diff -urN gcursor-0.061.oryg/configure.in gcursor-0.061/configure.in
--- gcursor-0.061.oryg/configure.in	2004-09-21 13:09:22.000000000 +0200
+++ gcursor-0.061/configure.in	2004-09-21 14:11:34.482737936 +0200
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 # i18n support
 dnl please keep them in alphabetical order
-ALL_LINGUAS="de es sv"
+ALL_LINGUAS="de es pl sv"
 
 GETTEXT_PACKAGE=gcursor
 AC_DEFINE_UNQUOTED(GETTEXT_PACKAGE, "$GETTEXT_PACKAGE",
diff -urN gcursor-0.061.oryg/po/pl.po gcursor-0.061/po/pl.po
--- gcursor-0.061.oryg/po/pl.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ gcursor-0.061/po/pl.po	2004-09-21 14:12:30.009296616 +0200
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Polish translation for gcursor
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Kamil Kosiński <paladine@palanthas.homelinux.org>, 2004.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gcursor 0.61\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-23 19:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-21 13:28+0200\n"
+"Last-Translator: Kamil Kosiński <paladine@palanthas.homelinux.org>\n"
+"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: data/gcursor.desktop.in.h:1
+msgid "Cursor Selection"
+msgstr "Wybór kursora"
+
+#: data/gcursor.desktop.in.h:2
+msgid "Select a different cursor"
+msgstr "Wybiera inny wskaźnik"
+
+#: data/gcursor.glade.h:1
+msgid "Xcursor Selector"
+msgstr "Wybór wskaźnika systemu X Window"
+
+#: data/gcursor.glade.h:2
+msgid "_Go To Theme Folder"
+msgstr "_Przejdź do folderu z motywem"
+
+#: data/gcursor.glade.h:3
+msgid "_Install Theme"
+msgstr "Za_instaluj motyw"
+
+#: data/gcursor.glade.h:4
+msgid "pixels"
+msgstr "pikseli"
+
+#: data/gcursor.glade.h:5
+msgid "size:"
+msgstr "rozmiar:"