# - package guile app to some subpackage
# - package gnome applet to separate package
Summary: Direct Connect client
-Summary(pl): Klient Direct Connect
+Summary(pl.UTF-8): Klient Direct Connect
Name: doldaconnect
Version: 0.1
Release: 0.7
such as an automatic downloader, a chatbot, etc. It is also designed
for secure multiuser operation.
-%description -l pl
-Dolda Connect to program kliencki dla sieci wspó³dzielenia plików
-peer-to-peer Direct Connect. Zosta³ napisany dla systemów GNU/Linux.
-Byæ mo¿e dzia³a tak¿e na innych systemach uniksowych, je¶li zostanie
-skompilowany GCC, ale nie by³o to testowane.
-
-Program sk³ada siê z dwóch czê¶ci: demona klienckiego oraz interfejsu
-u¿ytkownika. Demon wykonuje w³a¶ciw± pracê wspó³dzielenia plików,
-wyszukiwania, ³±czenia z hubami itp., natomiast interfejs u¿ytkownika
-to prosty program ³±cz±cy siê z demonem w celu sterowania nim i
-podawania u¿ytkownikowi aktualnego stanu demona (tzn. aktualnie
-przesy³anych plików itp.). Te dwa programy dzia³aj± niezale¿nie od
-siebie, dziêki czemu interfejs u¿ytkownika mo¿e ³±czyæ siê z demonem
-dzia³aj±cym na innym komputerze poprzez Internet lub w inny sposób.
-Dla przeciêtnego u¿ytkownika ma to dwie g³ówne zalety:
-
-- Demon mo¿e dzia³aæ na innym komputerze, który jest w³±czony przez
- ca³y czas (np. na serwerze), podczas gdy interfejs u¿ytkownika mo¿e
- dzia³aæ na stacji roboczej u¿ytkownika; w ten sposób u¿ytkownik mo¿e
- wy³±czyæ swoj± stacjê na noc, podczas gdy serwer nadal bêdzie
- przesy³a³ pliki.
-- U¿ytkownik mo¿e kontrolowaæ swojego demona z innego miejsca, np. z
- pracy, ze szko³y, od kolegi itp.
-
-Architektura ta ma tak¿e wiele innych zalet dla bardziej
-zaawansowanych u¿ytkowników; poniewa¿ interfejs u¿ytkownika komunikuje
-siê z demonem za pomoc± dobrze zdefiniowanego protoko³u, mo¿na napisaæ
-inne interfejsy u¿ytkownika, takie jak automatyczny ¶ci±gaæ, chatbot
-itp. Jest zaprojektowana tak¿e z my¶l± o bezpiecznej pracy
-wielou¿ytkownikowej.
+%description -l pl.UTF-8
+Dolda Connect to program kliencki dla sieci współdzielenia plików
+peer-to-peer Direct Connect. Został napisany dla systemów GNU/Linux.
+Być może działa także na innych systemach uniksowych, jeśli zostanie
+skompilowany GCC, ale nie było to testowane.
+
+Program składa się z dwóch części: demona klienckiego oraz interfejsu
+użytkownika. Demon wykonuje właściwą pracę współdzielenia plików,
+wyszukiwania, łączenia z hubami itp., natomiast interfejs użytkownika
+to prosty program łączący się z demonem w celu sterowania nim i
+podawania użytkownikowi aktualnego stanu demona (tzn. aktualnie
+przesyłanych plików itp.). Te dwa programy działają niezależnie od
+siebie, dzięki czemu interfejs użytkownika może łączyć się z demonem
+działającym na innym komputerze poprzez Internet lub w inny sposób.
+Dla przeciętnego użytkownika ma to dwie główne zalety:
+
+- Demon może działać na innym komputerze, który jest włączony przez
+ cały czas (np. na serwerze), podczas gdy interfejs użytkownika może
+ działać na stacji roboczej użytkownika; w ten sposób użytkownik może
+ wyłączyć swoją stację na noc, podczas gdy serwer nadal będzie
+ przesyłał pliki.
+- Użytkownik może kontrolować swojego demona z innego miejsca, np. z
+ pracy, ze szkoły, od kolegi itp.
+
+Architektura ta ma także wiele innych zalet dla bardziej
+zaawansowanych użytkowników; ponieważ interfejs użytkownika komunikuje
+się z demonem za pomocą dobrze zdefiniowanego protokołu, można napisać
+inne interfejsy użytkownika, takie jak automatyczny ściągać, chatbot
+itp. Jest zaprojektowana także z myślą o bezpiecznej pracy
+wieloużytkownikowej.
%package libs
Summary: %{name} libraries
-Summary(pl): Biblioteki doldaconnecta
+Summary(pl.UTF-8): Biblioteki doldaconnecta
Group: Libraries
%description libs
%{name} libraries.
-%description libs -l pl
+%description libs -l pl.UTF-8
Biblioteki doldaconnecta.
%package devel
Summary: Header files for %{name} library
-Summary(pl): Pliki nag³ówkowe biblioteki doldaconnecta
+Summary(pl.UTF-8): Pliki nagłówkowe biblioteki doldaconnecta
Group: Development/Libraries
Requires: %{name}-libs = %{version}-%{release}
%description devel
Header files for %{name} library.
-%description devel -l pl
-Pliki nag³ówkowe biblioteki doldaconnecta.
+%description devel -l pl.UTF-8
+Pliki nagłówkowe biblioteki doldaconnecta.
%package static
Summary: Static %{name} libraries
-Summary(pl): Statyczne biblioteki doldaconnecta
+Summary(pl.UTF-8): Statyczne biblioteki doldaconnecta
Group: Development/Libraries
Requires: %{name}-devel = %{version}-%{release}
%description static
Static %{name} libraries.
-%description static -l pl
+%description static -l pl.UTF-8
Statyczne biblioteki doldaconnecta.
%package -n doldacond
Summary: Daemon for %{name}
-Summary(pl): Demon doldaconnecta
+Summary(pl.UTF-8): Demon doldaconnecta
Group: Daemons
Requires(post,preun): /sbin/chkconfig
Requires: rc-scripts
%description -n doldacond
Daemon for doldaconnect that handles all of the network connections.
-%description -n doldacond -l pl
-Demon doldaconnecta obs³uguj±cy wszystkie po³±czenia sieciowe.
+%description -n doldacond -l pl.UTF-8
+Demon doldaconnecta obsługujący wszystkie połączenia sieciowe.
%package -n gaim-plugin-%{name}
Summary: Gaim plugin for %{name}
-Summary(pl): Wtyczka Gaima dla doldaconnecta
+Summary(pl.UTF-8): Wtyczka Gaima dla doldaconnecta
Group: Applications/Communications
Requires: %{name}-libs = %{version}-%{release}
%description -n gaim-plugin-%{name}
Gaim plugin for %{name}.
-%description -n gaim-plugin-%{name} -l pl
+%description -n gaim-plugin-%{name} -l pl.UTF-8
Wtyczka Gaima dla doldaconnecta.
%prep