gcivserv-pl_lang.patch

   1 diff -urN gCivServ-0.1b/configure gcivpl/configure
   2 --- gCivServ-0.1b/configure     Fri Jan 12 21:48:39 2001
   3 +++ gcivpl/configure    Sun Mar  2 21:46:58 2003
   4 @@ -1788,7 +1788,7 @@
   5    rm -f conf.gtktest
   6
   7
   8 -ALL_LINGUAS="de es"
   9 +ALL_LINGUAS="de es pl"
  10  # Extract the first word of "ranlib", so it can be a program name with args.
  11  set dummy ranlib; ac_word=$2
  12  echo $ac_n "checking for $ac_word""... $ac_c" 1>&6
  13 diff -urN gCivServ-0.1b/po/pl.po gcivpl/po/pl.po
  14 --- gCivServ-0.1b/po/pl.po      Thu Jan  1 01:00:00 1970
  15 +++ gcivpl/po/pl.po     Sun Mar  2 21:17:38 2003
  16 @@ -0,0 +1,913 @@
  17 +# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  18 +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
  19 +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
  20 +#
  21 +#, fuzzy
  22 +msgid ""
  23 +msgstr ""
  24 +"Project-Id-Version: 0.2\n"
  25 +"POT-Creation-Date: 2003-03-03 19:24+0100\n"
  26 +"PO-Revision-Date: 2003-03-03 19:24+0100\n"
  27 +"Last-Translator: Wies³aw Kierbed¼ <agimoja@go2.pl>\n"
  28 +"Language-Team: Wies³aw Kierbed¼ <agimoja@go2.pl>\n"
  29 +"MIME-Version: 1.0\n"
  30 +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  31 +"Content-Transfer-Encoding: ISO8859-2\n"
  32 +
  33 +#: src/interface.c:65
  34 +msgid "gCivServ - Startup"
  35 +msgstr "gCivServ - Start"
  36 +
  37 +#: src/interface.c:77
  38 +msgid "Load"
  39 +msgstr "Wczytaj"
  40 +
  41 +#: src/interface.c:104
  42 +msgid "Previous saved game to continue"
  43 +msgstr "Kontynuuj poprzedni± grê"
  44 +
  45 +#: src/interface.c:114
  46 +msgid "Startscript to execute to set server parameters"
  47 +msgstr "Skrypt startowy ustawieñ serwera"
  48 +
  49 +#: src/interface.c:116 src/interface.c:125 src/interface.c:194
  50 +#: src/interface.c:203 src/interface.c:771 src/interface.c:780
  51 +#: src/interface.c:2315
  52 +msgid "..."
  53 +msgstr "..."
  54 +
  55 +#: src/interface.c:134
  56 +msgid "Start Script:"
  57 +msgstr "Skrypt startowy"
  58 +
  59 +#: src/interface.c:144 src/interface.c:1528
  60 +msgid "Game:"
  61 +msgstr "Gra:"
  62 +
  63 +#: src/interface.c:155
  64 +msgid "Logs"
  65 +msgstr "Logi"
  66 +
  67 +#: src/interface.c:182
  68 +msgid "File for logging game infos"
  69 +msgstr "Plik do zapisania informacji o grze"
  70 +
  71 +#: src/interface.c:192
  72 +msgid "File for logging server messages"
  73 +msgstr "Plik do zapisywania komunikatów serwera"
  74 +
  75 +#: src/interface.c:212
  76 +msgid "Game Log:"
  77 +msgstr "Raport gry:"
  78 +
  79 +#: src/interface.c:223
  80 +msgid "Server Log:"
  81 +msgstr "Raport serwera:"
  82 +
  83 +#: src/interface.c:234
  84 +msgid "Debug Level:"
  85 +msgstr "Poziom debugowania:"
  86 +
  87 +#: src/interface.c:254
  88 +msgid "Amount of server messages (0-2)"
  89 +msgstr "Liczba komunikatów serwera (0-2)"
  90 +
  91 +#: src/interface.c:256
  92 +msgid "Network"
  93 +msgstr "Sieæ"
  94 +
  95 +#: src/interface.c:275
  96 +msgid "Port Number:"
  97 +msgstr "Numer portu:"
  98 +
  99 +#: src/interface.c:295
 100 +msgid "Port number the server should be listening on"
 101 +msgstr "Numer portu, na którym serwer powinien nas³uchiwaæ"
 102 +
 103 +#: src/interface.c:297
 104 +msgid "Metaserver"
 105 +msgstr "Metaserver"
 106 +
 107 +#: src/interface.c:316
 108 +msgid "Address:"
 109 +msgstr "Adres:"
 110 +
 111 +#: src/interface.c:327
 112 +msgid "Host ID:"
 113 +msgstr "Host ID:"
 114 +
 115 +#: src/interface.c:346
 116 +msgid "Address of the metaserver"
 117 +msgstr "Adres Metaservera"
 118 +
 119 +#: src/interface.c:347
 120 +msgid "meta.freeciv.org"
 121 +msgstr "meta.freeciv.org"
 122 +
 123 +#: src/interface.c:357
 124 +msgid "ID to be shown as server name on meta server"
 125 +msgstr "Nazwa pokazywana jako nazwa serwera na Metaserwerze"
 126 +
 127 +#: src/interface.c:359
 128 +msgid "Use Metaserver"
 129 +msgstr "U¿yj Metaserwera"
 130 +
 131 +#: src/interface.c:368
 132 +msgid "Start Server"
 133 +msgstr "Uruchom Serwer"
 134 +
 135 +#: src/interface.c:667
 136 +msgid "gCivServ"
 137 +msgstr "gCivServ"
 138 +
 139 +#: src/interface.c:687
 140 +msgid "Start Game"
 141 +msgstr "Startuj grê"
 142 +
 143 +#: src/interface.c:715
 144 +msgid "Files:"
 145 +msgstr "Pliki:"
 146 +
 147 +#: src/interface.c:733
 148 +msgid "Save Startscript"
 149 +msgstr "Zachowaj skrypt startowy"
 150 +
 151 +#: src/interface.c:742
 152 +msgid "Save Game"
 153 +msgstr "Zachowaj grê"
 154 +
 155 +#: src/interface.c:759
 156 +msgid "Save all set options. Can be loaded as script next time you start the server."
 157 +msgstr "Zachowaj wszystkie ustawienia. Bêd± mog³y byæ wczytane, kiedy nastêpnym razem bêdziesz uruchamiaæ serwer."
