- converted to UTF-8

Changed files:
    dcc-dccd.spec -> 1.29

diff --git a/dcc-dccd.spec b/dcc-dccd.spec
index 1bf98d1d98a9f34bac559716a6f5894d3cb19d83..2cd7dc5c81246f894e23bafd200de4bacc38c09a 100644 (file)
--- a/dcc-dccd.spec
+++ b/dcc-dccd.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Summary:       Distributed Checksum Clearinghouse, anti-spam tool
-Summary(pl):   Narzêdzie anty-spamowe bazuj±ce na sumach kontrolnych (DCC)
+Summary(pl.UTF-8):   Narzędzie anty-spamowe bazujące na sumach kontrolnych (DCC)
 Name:          dcc-dccd
 Version:       1.2.50
 Release:       1
@@ -35,24 +35,24 @@ from sources in a "white list." White lists are generally the
 responsibility of DCC clients, since only they know which bulk mail
 they solicited.
 
-%description -l pl
+%description -l pl.UTF-8
 DCC (Distributed Checksum Clearinghouse) jest kooperatywnym,
-rozproszonym systemem maj±cym na celu wykrywanie masowej poczty lub
-poczty wys³anej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymuj±cym
-pojedynczy list okre¶liæ, jak wielu innych otrzyma³o dok³adnie
-identyczne kopie tej wiadomo¶ci i na tej podstawie odrzuciæ j±. Mo¿e
-zidentyfikowaæ niechcian± masow± pocztê przy u¿yciu "pu³apek
+rozproszonym systemem mającym na celu wykrywanie masowej poczty lub
+poczty wysłanej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymującym
+pojedynczy list określić, jak wielu innych otrzymało dokładnie
+identyczne kopie tej wiadomości i na tej podstawie odrzucić ją. Może
+zidentyfikować niechcianą masową pocztę przy użyciu "pułapek
 antyspamowych" i innych wykrywaczy, ale to nie jest podstawowym celem.
 
-DCC mo¿na odbieraæ jako narzêdzie dla u¿ytkowników koñcowych,
-zapewniaj±ce im prawo do przeciwstawienia siê zalewowi masowej poczty
-przez odrzucenie wszystkich ¶mieci oprócz ¼róde³ z "bia³ej listy". Za
-bia³e listy odpowiadaj± klienci DCC, jako ¿e tylko oni wiedz±, jak±
-masow± pocztê zamawiali.
+DCC można odbierać jako narzędzie dla użytkowników końcowych,
+zapewniające im prawo do przeciwstawienia się zalewowi masowej poczty
+przez odrzucenie wszystkich śmieci oprócz źródeł z "białej listy". Za
+białe listy odpowiadają klienci DCC, jako że tylko oni wiedzą, jaką
+masową pocztę zamawiali.
 
 %package client
 Summary:       Tools to access a DCC server
-Summary(pl):   Narzêdzia dostêpowe dla serwera DCC
+Summary(pl.UTF-8):   Narzędzia dostępowe dla serwera DCC
 Group:         Networking
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 
@@ -71,24 +71,24 @@ from sources in a "white list." White lists are generally the
 responsibility of DCC clients, since only they know which bulk mail
 they solicited.
 
-%description client -l pl
+%description client -l pl.UTF-8
 DCC (Distributed Checksum Clearinghouse) jest kooperatywnym,
-rozproszonym systemem maj±cym na celu wykrywanie masowej poczty lub
-poczty wys³anej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymuj±cym
-pojedynczy list okre¶liæ, jak wielu innych otrzyma³o dok³adnie
-identyczne kopie tej wiadomo¶ci i na tej podstawie odrzuciæ j±. Mo¿e
-zidentyfikowaæ niechcian± masow± pocztê przy u¿yciu "pu³apek
+rozproszonym systemem mającym na celu wykrywanie masowej poczty lub
+poczty wysłanej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymującym
+pojedynczy list określić, jak wielu innych otrzymało dokładnie
+identyczne kopie tej wiadomości i na tej podstawie odrzucić ją. Może
+zidentyfikować niechcianą masową pocztę przy użyciu "pułapek
 antyspamowych" i innych wykrywaczy, ale to nie jest podstawowym celem.
 
