- pl translations

[packages/fake.git] / fake.spec

diff --git a/fake.spec b/fake.spec
index c7db5f2205deb39b2d78e48c13e927b664293ee8..1330855ea5724f4f347fe716afbf78a1bdad70e8 100644 (file)
--- a/fake.spec
+++ b/fake.spec
@@ -1,11 +1,14 @@
 Summary:       Switches in redundant servers using arp spoofing
+Summary(pl):   Prze³±czanie redundantnych serwerów poprzez arp spoofing
 Name:          fake
 Version:       1.1.6
-Release:       1
+Release:       2
 License:       GPL
 Group:         Networking/Utilities
 Group(de):     Netzwerkwesen/Werkzeuge
+Group(es):     Red/Utilitarios
 Group(pl):     Sieciowe/Narzêdzia
+Group(pt_BR):  Rede/Utilitários
 Source0:       ftp://ftp.vergenet.net/pub/fake/%{version}/%{name}-%{version}.tar.gz
 URL:           http://www.ca.us.vergenet.net/linux/fake/
 BuildRoot:     %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
@@ -21,6 +24,17 @@ logical interface (an IP alias). Fake is configurable and can be
 automated using systems that monitor the availability of servers (like
 Heartbeat and Heart).
 
+%description -l pl
+Fake jest prostym narzêdziem pozwalaj±cym na w³±czanie zapasowych
+serwerów w sieci. Na przyk³ad, mo¿e byæ u¿yty do w³±czenia zapasowego
+serwera poczty, WWW, proxy w czasie zamierzonego lub niezamierzonego
+nie dzia³ania podstawowego serwera. Fake dzia³a poprzez podnoszenie
+dodatkowego interfejsu i spoofowanie adresu ARP aby przej±æ adres IP
+innej maszyny w sieci lokalnej. Dodatkowy interfejs mo¿e byæ
+interfejsem fizycznym lub logicznym (aliasem IP). Fake jest
+konfigurowalny i mo¿e u¿ywaæ systemów automatycznie monitoruj±cych
+dostêpno¶æ serwerów (np. Heartbeat lub Heart).
+
 %prep
 %setup -q
 %{__make} patch
@@ -43,8 +57,10 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %files
 %defattr(644,root,root,755)
 %doc *.gz docs/*.txt.gz
-%config %{_sysconfdir}/fake/.fakerc
-%config %{_sysconfdir}/fake/clear_routers
+%dir %{_sysconfdir}/fake
+%config(noreplace) %verify(not size mtime md5) %{_sysconfdir}/fake/.fakerc
+%config(noreplace) %verify(not size mtime md5) %{_sysconfdir}/fake/clear_routers
+%dir %{_sysconfdir}/fake/instance_config
 %config %{_sysconfdir}/fake/instance_config/203.12.97.7.cfg
 %attr(755,root,root) %{_bindir}/send_arp
 %attr(755,root,root) %{_bindir}/fake