 158 +
 159 +#: src/interface.c:769
 160 +msgid "Save the currently running game"
 161 +msgstr "Zapisz obecn± grê"
 162 +
 163 +#: src/interface.c:807
 164 +msgid "About:"
 165 +msgstr "Autor:"
 166 +
 167 +#: src/interface.c:817
 168 +msgid ""
 169 +"gCivServ v0.1\n"
 170 +"by Lars Hoeyer\n"
 171 +"<Lars@Hoeyer.de>"
 172 +msgstr ""
 173 +"gCivServ v0.1\n"
 174 +"Lars Hoeyer\n"
 175 +"<Lars@Hoeyer.de>"
 176 +
 177 +#: src/interface.c:834 src/interface.c:3298
 178 +msgid "Control"
 179 +msgstr "Kontrola"
 180 +
 181 +#: src/interface.c:866
 182 +msgid "Width:"
 183 +msgstr "Szeroko¶æ:"
 184 +
 185 +#: src/interface.c:876
 186 +msgid "Height:"
 187 +msgstr "Wysoko¶æ:"
 188 +
 189 +#: src/interface.c:886
 190 +msgid "Generator:"
 191 +msgstr "Generator:"
 192 +
 193 +#: src/interface.c:896
 194 +msgid "Landmass:"
 195 +msgstr "Równiny:"
 196 +
 197 +#: src/interface.c:906
 198 +msgid "Mountains:"
 199 +msgstr "Góry:"
 200 +
 201 +#: src/interface.c:916
 202 +msgid "Rivers:"
 203 +msgstr "Rzeki:"
 204 +
 205 +#: src/interface.c:926
 206 +msgid "Grass:"
 207 +msgstr "Stepy:"
 208 +
 209 +#: src/interface.c:936
 210 +msgid "Forests:"
 211 +msgstr "Lasy:"
 212 +
 213 +#: src/interface.c:946
 214 +msgid "Swamps:"
 215 +msgstr "Bagna:"
 216 +
 217 +#: src/interface.c:956
 218 +msgid "Deserts:"
 219 +msgstr "Pustynie:"
 220 +
 221 +#: src/interface.c:966
 222 +msgid "Map seed:"
 223 +msgstr "Przypadkowo¶æ mapy:"
 224 +
 225 +#: src/interface.c:976
 226 +msgid "Rand seed:"
 227 +msgstr "Wp³yw przypadku na grê:"
 228 +
 229 +#: src/interface.c:986
 230 +msgid "Specials:"
 231 +msgstr "Specjalne:"
 232 +
 233 +#: src/interface.c:996
 234 +msgid "Huts:"
 235 +msgstr "Chaty:"
 236 +
 237 +#: src/interface.c:1015
 238 +msgid "Amount of land vs ocean"
 239 +msgstr "Proporcje l±du i oceanu"
 240 +
 241 +#: src/interface.c:1026
 242 +msgid "Amount of hills/mountains"
 243 +msgstr "Ilo¶æ wzgórz i gór"
 244 +
 245 +#: src/interface.c:1037
 246 +msgid "Amount of river squares"
 247 +msgstr "Powierzchnia rzek"
 248 +
 249 +#: src/interface.c:1048
 250 +msgid "Amount of grass squares"
 251 +msgstr "Powierzchnia stepów"
 252 +
 253 +#: src/interface.c:1059
 254 +msgid "Amount of forest squares"
 255 +msgstr "Powierzchnia lasów"
 256 +
 257 +#: src/interface.c:1070
 258 +msgid "Amount of swamp squares"
 259 +msgstr "Powierzchnia bagien"
 260 +
 261 +#: src/interface.c:1081
 262 +msgid "Amount of desert squares"
 263 +msgstr "Powierzchnia pustyñ"
 264 +
 265 +#: src/interface.c:1092
 266 +msgid "Map generation random seed"
 267 +msgstr "Stopieñ przypadkowo¶ci mapy"
 268 +
 269 +#: src/interface.c:1103
 270 +msgid "General random seed"
 271 +msgstr "Ogólny poziom przypadkowo¶ci"
 272 +
 273 +#: src/interface.c:1114
 274 +msgid "Amount of \"special\" resource squares"
 275 +msgstr "Ilo¶æ zasobów specjalnych"
 276 +
 277 +#: src/interface.c:1125
 278 +msgid "Map width in scares"
 279 +msgstr "Szeroko¶æ mapy (ilo¶æ pól)"
 280 +
 281 +#: src/interface.c:1136
 282 +msgid "Map height in squares"
 283 +msgstr "Wysoko¶æ mapy (ilo¶æ pól)"
 284 +
 285 +#: src/interface.c:1147
 286 +msgid "Method used to generate map"
 287 +msgstr "Sposób generowania mapy"
 288 +
 289 +#: src/interface.c:1158
 290 +msgid "Amount of huts (minor tribe villages)"
 291 +msgstr "Ilo¶æ chat (minimalna dla miejscowo¶ci)"
 292 +
 293 +#: src/interface.c:1178 src/interface.c:1398 src/interface.c:1618
 294 +#: src/interface.c:2018 src/interface.c:2324
 295 +msgid "Update These Options"
 296 +msgstr "Uaktualnij opcje"
 297 +
 298 +#: src/interface.c:1188
 299 +msgid "Map"
 300 +msgstr "Mapa"
 301 +
 302 +#: src/interface.c:1229
 303 +msgid "Minimum number of players"
 304 +msgstr "Minimalna liczba graczy"
 305 +
 306 +#: src/interface.c:1240
 307 +msgid "Maximum number of players"
 308 +msgstr "Maksymalna liczba graczy"
 309 +
 310 +#: src/interface.c:1251
 311 +msgid "Number of players to fill to with AI's"
 312 +msgstr "Liczba graczy AI (generowanych przez komputer)"
 313 +
 314 +#: src/interface.c:1262
 315 +msgid "Number of initial settlers per player"
 316 +msgstr "Pocz±tkowa ilo¶æ osadników dla gracza"
 317 +
 318 +#: src/interface.c:1273
 319 +msgid "Number of initial explorers per player"
 320 +msgstr "Pocz±tkowa ilo¶æ poszukiwaczy dla gracza"
 321 +
 322 +#: src/interface.c:1284
 323 +msgid "Area where initial units are located"
 324 +msgstr "Strefa, gdzie s± umieszczone pierwsze zespo³y"
 325 +
 326 +#: src/interface.c:1295
 327 +msgid "Starting gold per player"
 328 +msgstr "Pocz±tkowa ilo¶æ z³ota dla gracza"
 329 +
 330 +#: src/interface.c:1306
 331 +msgid "Number of initial advances per player"
 332 +msgstr "Pocz±tkowa ilo¶æ wynalazków dla gracza"
 333 +
 334 +#: src/interface.c:1308
 335 +msgid "Techlevel:"
 336 +msgstr "Poziom technologii:"
 337 +
 338 +#: src/interface.c:1317
 339 +msgid "Gold:"
 340 +msgstr "Z³oto:"
 341 +
 342 +#: src/interface.c:1326
 343 +msgid "Dispersion:"
 344 +msgstr "Miejsce startu:"
 345 +
 346 +#: src/interface.c:1335
 347 +msgid "Number of explorer:"
 348 +msgstr "Ilo¶æ poszukiwaczy:"
 349 +
 350 +#: src/interface.c:1344
 351 +msgid "Number of settlers:"
 352 +msgstr "Ilo¶æ osadników:"
 353 +
 354 +#: src/interface.c:1353
 355 +msgid "AI-fill:"
 356 +msgstr "Utwórz AI (graczy \"komputerowych\"):"
 357 +
 358 +#: src/interface.c:1362
 359 +msgid "Max number of players:"
 360 +msgstr "Maksymalna liczba graczy:"
 361 +
