--- Cura-15.02.1/resources/locale/zh/LC_MESSAGES/Cura.po~	2015-05-14 22:40:18.934776079 +0200
+++ Cura-15.02.1/resources/locale/zh/LC_MESSAGES/Cura.po	2015-05-14 22:40:49.762177833 +0200
@@ -1679,7 +1679,7 @@
 "支撑结构类型。\n"
 "通常使用\"Touching buildplate\"建立支撑 \n"
 "\n"
-"选择 None 不会建立支撑\n"
+"选择 None 不会建立支撑"
 
 #: Cura/util/profile.py:192 Cura/util/profile.py:243
 msgid "Brim"
@@ -1712,7 +1712,7 @@
 "(Note that enabling the brim or raft disables the skirt)"
 msgstr ""
 "Brim会在模型底边周围增加数圈薄层,推荐使用这个选项\n"
-"Raft会打印模型前打印一个网状底座\n"
+"Raft会打印模型前打印一个网状底座"
 
 #: Cura/util/profile.py:193
 msgid "Both"
@@ -2565,7 +2565,7 @@
 "个\n"
 "选项会打开会则会不理会这些洞.这个选项一般是你所不需要的,除非在出现切片失败"
 "的\n"
-"情况下,你可能需要打开它.\n"
+"情况下,你可能需要打开它."
 
 #: Cura/util/profile.py:258
 msgid "Extensive stitching"
@@ -2762,7 +2762,7 @@
 msgstr ""
 "GCode生成的风格\n"
 "RepRap一般是5D GCode,兼容于Marlin/Sprinter固件\n"
-"UltiGCode是一种GCode派生,把部分配置放到里机器里,而不是切片软件\n"
+"UltiGCode是一种GCode派生,把部分配置放到里机器里,而不是切片软件"
 
 #: Cura/util/profile.py:533
 msgid "Extruder count"