Summary: Dia - a GTK+ based diagram creation program
-Summary(es): Programa para dibujo de diagramas
-Summary(pl): Dia - program do tworzenia diagramów
-Summary(pt_BR): Programa para desenho de diagramas
-Summary(ru): ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÄÉÁÇÒÁÍÍ
-Summary(uk): ðÒÏÇÒÁÍÁ ÄÌÑ ÍÁÌÀ×ÁÎÎÑ Ä¦ÁÇÒÁÍ
-Summary(zh_CN): »ùÓÚGTK+µÄÁ÷³Ìͼ³ÌÐò
+Summary(es.UTF-8): Programa para dibujo de diagramas
+Summary(pl.UTF-8): Dia - program do tworzenia diagramów
+Summary(pt_BR.UTF-8): Programa para desenho de diagramas
+Summary(ru.UTF-8): Программа для рисования диаграмм
+Summary(uk.UTF-8): Програма для малювання діаграм
+Summary(zh_CN.UTF-8): 基于GTK+的流程图程序
Name: dia
%define _ver 0.96
%define _extraver pre3
diagrams) and Network diagrams. It can currently load and save
diagrams to a custom fileformat and export to postscript.
-%description -l es
+%description -l es.UTF-8
Programa proyectado para que fuera semejante al Visio. Puede usarse
para realizar diagramas de diferentes tipos e incluye soporte para
-diagramas de estructuras UML estáticas (diagramas de clase), modelos
+diagramas de estructuras UML estáticas (diagramas de clase), modelos
de entidades y relacionamiento y diagramas de red. El programa Dia usa
-un formato propio de archivo y también puede usar el formato .xml, así
-como también puede exportar para PostScript(TM).
-
-%description -l pl
-Dia jest programem zaprojektowanym tak by byæ podobnym do programu
-'Visio' znanego z Windows. Dia mo¿e byæ u¿ywany do rysowania ró¿nego
-rodzaju diagramów. W tej wersji znajduje siê wsparcie dla diagramów o
-statycznej strukturze UML (diagramy klasowe) i dla diagramów
-sieciowych. Aktualnie mo¿e on ³adowaæ i zapisywaæ diagramy we w³asnym
-formacie oraz eksportowaæ je do postscriptu.
-
-%description -l pt_BR
+un formato propio de archivo y también puede usar el formato .xml, así
+como también puede exportar para PostScript(TM).
+
+%description -l pl.UTF-8
+Dia jest programem zaprojektowanym tak by być podobnym do programu
+'Visio' znanego z Windows. Dia może być używany do rysowania różnego
+rodzaju diagramów. W tej wersji znajduje się wsparcie dla diagramów o
+statycznej strukturze UML (diagramy klasowe) i dla diagramów
+sieciowych. Aktualnie może on ładować i zapisywać diagramy we własnym
+formacie oraz eksportować je do postscriptu.
+
+%description -l pt_BR.UTF-8
Programa projetado para ser semelhante ao Visio. Pode ser usado para
desenhar diferentes tipos de diagramas e inclui suporte a diagramas de
-estruturas UML estáticas (diagramas de classe), modelo de entidades e
-relacionamento e diagramas de rede. O Dia usa um formato próprio de
-arquivo e pode também usar o formato .xml, bem como exportar para
+estruturas UML estáticas (diagramas de classe), modelo de entidades e
+relacionamento e diagramas de rede. O Dia usa um formato próprio de
+arquivo e pode também usar o formato .xml, bem como exportar para
PostScript(TM).
-%description -l ru
-ðÒÏÇÒÁÍÍÁ Dia ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÁ ËÁË ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×Á Visio ÄÌÑ Windows(TM). Dia
-ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÉÐÏ× ÄÉÁÇÒÁÍÍ, ÏÎÁ
-×ËÌÀÞÁÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÓÔÒÕËÔÕÒÎÙÈ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÄÉÁÇÒÁÍÍ UML (ÄÉÁÇÒÁÍÍ
-ËÌÁÓÓÏ×), ÍÏÄÅÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÊ ÏÂßÅËÔÏ× É ÓÅÔÅ×ÙÈ ÄÉÁÇÒÁÍÍ. Dia
-ÍÏÖÅÔ ÚÁÇÒÕÖÁÔØ É ÓÏÈÒÁÎÑÔØ ÄÉÁÇÒÁÍÍÙ × ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ É ×
-ÆÏÒÍÁÔÅ .xml Á ÔÁËÖÅ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÈ × PostScript(TM).
-
-%description -l uk
-ðÒÏÇÒÁÍÁ Dia ÒÏÚÒÏÂÌÅÎÁ ÑË ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×Á Visio ÄÌÑ Windows(TM). Dia
-ÍÏÖÎÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÄÌÑ ÍÁÌÀ×ÁÎÎÑ Ò¦ÚÎÏÍÁΦÔÎÉÈ ÔÉÐ¦× Ä¦ÁÇÒÁÍ, ×ÏÎÁ
-×ËÌÀÞÁ¤ ЦÄÔÒÉÍËÕ ÓÔÒÕËÔÕÒÎÉÈ ÓÔÁÔÉÞÎÉÈ Ä¦ÁÇÒÁÍ UML (ĦÁÇÒÁÍ ËÌÁÓ¦×),
-ÍÏÄÅÌÀ×ÁÎÎÑ ×¦ÄÎÏÛÅÎØ ÏÂ'¤ËÔ¦× ÔÁ ÍÅÒÅÖÅ×ÉÈ Ä¦ÁÇÒÁÍ. Dia ÍÏÖÅ
-ÚÁ×ÁÎÔÁÖÕ×ÁÔÉ ÔÁ ÚÂÅÒ¦ÇÁÔÉ ÄÉÁÇÒÁÍÉ Õ ×ÌÁÓÎÏÍÕ ÆÏÒÍÁÔ¦ ÔÁ ÆÏÒÍÁÔ¦ .xml
-Á ÔÁËÏÖ ÅËÓÐÏÒÔÕ×ÁÔÉ §È × PostScript(TM).
+%description -l ru.UTF-8
+Программа Dia разработана как альтернатива Visio для Windows(TM). Dia
+можно использовать для рисования различных типов диаграмм, она
+включает поддержку структурных статических диаграмм UML (диаграмм
+классов), моделирование отношений объектов и сетевых диаграмм. Dia
+может загружать и сохранять диаграммы в собственном формате и в
+формате .xml а также экспортировать их в PostScript(TM).
+
+%description -l uk.UTF-8
+Програма Dia розроблена як альтернатива Visio для Windows(TM). Dia
+можна використовувати для малювання різноманітних типів діаграм, вона
+включає підтримку структурних статичних діаграм UML (діаграм класів),
+моделювання відношень об'єктів та мережевих діаграм. Dia може
+завантажувати та зберігати диаграми у власному форматі та форматі .xml
+а також експортувати їх в PostScript(TM).
%prep
%setup -q -n %{name}-%{_ver}-%{_extraver}