 362 +#: src/interface.c:1371
 363 +msgid "Min number of players:"
 364 +msgstr "Minimalna liczba graczy:"
 365 +
 366 +#: src/interface.c:1408
 367 +msgid "Players"
 368 +msgstr "Gracze"
 369 +
 370 +#: src/interface.c:1448
 371 +msgid "Data subdir containing techs.ruleset"
 372 +msgstr "Folder zawieraj±cy techs.ruleset"
 373 +
 374 +#: src/interface.c:1449 src/interface.c:1460 src/interface.c:1471
 375 +#: src/interface.c:1482 src/interface.c:1493 src/interface.c:1504
 376 +#: src/interface.c:1515 src/interface.c:1526
 377 +msgid "default"
 378 +msgstr "predefiniowany"
 379 +
 380 +#: src/interface.c:1459
 381 +msgid "Data subdir containing governments.ruleset"
 382 +msgstr "Folder zawieraj±cy governments.ruleset"
 383 +
 384 +#: src/interface.c:1470
 385 +msgid "Data subdir containing units.ruleset"
 386 +msgstr "Folder zawieraj±cy units.ruleset"
 387 +
 388 +#: src/interface.c:1481
 389 +msgid "Data subdir containing buildings.ruleset"
 390 +msgstr "Folder zawieraj±cy buildings.ruleset"
 391 +
 392 +#: src/interface.c:1492
 393 +msgid "Data subdir containing terrain.ruleset"
 394 +msgstr "Folder zawieraj±cy terrain.ruleset"
 395 +
 396 +#: src/interface.c:1503
 397 +msgid "Data subdir containing nations.rulese"
 398 +msgstr "Folder zawieraj±cy nations.ruleset"
 399 +
 400 +#: src/interface.c:1514
 401 +msgid "Data subdir containing cities.ruleset"
 402 +msgstr "Folder zawieraj±cy cities.ruleset"
 403 +
 404 +#: src/interface.c:1525
 405 +msgid "Data subdir containing game.ruleset"
 406 +msgstr "Folder zawieraj±cy game.ruleset"
 407 +
 408 +#: src/interface.c:1537
 409 +msgid "Cities:"
 410 +msgstr "Miasta:"
 411 +
 412 +#: src/interface.c:1546
 413 +msgid "Nations:"
 414 +msgstr "Narody:"
 415 +
 416 +#: src/interface.c:1555
 417 +msgid "Terrain:"
 418 +msgstr "Teren:"
 419 +
 420 +#: src/interface.c:1564
 421 +msgid "Buildings:"
 422 +msgstr "Budynki:"
 423 +
 424 +#: src/interface.c:1573
 425 +msgid "Units:"
 426 +msgstr "Jednostki:"
 427 +
 428 +#: src/interface.c:1582
 429 +msgid "Governments:"
 430 +msgstr "Rz±d:"
 431 +
 432 +#: src/interface.c:1591
 433 +msgid "Techs:"
 434 +msgstr "Technologie:"
 435 +
 436 +#: src/interface.c:1628
 437 +msgid "Directories"
 438 +msgstr "Foldery"
 439 +
 440 +#: src/interface.c:1669
 441 +msgid "Points required to gain a new advance"
 442 +msgstr "Punkt potrzebny do osi±gniêcia nowego poziomu rozwoju"
 443 +
 444 +#: src/interface.c:1680
 445 +msgid "Percentage penalty when changing tech"
 446 +msgstr "Straty przy zmianie poziomu technologii"
 447 +
 448 +#: src/interface.c:1691
 449 +msgid "Penalty when getting tech from treaty"
 450 +msgstr "Straty przy podwy¿szeniu poziomu technologii"
 451 +
 452 +#: src/interface.c:1702
 453 +msgid "Penalty when getting a free tech"
 454 +msgstr "Straty przy podwy¿szeniu poziomu technologii za darmo"
 455 +
 456 +#: src/interface.c:1713
 457 +msgid "Penalty when getting tech from conquering\n"
 458 +msgstr "Straty przy podwy¿szeniu poziomu technologii za pomoc± podboju\n"
 459 +
 460 +#: src/interface.c:1724
 461 +msgid "Food required for a city to grow"
 462 +msgstr "Ilo¶æ ¿ywno¶ci potrzebna do wzrostu miasta"
 463 +
 464 +#: src/interface.c:1735
 465 +msgid "Percentage food lost when need aqueduct"
 466 +msgstr "Ilo¶æ straconej ¿ywno¶ci, kiedy potrzebny jest akwedukt"
 467 +
 468 +#: src/interface.c:1746
 469 +msgid "City size before people become unhappy"
 470 +msgstr "Wielko¶æ miasta zanim obywatele stan± siê niezadowoleni"
 471 +
 472 +#: src/interface.c:1757
 473 +msgid "Number of cities for higher unhappiness"
 474 +msgstr "Ilo¶æ miast, powy¿ej której niezadowolenie wzrasta"
 475 +
 476 +#: src/interface.c:1768
 477 +msgid "Chance for conquered building destruction"
 478 +msgstr "Prawdopodobieñstwo ulegniêcia podbojowi, na skutek zniszczeñ"
 479 +
 480 +#: src/interface.c:1779
 481 +msgid "Style of Civ rules"
 482 +msgstr "Jak bardzo zasady wp³ywaj± na przebieg gry"
 483 +
 484 +#: src/interface.c:1790
 485 +msgid "Chance of moving into tile after attack"
 486 +msgstr "Prawdopodobieñstwo przej¶cia do legendy po ataku"
 487 +
 488 +#: src/interface.c:1801
 489 +msgid "Reduce city population after attack"
 490 +msgstr "Spadek populacji miasta po ataku"
 491 +
 492 +#: src/interface.c:1812
 493 +msgid "Barbarian appearance frequency"
 494 +msgstr "Czêstotliwo¶æ pojawiania siê barbarzyñców"
 495 +
 496 +#: src/interface.c:1823
 497 +msgid "Barbarian onset year"
 498 +msgstr "Rok pojawienia siê barbarzyñców"
 499 +
 500 +#: src/interface.c:1834
 501 +msgid "Minimum number of cities for civil war"
 502 +msgstr "Minimalna liczba miast dla wywo³ania wojny domowej"
 503 +
 504 +#: src/interface.c:1845
 505 +msgid "Chance in diplomat/spy contests"
 506 +msgstr "Skuteczno¶æ dzia³ania dyplomatów/szpiegów"
 507 +
 508 +#: src/interface.c:1847
 509 +msgid "Researchspeed:"
 510 +msgstr "Wydajno¶æ badañ naukowych:"
 511 +
 512 +#: src/interface.c:1856
 513 +msgid "Tech Penalty:"
 514 +msgstr "Koszty technologii:"
 515 +
 516 +#: src/interface.c:1865
 517 +msgid "Diplomacy Cost:"
 518 +msgstr "Koszty dyplomacji:"
 519 +
 520 +#: src/interface.c:1874
 521 +msgid "Conquer Cost:"
 522 +msgstr "Koszty podbojów:"
 523 +
 524 +#: src/interface.c:1883
 525 +msgid "Free Cost:"
 526 +msgstr "Koszty uwolnienia:"
 527 +
 528 +#: src/interface.c:1892
 529 +msgid "Food Box:"
 530 +msgstr "Koszty w ¿ywno¶ci:"
 531 +
 532 +#: src/interface.c:1901
