Summary: CPU usage limiter
-Summary(pl): Ograniczanie wykorzystania procesora
+Summary(pl.UTF-8): Ograniczanie wykorzystania procesora
Name: cpulimit
Version: 1.1
Release: 1
the real cpu usage. Also, it is able to adapt itself to the overall
system load, dynamically and quickly.
-%description -l pl
-cpulimit to prosty program ograniczaj±cy zu¿ycie procesora przez
-proces (wyra¿one w procentach, nie w czasie). Jest to przydatne to
-kontrolowania zadañ wsadowych, ¿eby nie wykorzystywa³y zbyt du¿o mocy
-procesora. Program ten nie operuje na warto¶ci nice czy innych
-priorytetach kolejkowania, ale na rzeczywistym czasie dzia³ania.
-Program jest te¿ w stanie dynamicznie dostosowaæ siê do obci±¿enia
+%description -l pl.UTF-8
+cpulimit to prosty program ograniczający zużycie procesora przez
+proces (wyrażone w procentach, nie w czasie). Jest to przydatne to
+kontrolowania zadań wsadowych, żeby nie wykorzystywały zbyt dużo mocy
+procesora. Program ten nie operuje na wartości nice czy innych
+priorytetach kolejkowania, ale na rzeczywistym czasie działania.
+Program jest też w stanie dynamicznie dostosować się do obciążenia
systemu.
%prep