-DCC mo¿na odbieraæ jako narzêdzie dla u¿ytkowników koñcowych,
-zapewniaj±ce im prawo do przeciwstawienia siê zalewowi masowej poczty
-przez odrzucenie wszystkich ¶mieci oprócz ¼róde³ z "bia³ej listy". Za
-bia³e listy odpowiadaj± klienci DCC, jako ¿e tylko oni wiedz±, jak±
-masow± pocztê zamawiali.
+DCC można odbierać jako narzędzie dla użytkowników końcowych,
+zapewniające im prawo do przeciwstawienia się zalewowi masowej poczty
+przez odrzucenie wszystkich śmieci oprócz źródeł z "białej listy". Za
+białe listy odpowiadają klienci DCC, jako że tylko oni wiedzą, jaką
+masową pocztę zamawiali.
 
 %package server
 Summary:       DCC Server
-Summary(pl):   Serwer DCC
+Summary(pl.UTF-8):   Serwer DCC
 Group:         Networking
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 
@@ -107,24 +107,24 @@ from sources in a "white list." White lists are generally the
 responsibility of DCC clients, since only they know which bulk mail
 they solicited.
 
-%description server -l pl
+%description server -l pl.UTF-8
 DCC (Distributed Checksum Clearinghouse) jest kooperatywnym,
-rozproszonym systemem maj±cym na celu wykrywanie masowej poczty lub
-poczty wys³anej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymuj±cym
-pojedynczy list okre¶liæ, jak wielu innych otrzyma³o dok³adnie
-identyczne kopie tej wiadomo¶ci i na tej podstawie odrzuciæ j±. Mo¿e
-zidentyfikowaæ niechcian± masow± pocztê przy u¿yciu "pu³apek
+rozproszonym systemem mającym na celu wykrywanie masowej poczty lub
+poczty wysłanej do wielu ludzi. Pozwala jednostkom otrzymującym
+pojedynczy list określić, jak wielu innych otrzymało dokładnie
+identyczne kopie tej wiadomości i na tej podstawie odrzucić ją. Może
+zidentyfikować niechcianą masową pocztę przy użyciu "pułapek
 antyspamowych" i innych wykrywaczy, ale to nie jest podstawowym celem.
 
-DCC mo¿na odbieraæ jako narzêdzie dla u¿ytkowników koñcowych,
-zapewniaj±ce im prawo do przeciwstawienia siê zalewowi masowej poczty
-przez odrzucenie wszystkich ¶mieci oprócz ¼róde³ z "bia³ej listy". Za
-bia³e listy odpowiadaj± klienci DCC, jako ¿e tylko oni wiedz±, jak±
-masow± pocztê zamawiali.
+DCC można odbierać jako narzędzie dla użytkowników końcowych,
+zapewniające im prawo do przeciwstawienia się zalewowi masowej poczty
+przez odrzucenie wszystkich śmieci oprócz źródeł z "białej listy". Za
+białe listy odpowiadają klienci DCC, jako że tylko oni wiedzą, jaką
+masową pocztę zamawiali.
 
 %package cgi
 Summary:       CGI scripts for managing mail delivery on a DCC enabled server
-Summary(pl):   Skrypty CGI do obs³ugi dostarczania poczty na serwerze DCC
+Summary(pl.UTF-8):   Skrypty CGI do obsługi dostarczania poczty na serwerze DCC
 Group:         Networking
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 
@@ -137,14 +137,14 @@ by dcc).
 
 NB these scripts need configured after installation.
 
-%description cgi -l pl
-Przyk³adowy zestaw skryptów CGI pozwalaj±cych u¿ytkownikom na klikane
-zarz±dzenie ich bia³ymi listami DCC, a wiêc i tym, co dostaj±. Pozwala
-przykrywaæ listy dotycz±ce serwera. Skrypty daj± dostêp do bia³ych
-list, które normalnie s± w zabezpieczonym katalogu (którego
-w³a¶cicielem jest DCC).
+%description cgi -l pl.UTF-8
+Przykładowy zestaw skryptów CGI pozwalających użytkownikom na klikane
+zarządzenie ich białymi listami DCC, a więc i tym, co dostają. Pozwala
+przykrywać listy dotyczące serwera. Skrypty dają dostęp do białych
+list, które normalnie są w zabezpieczonym katalogu (którego
+właścicielem jest DCC).
 
-Te skrypty wymagaj± konfiguracji po zainstalowaniu.
+Te skrypty wymagają konfiguracji po zainstalowaniu.
 
 %prep
 %setup -q