 533 +msgid "Aqueduct Loss:"
 534 +msgstr "Deficyt akweduktów:"
 535 +
 536 +#: src/interface.c:1910
 537 +msgid "Unhappysize:"
 538 +msgstr "Poziom niezadowolenia:"
 539 +
 540 +#: src/interface.c:1919
 541 +msgid "City Factor:"
 542 +msgstr "Mno¿nik miast:"
 543 +
 544 +#: src/interface.c:1928
 545 +msgid "Razechance:"
 546 +msgstr "Prawdopodobieñstwo upadku:"
 547 +
 548 +#: src/interface.c:1937
 549 +msgid "Civstyle:"
 550 +msgstr "Si³a zasad:"
 551 +
 552 +#: src/interface.c:1946
 553 +msgid "Occupychance:"
 554 +msgstr "Prawdopodobieñstwo okupacji:"
 555 +
 556 +#: src/interface.c:1955
 557 +msgid "Kill Citizen:"
 558 +msgstr "Koszty populacji:"
 559 +
 560 +#: src/interface.c:1964
 561 +msgid "Barbarians:"
 562 +msgstr "Barbarzyñcy:"
 563 +
 564 +#: src/interface.c:1973
 565 +msgid "Onset Barbarians:"
 566 +msgstr "Pojawienie siê barbarzyñców:"
 567 +
 568 +#: src/interface.c:1982
 569 +msgid "Diplomacychance:"
 570 +msgstr "Si³a dyplomacji:"
 571 +
 572 +#: src/interface.c:1991
 573 +msgid "Civilwarsize:"
 574 +msgstr "Wojna domowa:"
 575 +
 576 +#: src/interface.c:2028
 577 +msgid "Rules"
 578 +msgstr "Zasady"
 579 +
 580 +#: src/interface.c:2065
 581 +msgid "What is in the Demographics report"
 582 +msgstr "Co ma znale¼æ siê w raporcie demograficznym?"
 583 +
 584 +#: src/interface.c:2066
 585 +msgid "NASRLPEMOqrb"
 586 +msgstr "NASRLPEMOqrb"
 587 +
 588 +#: src/interface.c:2068
 589 +msgid "Fog Of War:"
 590 +msgstr "Mg³a wojny:"
 591 +
 592 +#: src/interface.c:2077
 593 +msgid "Space Race:"
 594 +msgstr "Wy¶cig w podboju kosmosu:"
 595 +
 596 +#: src/interface.c:2086
 597 +msgid "Auto Toggle:"
 598 +msgstr "Prze³±czanie automatyczne:"
 599 +
 600 +#: src/interface.c:2095
 601 +msgid "End Year:"
 602 +msgstr "Rok koñca gry:"
 603 +
 604 +#: src/interface.c:2104
 605 +msgid "Time Out:"
 606 +msgstr "Kiedy gra siê koñczy:"
 607 +
 608 +#: src/interface.c:2113
 609 +msgid "Turn Block:"
 610 +msgstr "Zastosuj blokadê:"
 611 +
 612 +#: src/interface.c:2122
 613 +msgid "Fixed Length:"
 614 +msgstr "Sta³a d³ugo¶æ:"
 615 +
 616 +#: src/interface.c:2131
 617 +msgid "Demography:"
 618 +msgstr "Demografia:"
 619 +
 620 +#: src/interface.c:2140
 621 +msgid "Save Turns:"
 622 +msgstr "Czêstotliwo¶æ zapisu:"
 623 +
 624 +#: src/interface.c:2149
 625 +msgid "Compress:"
 626 +msgstr "Kompresuj:"
 627 +
 628 +#: src/interface.c:2158
 629 +msgid "Scorelog:"
 630 +msgstr "Raport wyników:"
 631 +
 632 +#: src/interface.c:2167
 633 +msgid "Gamelog:"
 634 +msgstr "Raport gry:"
 635 +
 636 +#: src/interface.c:2203
 637 +msgid "Whether to enable fog of war"
 638 +msgstr "Czy w³±czyæ Mg³ê wojny"
 639 +
 640 +#: src/interface.c:2214
 641 +msgid "Whether to allow space race"
 642 +msgstr "Czy w³±czyæ wy¶cig w podboju kosmosu"
 643 +
 644 +#: src/interface.c:2225
 645 +msgid "Whether AI-status toggles with connection"
 646 +msgstr "Czy status AI zmienia siê po po³±czeniu"
 647 +
 648 +#: src/interface.c:2236
 649 +msgid "Year the game ends"
 650 +msgstr "Rok, kiedy gra siê koñczy"
 651 +
 652 +#: src/interface.c:2247
 653 +msgid "Maximum seconds per turn"
 654 +msgstr "Maksimum sekund dla jednej tury"
 655 +
 656 +#: src/interface.c:2258
 657 +msgid "Turn-blocking game play mode"
 658 +msgstr "Gra z zablokowanymi turami"
 659 +
 660 +#: src/interface.c:2269
 661 +msgid "Fixed-length turns play mode"
 662 +msgstr "Gra o sta³ej d³ugo¶ci tur"
 663 +
 664 +#: src/interface.c:2280
 665 +msgid "Turns per auto-save"
 666 +msgstr "Co ile tur autozapis"
 667 +
 668 +#: src/interface.c:2291
 669 +msgid "Savegame compression level"
 670 +msgstr "Poziom kompresji zapisu gry"
 671 +
 672 +#: src/interface.c:2302
 673 +msgid "Whether to log player statistics"
 674 +msgstr "Czy zapisywaæ statystyki graczy w logu"
 675 +
 676 +#: src/interface.c:2313
 677 +msgid "Detail level for logging game events"
 678 +msgstr "Szczegó³owo¶æ zapisywanych w logu zdarzeñ"
 679 +
 680 +#: src/interface.c:2334
 681 +msgid "Game"
 682 +msgstr "Gra"
 683 +
 684 +#: src/interface.c:2355
 685 +msgid "Update List"
 686 +msgstr "Uaktualnij listê"
 687 +
 688 +#: src/interface.c:2384 src/interface.c:3391
 689 +msgid "Name"
 690 +msgstr "Imiê"
 691 +
 692 +#: src/interface.c:2391
 693 +msgid "Real Name"
 694 +msgstr "Prawdziwe imiê"
 695 +
 696 +#: src/interface.c:2398
 697 +msgid "From"
 698 +msgstr "Z"
 699 +
 700 +#: src/interface.c:2405
 701 +msgid "Type"
 702 +msgstr "Typ"
 703 +
 704 +#: src/interface.c:2412
 705 +msgid "Level"
 706 +msgstr "Poziom"
 707 +
 708 +#: src/interface.c:2430
 709 +msgid "Create"
 710 +msgstr "Stwórz"
 711 +
 712 +#: src/interface.c:2437
 713 +msgid "Create an AI player with a given name"
 714 +msgstr "Stwórz gracza AI o podanym imieniu"
 715 +
 716 +#: src/interface.c:2439
 717 +msgid "AI Toggle"
 718 +msgstr "AI/cz³owiek"
 719 +
 720 +#: src/interface.c:2446
 721 +msgid "Toggle AI status of player"
 722 +msgstr "Zmienia status gracza AI/cz³owiek"
 723 +
 724 +#: src/interface.c:2448
 725 +msgid "Kick"
 726 +msgstr "Wywal go"
 727 +
 728 +#: src/interface.c:2455
 729 +msgid "Cut connection to player"
 730 +msgstr "Od³±cza gracza od serwera"
 731 +
 732 +#: src/interface.c:2457
 733 +msgid "Remove"
 734 +msgstr "Usuñ"
 735 +
 736 +#: src/interface.c:2464
 737 +msgid ""
 738 +"Fully remove player from game.  This *completely* removes a player from the "
 739 +"game, including all cities and units etc.  Use with care!"
