Summary: ecawave - graphical audio file editor
-Summary(pl): ecawave - graficzny edytor plików d¼wiêkowych
+Summary(pl.UTF-8): ecawave - graficzny edytor plików dźwiękowych
Name: ecawave
Version: 0.6.1
Release: 5
ecasound build options), over 20 file formats, over 30 effect types,
LADSPA plugins and multi-operator effect presets.
-%description -l pl
-ecawave to prosty graficzny edytor plików d¼wiêkowych. Interfejs
-u¿ytkownika bazuje na bibliotekach Qt, natomiast prawie ca³a
-funkcjonalno¶æ zwi±zana z d¼wiêkiem pochodzi bezpo¶rednio z bibliotek
-ecasound. Poniewa¿ ecawave jest przeznaczony do edycji du¿ych plików
-d¼wiêkowych, ca³e przetwarzanie jest wykonywane bezpo¶rednio na dysk.
-Wykorzystywane jest proste buforowanie próbek, aby przyspieszyæ
-operacje na plikach. ecawave obs³uguje wszystkie formaty plików
-d¼wiêkowych i algorytmy efektów udostêpnione przez biblioteki
-ecasound. Obejmuje to wej¶cie/wyj¶cie d¼wiêku JACK, ALSA, OSS i aRts
-(zale¿nie od opcji, z jakimi by³o zbudowane ecasound), ponad 20
-formatów plików, ponad 30 typów efektów, wtyczki LADSPA oraz
+%description -l pl.UTF-8
+ecawave to prosty graficzny edytor plików dźwiękowych. Interfejs
+użytkownika bazuje na bibliotekach Qt, natomiast prawie cała
+funkcjonalność związana z dźwiękiem pochodzi bezpośrednio z bibliotek
+ecasound. Ponieważ ecawave jest przeznaczony do edycji dużych plików
+dźwiękowych, całe przetwarzanie jest wykonywane bezpośrednio na dysk.
+Wykorzystywane jest proste buforowanie próbek, aby przyspieszyć
+operacje na plikach. ecawave obsługuje wszystkie formaty plików
+dźwiękowych i algorytmy efektów udostępnione przez biblioteki
+ecasound. Obejmuje to wejście/wyjście dźwięku JACK, ALSA, OSS i aRts
+(zależnie od opcji, z jakimi było zbudowane ecasound), ponad 20
+formatów plików, ponad 30 typów efektów, wtyczki LADSPA oraz
ustawienia efektu multi-operator.
%prep