Summary: Free, open source FTP server implementation
-Summary(pl): Darmowa implementacja serwera FTP
+Summary(pl.UTF-8): Darmowa implementacja serwera FTP
Name: ftp4all
Version: 3.012
Release: 4
Patch1: ftpd-endian.patch
Patch2: ftpd-configure.patch
BuildRoot: %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
-# this isn't ,,standard ftp''. Don't treat it as system ftp server
+# this isn't ,,standard FTP''. Don't treat it as system FTP server
# and don't put Provides:ftpserver etc here ! --misiek
%description
have a C compiler (gcc preferred) and related tools to compile
FTP4ALL.
-%description -l pl
-FTP4ALL zosta³ zaprojektowany tak by nie wymagaæ praw
-superu¿ytkownika. G³ówn± zalet± takiego podej¶cia jest uniemo¿liwienie
-wykorzystania potencjalnych b³êdów do zdobycia uprawnieñ roota.
-Ponadto ka¿dy u¿ytkownik mo¿e uruchamiaæ ten serwer.
+%description -l pl.UTF-8
+FTP4ALL został zaprojektowany tak by nie wymagać praw
+superużytkownika. Główną zaletą takiego podejścia jest uniemożliwienie
+wykorzystania potencjalnych błędów do zdobycia uprawnień roota.
+Ponadto każdy użytkownik może uruchamiać ten serwer.
-Jednak FTP4ALL nie jest zaprojektowany by zast±piæ wu-ftpd czy dowolny
-inny systemowy serwer FTP, a to dlatego, ¿e nie u¿ywa on standardowej
-bazy u¿ytkowników (/etc/passwd lub NIS), ani UNIXowych praw dostêpu do
-plików.
+Jednak FTP4ALL nie jest zaprojektowany by zastąpić wu-ftpd czy dowolny
+inny systemowy serwer FTP, a to dlatego, że nie używa on standardowej
+bazy użytkowników (/etc/passwd lub NIS), ani UNIXowych praw dostępu do
+plików.
-Te i inne mo¿liwo¶ci jak ratio dla upload i download per u¿ytkownik,
-dostêp na poziomie IP, limity pasma, statystyki transferów sprawiaj±
-¿e FTP4ALL to dobry wybór dla prywatnych, specjalistycznych serwerów
+Te i inne możliwości jak ratio dla upload i download per użytkownik,
+dostęp na poziomie IP, limity pasma, statystyki transferów sprawiają
+że FTP4ALL to dobry wybór dla prywatnych, specjalistycznych serwerów
FTP.
%prep
install bin/* $RPM_BUILD_ROOT%{_bindir}
-cp -ar standard $RPM_BUILD_ROOT%{_datadir}/%{name}
+cp -a standard $RPM_BUILD_ROOT%{_datadir}/%{name}
%clean
rm -rf $RPM_BUILD_ROOT