 740 +msgstr ""
 741 +"Usuwa gracza na amen. Kompletnie kasuje wszystkie dane o nim "
 742 +"w³±cznie z miastami, jednostkami itp. OSTRO¯nie!"
 743 +
 744 +#: src/interface.c:2466
 745 +msgid "Change Level"
 746 +msgstr "Zmieñ poziom"
 747 +
 748 +#: src/interface.c:2473
 749 +msgid "Changes command level of user or difficulty of AI"
 750 +msgstr "Zmienia poziom komend gracza, albo poziom trudno¶ci dla AI"
 751 +
 752 +#: src/interface.c:2475
 753 +msgid "Player List"
 754 +msgstr "Lista graczy"
 755 +
 756 +#: src/interface.c:2511
 757 +msgid "Console"
 758 +msgstr "Konsola"
 759 +
 760 +#: src/interface.c:2772
 761 +msgid "Load Game"
 762 +msgstr "Wczytaj grê"
 763 +
 764 +#: src/interface.c:2803
 765 +msgid "Execute Script"
 766 +msgstr "Uruchom skrypt"
 767 +
 768 +#: src/interface.c:2834
 769 +msgid "Choose Game Log"
 770 +msgstr "Wybierz log gry"
 771 +
 772 +#: src/interface.c:2865
 773 +msgid "Choose Server Log"
 774 +msgstr "Wybierz log serwera"
 775 +
 776 +#: src/interface.c:2896
 777 +msgid "Save game"
 778 +msgstr "Zapisz grê"
 779 +
 780 +#: src/interface.c:2927
 781 +msgid "Save options as start script"
 782 +msgstr "Zachowaj opcje i skrypt startowy"
 783 +
 784 +#: src/interface.c:2980
 785 +msgid "Edit demography report"
 786 +msgstr "Edytuj raport demograficzny"
 787 +
 788 +#: src/interface.c:2997
 789 +msgid "Lines"
 790 +msgstr "Linie"
 791 +
 792 +#: src/interface.c:3012
 793 +msgid "Population"
 794 +msgstr "Populacja"
 795 +
 796 +#: src/interface.c:3019
 797 +msgid "Land Area"
 798 +msgstr "Obszar l±du"
 799 +
 800 +#: src/interface.c:3026
 801 +msgid "Settled Area"
 802 +msgstr "Obszar do zasiedlenia"
 803 +
 804 +#: src/interface.c:3033
 805 +msgid "Research Speed"
 806 +msgstr "Wydajno¶æ badañ"
 807 +
 808 +#: src/interface.c:3040
 809 +msgid "Literacy"
 810 +msgstr "Literatura"
 811 +
 812 +#: src/interface.c:3047
 813 +msgid "Production"
 814 +msgstr "Produkcja"
 815 +
 816 +#: src/interface.c:3054
 817 +msgid "Economics"
 818 +msgstr "Ekonomia"
 819 +
 820 +#: src/interface.c:3061
 821 +msgid "Military Service"
 822 +msgstr "Wojskowo¶æ"
 823 +
 824 +#: src/interface.c:3068
 825 +msgid "Pollution"
 826 +msgstr "Zanieczyszczenie ¶rodowiska"
 827 +
 828 +#: src/interface.c:3075
 829 +msgid "Columns"
 830 +msgstr "Kolumny"
 831 +
 832 +#: src/interface.c:3090
 833 +msgid "Quantity"
 834 +msgstr "Iloraz"
 835 +
 836 +#: src/interface.c:3097
 837 +msgid "Rank"
 838 +msgstr "Ranking"
 839 +
 840 +#: src/interface.c:3104
 841 +msgid "Best Nation"
 842 +msgstr "Najlepszy naród"
 843 +
 844 +#: src/interface.c:3126 src/interface.c:3222 src/interface.c:3326
 845 +#: src/interface.c:3418
 846 +msgid "OK"
 847 +msgstr "Zgoda"
 848 +
 849 +#: src/interface.c:3134 src/interface.c:3230 src/interface.c:3334
 850 +#: src/interface.c:3426
 851 +msgid "Cancel"
 852 +msgstr "Anuluj"
 853 +
 854 +#: src/interface.c:3170
 855 +msgid "Select Difficulty LEvel"
 856 +msgstr "Wybierz p[oziom trudno¶ci"
 857 +
 858 +#: src/interface.c:3185
 859 +msgid "Easy"
 860 +msgstr "£atwy"
 861 +
 862 +#: src/interface.c:3193
 863 +msgid "Normal"
 864 +msgstr "Normalny"
 865 +
 866 +#: src/interface.c:3201
 867 +msgid "Hard"
 868 +msgstr "Trudny"
 869 +
 870 +#: src/interface.c:3267
 871 +msgid "Select Command Level"
 872 +msgstr "Wybierz ilo¶æ komunikatów"
 873 +
 874 +#: src/interface.c:3282
 875 +msgid "None"
 876 +msgstr "¯adnych"
 877 +
 878 +#: src/interface.c:3290
 879 +msgid "Info"
 880 +msgstr "Info"
 881 +
 882 +#: src/interface.c:3306
 883 +msgid "Hack"
 884 +msgstr "Hack"
 885 +
 886 +#: src/interface.c:3369
 887 +msgid "Create New Player"
 888 +msgstr "Stwórz nowego gracza"
 889 +
 890 +#: src/support.c:118
 891 +#, c-format
 892 +msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
 893 +msgstr "Nie mogê znale¼æ pliku obrazu: %s"
 894 +
 895 +#: src/support.c:127
 896 +#, c-format
 897 +msgid "Error loading pixmap file: %s"
 898 +msgstr "B³±d przy wczytywaniu obrazka: %s"
 899 +#: src/interface.c:3480
 900 +msgid "Select generator type"
 901 +msgstr "Wybierz typ generatora"
 902 +
 903 +#: src/interface.c:3502
 904 +msgid ""
 905 +"equally sized large islands with one player each, and twice that many "
 906 +"smaller islands"
 907 +msgstr ""
 908 +"porównywalne obszarem du¿e wyspy z jednym graczem na ka¿dej "
 909 +"i dwa razy wiêcej ma³ych wysp"
 910 +
 911 +#: src/interface.c:3514
 912 +msgid "standard, with random continents"
 913 +msgstr "normalne z przypadkowymi kontynentami"
 914 +
 915 +#: src/interface.c:3525
 916 +msgid ""
 917 +"equally sized large islands with one player each, and a number of other "
 918 +"islands of similar size"
 919 +msgstr ""
