Index: gcc/Makefile.in
===================================================================
RCS file: /cvs/gcc/gcc/gcc/Makefile.in,v
retrieving revision 1.1223.2.18
diff -u -r1.1223.2.18 Makefile.in
--- gcc/Makefile.in	8 Sep 2004 15:16:02 -0000	1.1223.2.18
+++ gcc/Makefile.in	22 Sep 2004 09:42:49 -0000
@@ -304,7 +304,7 @@
     if [ "$(host)" = "$(target)" ] ; then \
       echo ar; \
     else \
-       t='$(program_transform_name)'; echo ar | sed -e $$t ; \
+       echo ar | sed '$(program_transform_name)'; \
     fi; \
   fi`
 AR_FLAGS_FOR_TARGET =
@@ -317,7 +317,7 @@
     if [ "$(host)" = "$(target)" ] ; then \
       echo $(RANLIB); \
     else \
-       t='$(program_transform_name)'; echo ranlib | sed -e $$t ; \
+       echo ranlib | sed '$(program_transform_name)'; \
     fi; \
   fi`
 NM_FOR_TARGET = ` \
@@ -329,7 +329,7 @@
     if [ "$(host)" = "$(target)" ] ; then \
       echo nm; \
     else \
-       t='$(program_transform_name)'; echo nm | sed -e $$t ; \
+       echo nm | '$(program_transform_name)'; \
     fi; \
   fi`