coreutils-pl.po-update.patch

   1 diff -urN coreutils-8.30.org/po/pl.po coreutils-8.30/po/pl.po
   2 --- coreutils-8.30.org/po/pl.po 2018-07-02 02:59:42.000000000 +0200
   3 +++ coreutils-8.30/po/pl.po     2018-07-07 17:51:59.501517733 +0200
   4 @@ -16,7 +16,7 @@
   5  msgstr ""
   6  "Project-Id-Version: coreutils 8.30-pre1\n"
   7  "Report-Msgid-Bugs-To: bug-coreutils@gnu.org\n"
   8 -"POT-Creation-Date: 2018-07-01 17:59-0700\n"
   9 +"POT-Creation-Date: 2018-06-24 21:56-0700\n"
  10  "PO-Revision-Date: 2018-06-26 17:30+0200\n"
  11  "Last-Translator: Rafał Maszkowski <rzm@icm.edu.pl>\n"
  12  "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
  13 @@ -57,7 +57,7 @@
  14  msgid "write error"
  15  msgstr "błąd zapisu"
  16
  17 -#: lib/copy-acl.c:54 src/copy.c:1393 src/copy.c:2908
  18 +#: lib/copy-acl.c:54 src/copy.c:1393 src/copy.c:2901
  19  #, c-format
  20  msgid "preserving permissions for %s"
  21  msgstr "zachowanie uprawnień %s"
  22 @@ -278,7 +278,7 @@
  23  msgid "cannot change permissions of %s"
  24  msgstr "nie można zmienić uprawnień do %s"
  25
  26 -#: lib/mkdir-p.c:189 src/copy.c:2523 src/install.c:740 src/install.c:753
  27 +#: lib/mkdir-p.c:189 src/copy.c:2516 src/install.c:740 src/install.c:753
  28  #, c-format
  29  msgid "cannot create directory %s"
  30  msgstr "nie można utworzyć katalogu %s"
  31 @@ -447,7 +447,7 @@
  32  msgid "^[nN]"
  33  msgstr "^[nN]"
  34
  35 -#: lib/set-acl.c:46 src/copy.c:2546 src/cp.c:514
  36 +#: lib/set-acl.c:46 src/copy.c:2539 src/cp.c:514
  37  #, c-format
  38  msgid "setting permissions for %s"
  39  msgstr "nie można ustawić uprawnień do %s"
  40 @@ -1876,7 +1876,7 @@
  41  msgid "clearing permissions for %s"
  42  msgstr "kasowanie uprawnień dla %s"
  43
  44 -#: src/copy.c:841 src/copy.c:2754 src/cp.c:318
  45 +#: src/copy.c:841 src/copy.c:2747 src/cp.c:318
  46  #, c-format
  47  msgid "failed to preserve ownership for %s"
  48  msgstr "nie udało się zachować własności %s"
  49 @@ -1924,13 +1924,13 @@
  50  msgid "skipping file %s, as it was replaced while being copied"
  51  msgstr "plik %s został ominięty, bo został zmieniony w trakcie kopiowania"
  52
  53 -#: src/copy.c:1094 src/copy.c:2184 src/remove.c:263 src/remove.c:280
  54 +#: src/copy.c:1094 src/copy.c:2177 src/remove.c:263 src/remove.c:280
  55  #: src/remove.c:406 src/remove.c:432
  56  #, c-format
  57  msgid "cannot remove %s"
  58  msgstr "nie można usunąć %s"
  59
  60 -#: src/copy.c:1099 src/copy.c:1796 src/copy.c:2189 src/remove.c:376
  61 +#: src/copy.c:1099 src/copy.c:1796 src/copy.c:2182 src/remove.c:376
  62  #, c-format
  63  msgid "removed %s\n"
  64  msgstr "usunięty %s\n"
  65 @@ -1952,7 +1952,7 @@
  66  msgid "failed to clone %s from %s"
  67  msgstr "nie udało się sklonować %s z %s"
  68
  69 -#: src/copy.c:1323 src/copy.c:2829
  70 +#: src/copy.c:1323 src/copy.c:2822
  71  #, c-format
  72  msgid "preserving times for %s"
  73  msgstr "zachowanie czasu %s"
  74 @@ -1993,7 +1993,7 @@
  75  msgid "cannot create hard link %s to %s"
  76  msgstr "nie można utworzyć dowiązania zwykłego %s do %s"
  77
  78 -#: src/copy.c:1891 src/copy.c:1963 src/copy.c:2534 src/copy.c:2895
  79 +#: src/copy.c:1891 src/copy.c:1956 src/copy.c:2527 src/copy.c:2888
  80  #: src/find-mount-point.c:84 src/install.c:702 src/realpath.c:146
  81  #: src/stat.c:1389 src/truncate.c:338
  82  #, c-format
  83 @@ -2010,156 +2010,156 @@
  84  msgid "omitting directory %s"
  85  msgstr "katalog %s został pominięty"
  86
  87 -#: src/copy.c:1924
  88 +#: src/copy.c:1917
  89  #, c-format
  90  msgid "warning: source file %s specified more than once"
  91  msgstr "uwaga: plik źródłowy %s podany więcej niż raz"
  92
  93 -#: src/copy.c:1979 src/ln.c:263
  94 +#: src/copy.c:1972 src/ln.c:263
  95  #, c-format
  96  msgid "%s and %s are the same file"
  97  msgstr "%s i %s to ten sam plik"
  98
  99 -#: src/copy.c:2069
 100 +#: src/copy.c:2062
 101  #, c-format
 102  msgid "cannot overwrite non-directory %s with directory %s"