 920 +"porównywalne obszarem du¿e wyspy z jednym graczem na ka¿dej "
 921 +"i trochê wysp o podobnej powierzchni"
 922 +
 923 +#: src/interface.c:3537
 924 +msgid ""
 925 +"equally sized large islands with two players on every island (or one with "
 926 +"three players for an odd number of players), and additional smaller islands"
 927 +msgstr ""
 928 +"porównywalne obszarem du¿e wyspy z dwoma graczami na ka¿dej (lub z trzema, "
 929 +"je¶li jest du¿o graj±cych) i dodatkowo ma³e wyspy"
 930 diff -urN gCivServ-0.1b/po/pl.po.diff gcivpl/po/pl.po.diff
 931 --- gCivServ-0.1b/po/pl.po.diff Thu Jan  1 01:00:00 1970
 932 +++ gcivpl/po/pl.po.diff        Sun Mar  2 19:31:47 2003
 933 @@ -0,0 +1,214 @@
 934 +0a1,213
 935 +> msgid ""
 936 +> msgid "gCivServ - Startup"
 937 +> msgid "Load"
 938 +> msgid "Previous saved game to continue"
 939 +> msgid "Startscript to execute to set server parameters"
 940 +> msgid "..."
 941 +> msgid "Start Script:"
 942 +> msgid "Game:"
 943 +> msgid "Logs"
 944 +> msgid "File for logging game infos"
 945 +> msgid "File for logging server messages"
 946 +> msgid "Game Log:"
 947 +> msgid "Server Log:"
 948 +> msgid "Debug Level:"
 949 +> msgid "Amount of server messages (0-2)"
 950 +> msgid "Network"
 951 +> msgid "Port Number:"
 952 +> msgid "Port number the server should be listening on"
 953 +> msgid "Metaserver"
 954 +> msgid "Address:"
 955 +> msgid "Host ID:"
 956 +> msgid "Address of the metaserver"
 957 +> msgid "meta.freeciv.org"
 958 +> msgid "ID to be shown as server name on meta server"
 959 +> msgid "Use Metaserver"
 960 +> msgid "Start Server"
 961 +> msgid "gCivServ"
 962 +> msgid "Start Game"
 963 +> msgid "Files:"
 964 +> msgid "Save Startscript"
 965 +> msgid "Save Game"
 966 +> msgid "Save all set options. Can be loaded as script next time you start the server."
 967 +> msgid "Save the currently running game"
 968 +> msgid "About:"
 969 +> msgid ""
 970 +> msgid "Control"
 971 +> msgid "Width:"
 972 +> msgid "Height:"
 973 +> msgid "Generator:"
 974 +> msgid "Landmass:"
 975 +> msgid "Mountains:"
 976 +> msgid "Rivers:"
 977 +> msgid "Grass:"
 978 +> msgid "Forests:"
 979 +> msgid "Swamps:"
 980 +> msgid "Deserts:"
 981 +> msgid "Map seed:"
 982 +> msgid "Rand seed:"
 983 +> msgid "Specials:"
 984 +> msgid "Huts:"
 985 +> msgid "Amount of land vs ocean"
 986 +> msgid "Amount of hills/mountains"
 987 +> msgid "Amount of river squares"
 988 +> msgid "Amount of grass squares"
 989 +> msgid "Amount of forest squares"
 990 +> msgid "Amount of swamp squares"
 991 +> msgid "Amount of desert squares"
 992 +> msgid "Map generation random seed"
 993 +> msgid "General random seed"
 994 +> msgid "Amount of \"special\" resource squares"
 995 +> msgid "Map width in scares"
 996 +> msgid "Map height in squares"
 997 +> msgid "Method used to generate map"
 998 +> msgid "Amount of huts (minor tribe villages)"
 999 +> msgid "Update These Options"
1000 +> msgid "Map"
1001 +> msgid "Minimum number of players"
1002 +> msgid "Maximum number of players"
1003 +> msgid "Number of players to fill to with AI's"
1004 +> msgid "Number of initial settlers per player"
1005 +> msgid "Number of initial explorers per player"
1006 +> msgid "Area where initial units are located"
1007 +> msgid "Starting gold per player"
1008 +> msgid "Number of initial advances per player"
1009 +> msgid "Techlevel:"
1010 +> msgid "Gold:"
1011 +> msgid "Dispersion:"
1012 +> msgid "Number of explorer:"
1013 +> msgid "Number of settlers:"
1014 +> msgid "AI-fill:"
1015 +> msgid "Max number of players:"
1016 +> msgid "Min number of players:"
1017 +> msgid "Players"
1018 +> msgid "Data subdir containing techs.ruleset"
1019 +> msgid "default"
1020 +> msgid "Data subdir containing governments.ruleset"
1021 +> msgid "Data subdir containing units.ruleset"
1022 +> msgid "Data subdir containing buildings.ruleset"
1023 +> msgid "Data subdir containing terrain.ruleset"
1024 +> msgid "Data subdir containing nations.rulese"
1025 +> msgid "Data subdir containing cities.ruleset"
1026 +> msgid "Data subdir containing game.ruleset"
1027 +> msgid "Cities:"
1028 +> msgid "Nations:"
1029 +> msgid "Terrain:"
1030 +> msgid "Buildings:"
1031 +> msgid "Units:"
1032 +> msgid "Governments:"
1033 +> msgid "Techs:"
1034 +> msgid "Directories"
1035 +> msgid "Points required to gain a new advance"
1036 +> msgid "Percentage penalty when changing tech"
1037 +> msgid "Penalty when getting tech from treaty"
1038 +> msgid "Penalty when getting a free tech"
1039 +> msgid "Penalty when getting tech from conquering\n"
1040 +> msgid "Food required for a city to grow"
1041 +> msgid "Percentage food lost when need aqueduct"
1042 +> msgid "City size before people become unhappy"
