--- emma-0.8/po/de.po.orig	Fri Sep 15 20:34:57 2000
+++ emma-0.8/po/de.po	Fri Jul  4 11:50:00 2003
@@ -2,17 +2,16 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: emma 0.8\n"
 "POT-Creation-Date: 2000-07-22 09:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-03 15:21+0100\n"
 "Last-Translator: Jens Nickel <jens@kncag.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/acc_entry.c:72 src/acc_entry.c:110 src/acc_entry.c:137
 #: src/account_dlg.c:82
--- emma-0.8/po/pl.po.orig	Wed May 31 11:42:36 2000
+++ emma-0.8/po/pl.po	Fri Jul  4 11:51:53 2003
@@ -2,17 +2,16 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: emma 0.8\n"
 "POT-Creation-Date: 2000-01-17 15:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-01-17 15:21+0100\n"
+"Last-Translator: Rafal Sulejman <rms@poczta.onet.pl>\n"
+"Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/acc_entry.c:86 src/acc_entry.c:124 src/acc_entry.c:151
 #: src/account_dlg.c:80
--- emma-0.8/po/sv.po.orig	Mon Feb 28 10:19:26 2000
+++ emma-0.8/po/sv.po	Fri Jul  4 11:53:31 2003
@@ -8,6 +8,7 @@
 "POT-Creation-Date: 2000-02-21 19:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-27 15:34+0100\n"
 "Last-Translator: peter karlsson <peter@softwolves.pp.se>\n"
+"Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"