsługującego tablice wysyłania RPC\n"
+
+#: sunrpc/rpc_main.c:1466
+msgid "-Y path\t\tdirectory name to find C preprocessor (cpp)\n"
+msgstr "-Y ścieżka\tnazwa katalogu, w którym znajduje się preprocesor C (cpp)\n"
+
 #: sunrpc/rpc_scan.c:116
 msgid "constant or identifier expected"
 msgstr "spodziewana stała lub identyfikator"
@@ -5621,16 +5721,28 @@
 msgstr "Nie tworzenie dowiązań"
 
 #: elf/ldconfig.c:126
+msgid "ROOT"
+msgstr "KATALOG"
+
+#: elf/ldconfig.c:126
 msgid "Change to and use ROOT as root directory"
-msgstr "Przejście do i używanie ROOT jako głównego katalogu"
+msgstr "Przejście do i używanie KATALOGU jako głównego"
+
+#: elf/ldconfig.c:127
+msgid "CACHE"
+msgstr "BUFOR"
 
 #: elf/ldconfig.c:127
 msgid "Use CACHE as cache file"
-msgstr "Użycie CACHE jako pliku bufora"
+msgstr "Użycie BUFORA jako pliku bufora"
+
+#: elf/ldconfig.c:128
+msgid "CONF"
+msgstr "KONF"
 
 #: elf/ldconfig.c:128
 msgid "Use CONF as configuration file"
-msgstr "Użycie CONF jako pliku konfiguracyjnego"
+msgstr "Użycie KONF jako pliku konfiguracyjnego"
 
 #: elf/ldconfig.c:129
 msgid "Only process directories specified on the command line.  Don't build cache."
@@ -5641,6 +5753,10 @@
 msgstr "Ręczne tworzenie dowiązań do pojedynczych bibliotek."
 
 #: elf/ldconfig.c:131
+msgid "FORMAT"
+msgstr "FORMAT"
+
+#: elf/ldconfig.c:131
 msgid "Format to use: new, old or compat (default)"
 msgstr "Używany format: new, old lub compat (domyślny)"