1043 +> msgid "Number of cities for higher unhappiness"
1044 +> msgid "Chance for conquered building destruction"
1045 +> msgid "Style of Civ rules"
1046 +> msgid "Chance of moving into tile after attack"
1047 +> msgid "Reduce city population after attack"
1048 +> msgid "Barbarian appearance frequency"
1049 +> msgid "Barbarian onset year"
1050 +> msgid "Minimum number of cities for civil war"
1051 +> msgid "Chance in diplomat/spy contests"
1052 +> msgid "Researchspeed:"
1053 +> msgid "Tech Penalty:"
1054 +> msgid "Diplomacy Cost:"
1055 +> msgid "Conquer Cost:"
1056 +> msgid "Free Cost:"
1057 +> msgid "Food Box:"
1058 +> msgid "Aqueduct Loss:"
1059 +> msgid "Unhappysize:"
1060 +> msgid "City Factor:"
1061 +> msgid "Razechance:"
1062 +> msgid "Civstyle:"
1063 +> msgid "Occupychance:"
1064 +> msgid "Kill Citizen:"
1065 +> msgid "Barbarians:"
1066 +> msgid "Onset Barbarians:"
1067 +> msgid "Diplomacychance:"
1068 +> msgid "Civilwarsize:"
1069 +> msgid "Rules"
1070 +> msgid "What is in the Demographics report"
1071 +> msgid "NASRLPEMOqrb"
1072 +> msgid "Fog Of War:"
1073 +> msgid "Space Race:"
1074 +> msgid "Auto Toggle:"
1075 +> msgid "End Year:"
1076 +> msgid "Time Out:"
1077 +> msgid "Turn Block:"
1078 +> msgid "Fixed Length:"
1079 +> msgid "Demography:"
1080 +> msgid "Save Turns:"
1081 +> msgid "Compress:"
1082 +> msgid "Scorelog:"
1083 +> msgid "Gamelog:"
1084 +> msgid "Whether to enable fog of war"
1085 +> msgid "Whether to allow space race"
1086 +> msgid "Whether AI-status toggles with connection"
1087 +> msgid "Year the game ends"
1088 +> msgid "Maximum seconds per turn"
1089 +> msgid "Turn-blocking game play mode"
1090 +> msgid "Fixed-length turns play mode"
1091 +> msgid "Turns per auto-save"
1092 +> msgid "Savegame compression level"
1093 +> msgid "Whether to log player statistics"
1094 +> msgid "Detail level for logging game events"
1095 +> msgid "Game"
1096 +> msgid "Update List"
1097 +> msgid "Name"
1098 +> msgid "Real Name"
1099 +> msgid "From"
1100 +> msgid "Type"
1101 +> msgid "Level"
1102 +> msgid "Create"
1103 +> msgid "Create an AI player with a given name"
1104 +> msgid "AI Toggle"
1105 +> msgid "Toggle AI status of player"
1106 +> msgid "Kick"
1107 +> msgid "Cut connection to player"
1108 +> msgid "Remove"
1109 +> msgid ""
1110 +> msgid "Change Level"
1111 +> msgid "Changes command level of user or difficulty of AI"
1112 +> msgid "Player List"
1113 +> msgid "Console"
1114 +> msgid "Load Game"
1115 +> msgid "Execute Script"
1116 +> msgid "Choose Game Log"
1117 +> msgid "Choose Server Log"
1118 +> msgid "Save game"
1119 +> msgid "Save options as start script"
1120 +> msgid "Edit demography report"
1121 +> msgid "Lines"
1122 +> msgid "Population"
1123 +> msgid "Land Area"
1124 +> msgid "Settled Area"
1125 +> msgid "Research Speed"
1126 +> msgid "Literacy"
1127 +> msgid "Production"
1128 +> msgid "Economics"
1129 +> msgid "Military Service"
1130 +> msgid "Pollution"
1131 +> msgid "Columns"
1132 +> msgid "Quantity"
1133 +> msgid "Rank"
1134 +> msgid "Best Nation"
1135 +> msgid "OK"
1136 +> msgid "Cancel"
1137 +> msgid "Select Difficulty LEvel"
1138 +> msgid "Easy"
1139 +> msgid "Normal"
1140 +> msgid "Hard"
1141 +> msgid "Select Command Level"
1142 +> msgid "None"
1143 +> msgid "Info"
1144 +> msgid "Hack"
1145 +> msgid "Create New Player"
1146 +> msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
1147 +> msgid "Error loading pixmap file: %s"
1148 diff -urN gCivServ-0.1b/po/pl.po.id gcivpl/po/pl.po.id
1149 --- gCivServ-0.1b/po/pl.po.id   Thu Jan  1 01:00:00 1970
1150 +++ gcivpl/po/pl.po.id  Sun Mar  2 19:31:47 2003
1151 @@ -0,0 +1,218 @@
1152 +msgid ""
1153 +msgid "gCivServ - Startup"
1154 +msgid "Load"
1155 +msgid "Previous saved game to continue"
1156 +msgid "Startscript to execute to set server parameters"
1157 +msgid "..."
1158 +msgid "Start Script:"
1159 +msgid "Game:"
1160 +msgid "Logs"
1161 +msgid "File for logging game infos"
1162 +msgid "File for logging server messages"
1163 +msgid "Game Log:"
1164 +msgid "Server Log:"
1165 +msgid "Debug Level:"
1166 +msgid "Amount of server messages (0-2)"
1167 +msgid "Network"
1168 +msgid "Port Number:"
1169 +msgid "Port number the server should be listening on"
1170 +msgid "Metaserver"
1171 +msgid "Address:"
1172 +msgid "Host ID:"
1173 +msgid "Address of the metaserver"
1174 +msgid "meta.freeciv.org"
1175 +msgid "ID to be shown as server name on meta server"
1176 +msgid "Use Metaserver"
1177 +msgid "Start Server"
1178 +msgid "gCivServ"
1179 +msgid "Start Game"
1180 +msgid "Files:"
1181 +msgid "Save Startscript"
1182 +msgid "Save Game"
1183 +msgid "Save all set options. Can be loaded as script next time you start the server."
