--- ekiga-3.9.90/lib/engine/gui/gtk-frontend/call-window.cpp~ 2012-08-21 18:27:35.000000000 +0200 +++ ekiga-3.9.90/lib/engine/gui/gtk-frontend/call-window.cpp 2012-10-16 23:05:50.198165887 +0200 @@ -1573,7 +1573,7 @@ msg = g_strdup_printf (_("A:%.1f/%.1f V:%.1f/%.1f FPS:%d/%d"), ta, ra, tv, rv, tfps, rfps); - gm_statusbar_push_message (GM_STATUSBAR (cw->priv->statusbar), msg); + gm_statusbar_push_message (GM_STATUSBAR (cw->priv->statusbar), "%s", msg); g_free (msg); }