--- gettext-0.17/configure.ac.org	2010-01-22 01:41:49.350588481 +0100
+++ gettext-0.17/configure.ac	2010-01-22 01:41:55.122718436 +0100
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 dnl Checks for library functions.
 
-AC_CONFIG_SUBDIRS(autoconf-lib-link gettext-runtime gettext-tools)
+AC_CONFIG_SUBDIRS(autoconf-lib-link gettext-runtime)
 
 dnl Ensure that "configure --help" lists all the command line options that
 dnl are usable with the subdir configures. Really AC_CONFIG_SUBDIRS should
--- gettext-0.17/Makefile.am.org	2010-01-22 01:44:52.630962481 +0100
+++ gettext-0.17/Makefile.am	2010-01-22 01:45:14.619713081 +0100
@@ -19,7 +19,7 @@
 AUTOMAKE_OPTIONS = 1.5 gnu no-dependencies
 ACLOCAL = build-aux/fixaclocal @ACLOCAL@
 
-SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime gettext-tools autoconf-lib-link
+SUBDIRS = gnulib-local gettext-runtime autoconf-lib-link
 
 EXTRA_DIST = \
   version.sh DEPENDENCIES PACKAGING HACKING ChangeLog.0 autogen.sh \