1184 +msgid "Save the currently running game"
1185 +msgid "About:"
1186 +msgid ""
1187 +msgid "Control"
1188 +msgid "Width:"
1189 +msgid "Height:"
1190 +msgid "Generator:"
1191 +msgid "Landmass:"
1192 +msgid "Mountains:"
1193 +msgid "Rivers:"
1194 +msgid "Grass:"
1195 +msgid "Forests:"
1196 +msgid "Swamps:"
1197 +msgid "Deserts:"
1198 +msgid "Map seed:"
1199 +msgid "Rand seed:"
1200 +msgid "Specials:"
1201 +msgid "Huts:"
1202 +msgid "Amount of land vs ocean"
1203 +msgid "Amount of hills/mountains"
1204 +msgid "Amount of river squares"
1205 +msgid "Amount of grass squares"
1206 +msgid "Amount of forest squares"
1207 +msgid "Amount of swamp squares"
1208 +msgid "Amount of desert squares"
1209 +msgid "Map generation random seed"
1210 +msgid "General random seed"
1211 +msgid "Amount of \"special\" resource squares"
1212 +msgid "Map width in scares"
1213 +msgid "Map height in squares"
1214 +msgid "Method used to generate map"
1215 +msgid "Amount of huts (minor tribe villages)"
1216 +msgid "Update These Options"
1217 +msgid "Map"
1218 +msgid "Minimum number of players"
1219 +msgid "Maximum number of players"
1220 +msgid "Number of players to fill to with AI's"
1221 +msgid "Number of initial settlers per player"
1222 +msgid "Number of initial explorers per player"
1223 +msgid "Area where initial units are located"
1224 +msgid "Starting gold per player"
1225 +msgid "Number of initial advances per player"
1226 +msgid "Techlevel:"
1227 +msgid "Gold:"
1228 +msgid "Dispersion:"
1229 +msgid "Number of explorer:"
1230 +msgid "Number of settlers:"
1231 +msgid "AI-fill:"
1232 +msgid "Max number of players:"
1233 +msgid "Min number of players:"
1234 +msgid "Players"
1235 +msgid "Data subdir containing techs.ruleset"
1236 +msgid "default"
1237 +msgid "Data subdir containing governments.ruleset"
1238 +msgid "Data subdir containing units.ruleset"
1239 +msgid "Data subdir containing buildings.ruleset"
1240 +msgid "Data subdir containing terrain.ruleset"
1241 +msgid "Data subdir containing nations.rulese"
1242 +msgid "Data subdir containing cities.ruleset"
1243 +msgid "Data subdir containing game.ruleset"
1244 +msgid "Cities:"
1245 +msgid "Nations:"
1246 +msgid "Terrain:"
1247 +msgid "Buildings:"
1248 +msgid "Units:"
1249 +msgid "Governments:"
1250 +msgid "Techs:"
1251 +msgid "Directories"
1252 +msgid "Points required to gain a new advance"
1253 +msgid "Percentage penalty when changing tech"
1254 +msgid "Penalty when getting tech from treaty"
1255 +msgid "Penalty when getting a free tech"
1256 +msgid "Penalty when getting tech from conquering\n"
1257 +msgid "Food required for a city to grow"
1258 +msgid "Percentage food lost when need aqueduct"
1259 +msgid "City size before people become unhappy"
1260 +msgid "Number of cities for higher unhappiness"
1261 +msgid "Chance for conquered building destruction"
1262 +msgid "Style of Civ rules"
1263 +msgid "Chance of moving into tile after attack"
1264 +msgid "Reduce city population after attack"
1265 +msgid "Barbarian appearance frequency"
1266 +msgid "Barbarian onset year"
1267 +msgid "Minimum number of cities for civil war"
1268 +msgid "Chance in diplomat/spy contests"
1269 +msgid "Researchspeed:"
1270 +msgid "Tech Penalty:"
1271 +msgid "Diplomacy Cost:"
1272 +msgid "Conquer Cost:"
1273 +msgid "Free Cost:"
1274 +msgid "Food Box:"
1275 +msgid "Aqueduct Loss:"
1276 +msgid "Unhappysize:"
1277 +msgid "City Factor:"
1278 +msgid "Razechance:"
1279 +msgid "Civstyle:"
1280 +msgid "Occupychance:"
1281 +msgid "Kill Citizen:"
1282 +msgid "Barbarians:"
1283 +msgid "Onset Barbarians:"
1284 +msgid "Diplomacychance:"
1285 +msgid "Civilwarsize:"
1286 +msgid "Rules"
1287 +msgid "What is in the Demographics report"
1288 +msgid "NASRLPEMOqrb"
1289 +msgid "Fog Of War:"
1290 +msgid "Space Race:"
1291 +msgid "Auto Toggle:"
1292 +msgid "End Year:"
1293 +msgid "Time Out:"
1294 +msgid "Turn Block:"
1295 +msgid "Fixed Length:"
1296 +msgid "Demography:"
1297 +msgid "Save Turns:"
1298 +msgid "Compress:"
1299 +msgid "Scorelog:"
1300 +msgid "Gamelog:"
1301 +msgid "Whether to enable fog of war"
1302 +msgid "Whether to allow space race"
1303 +msgid "Whether AI-status toggles with connection"
1304 +msgid "Year the game ends"
1305 +msgid "Maximum seconds per turn"
1306 +msgid "Turn-blocking game play mode"
1307 +msgid "Fixed-length turns play mode"
1308 +msgid "Turns per auto-save"
1309 +msgid "Savegame compression level"
1310 +msgid "Whether to log player statistics"
1311 +msgid "Detail level for logging game events"
1312 +msgid "Game"
1313 +msgid "Update List"
1314 +msgid "Name"
1315 +msgid "Real Name"
1316 +msgid "From"
1317 +msgid "Type"
1318 +msgid "Level"
1319 +msgid "Create"
1320 +msgid "Create an AI player with a given name"
1321 +msgid "AI Toggle"
1322 +msgid "Toggle AI status of player"
1323 +msgid "Kick"
1324 +msgid "Cut connection to player"
1325 +msgid "Remove"
1326 +msgid ""
1327 +msgid "Change Level"
1328 +msgid "Changes command level of user or difficulty of AI"
1329 +msgid "Player List"
1330 +msgid "Console"
1331 +msgid "Load Game"
1332 +msgid "Execute Script"
1333 +msgid "Choose Game Log"
1334 +msgid "Choose Server Log"
1335 +msgid "Save game"
1336 +msgid "Save options as start script"
1337 +msgid "Edit demography report"
1338 +msgid "Lines"
1339 +msgid "Population"
1340 +msgid "Land Area"
1341 +msgid "Settled Area"
1342 +msgid "Research Speed"
1343 +msgid "Literacy"
1344 +msgid "Production"
1345 +msgid "Economics"
1346 +msgid "Military Service"
1347 +msgid "Pollution"
1348 +msgid "Columns"
1349 +msgid "Quantity"
1350 +msgid "Rank"
1351 +msgid "Best Nation"
1352 +msgid "OK"
1353 +msgid "Cancel"
1354 +msgid "Select Difficulty LEvel"
1355 +msgid "Easy"
1356 +msgid "Normal"
1357 +msgid "Hard"
1358 +msgid "Select Command Level"
1359 +msgid "None"
1360 +msgid "Info"
1361 +msgid "Hack"
1362 +msgid "Create New Player"
1363 +msgid "Couldn't find pixmap file: %s"
1364 +msgid "Error loading pixmap file: %s"
1365 +msgid "Select generator type"
1366 +msgid ""
1367 +msgid "standard, with random continents"
1368 +msgid ""
1369 +msgid ""