--- cvs-nserver-1.11.1.52.orig/src/cvsrc.c	Fri Oct 10 18:28:24 2003
+++ cvs-nserver-1.11.1.52/src/cvsrc.c	Fri Oct 10 18:53:36 2003
@@ -93,9 +93,10 @@
 	sprintf (homeinit, "%s/%s", path, cvsrc);
     }
     else {
+    if (getenv("HOME_ETC")) homedir = getenv("HOME_ETC");
     homeinit = (char *) xmalloc (strlen (homedir) + strlen (cvsrc) + 10);
     strcpy (homeinit, homedir);
-    strcat (homeinit, "/");
+    strcat (homeinit, "/.");
     strcat (homeinit, cvsrc);
     } /* else */
     if (path)
--- cvs-nserver-1.11.1.52.orig/src/login.c	Fri Oct 10 18:28:24 2003
+++ cvs-nserver-1.11.1.52/src/login.c	Fri Oct 10 18:50:08 2003
@@ -83,6 +83,7 @@
 	sprintf (passfile, "%s/%s", path, CVS_PASSWORD_FILE);
     }
     else {
+    if (getenv("HOME_ETC")) homedir = getenv("HOME_ETC");
     passfile =
         (char *) xmalloc (strlen (homedir) + strlen (CVS_PASSWORD_FILE) + 4);
     strcpy (passfile, homedir);