 103  msgstr "nie można zamazać nie-katalogu %s katalogiem %s"
 104
 105 -#: src/copy.c:2087 src/ln.c:231
 106 +#: src/copy.c:2080 src/ln.c:231
 107  #, c-format
 108  msgid "will not overwrite just-created %s with %s"
 109  msgstr "nie można zamazać właśnie utworzonego %s plikiem %s"
 110
 111 -#: src/copy.c:2105
 112 +#: src/copy.c:2098
 113  #, c-format
 114  msgid "cannot overwrite directory %s with non-directory"
 115  msgstr "nie można zamazać katalogu %s nie-katalogiem"
 116
 117 -#: src/copy.c:2119
 118 +#: src/copy.c:2112
 119  #, c-format
 120  msgid "cannot move directory onto non-directory: %s -> %s"
 121  msgstr "nie można przenieść katalogu do nie-katalogu: %s -> %s"
 122
 123 -#: src/copy.c:2146
 124 +#: src/copy.c:2139
 125  #, c-format
 126  msgid "backing up %s might destroy source;  %s not moved"
 127  msgstr ""
 128  "utworzenie kopii zapasowej %s mogłoby zniszczyć żródło; %s nie został "
 129  "przeniesiony"
 130
 131 -#: src/copy.c:2147
 132 +#: src/copy.c:2140
 133  #, c-format
 134  msgid "backing up %s might destroy source;  %s not copied"
 135  msgstr ""
 136  "utworzenie kopii zapasowej %s mogłoby zniszczyć żródło; %s nie został "
 137  "skopiowany"
 138
 139 -#: src/copy.c:2168 src/ln.c:293
 140 +#: src/copy.c:2161 src/ln.c:293
 141  #, c-format
 142  msgid "cannot backup %s"
 143  msgstr "nie można utworzyć kopii zapasowej %s"
 144
 145 -#: src/copy.c:2223
 146 +#: src/copy.c:2216
 147  #, c-format
 148  msgid "will not copy %s through just-created symlink %s"
 149  msgstr ""
 150  "plik %s nie będzie skopiowany poprzez właśnie utworzone dowiązanie "
 151  "symboliczne %s"
 152
 153 -#: src/copy.c:2303
 154 +#: src/copy.c:2296
 155  #, c-format
 156  msgid "cannot copy a directory, %s, into itself, %s"
 157  msgstr "nie można skopiować katalogu %s do siebie samego %s"
 158
 159 -#: src/copy.c:2311
 160 +#: src/copy.c:2304
 161  #, c-format
 162  msgid "warning: source directory %s specified more than once"
 163  msgstr "uwaga: katalog źródłowy %s podany więcej niż raz"
 164
 165 -#: src/copy.c:2337
 166 +#: src/copy.c:2330
 167  #, c-format
 168  msgid "will not create hard link %s to directory %s"
 169  msgstr "nie można utworzyć dowiązania zwykłego %s do katalogu %s"
 170
 171 -#: src/copy.c:2361
 172 +#: src/copy.c:2354
 173  #, c-format
 174  msgid "renamed "
 175  msgstr "przemianowany "
 176
 177 -#: src/copy.c:2399
 178 +#: src/copy.c:2392
 179  #, c-format
 180  msgid "cannot move %s to a subdirectory of itself, %s"
 181  msgstr "nie można przenieść %s do własnego podkatalogu %s"
 182
 183 -#: src/copy.c:2442
 184 +#: src/copy.c:2435
 185  #, c-format
 186  msgid "cannot move %s to %s"
 187  msgstr "nie można przenieść %s do %s"
 188
 189 -#: src/copy.c:2458
 190 +#: src/copy.c:2451
 191  #, c-format
 192  msgid "inter-device move failed: %s to %s; unable to remove target"
 193  msgstr ""
 194  "nie udało się przeniesienie między urządzeniami: %s do %s; nie udało się "
 195  "usunać pliku docelowego"
 196
 197 -#: src/copy.c:2466
 198 +#: src/copy.c:2459
 199  #, c-format
 200  msgid "copied "
 201  msgstr "skopiowany "
 202
 203 -#: src/copy.c:2503
 204 +#: src/copy.c:2496
 205  #, c-format
 206  msgid "cannot copy cyclic symbolic link %s"
 207  msgstr "nie można skopiować cyklicznego dowiązania symbolicznego %s"
 208
 209 -#: src/copy.c:2565
 210 +#: src/copy.c:2558
 211  #, c-format
 212  msgid "created directory %s\n"
 213  msgstr "utworzony katalog %s\n"
 214
 215 -#: src/copy.c:2628
 216 +#: src/copy.c:2621
 217  #, c-format
 218  msgid "%s: can make relative symbolic links only in current directory"
 219  msgstr ""
 220  "%s: można zrobić tylko względne dowiązanie symboliczne w bieżącym katalogu"
 221
 222 -#: src/copy.c:2637
 223 +#: src/copy.c:2630
 224  #, c-format
 225  msgid "cannot create symbolic link %s to %s"
 226  msgstr "nie można utworzyć dowiązania symbolicznego %s do %s"
 227
 228 -#: src/copy.c:2691 src/mkfifo.c:170
 229 +#: src/copy.c:2684 src/mkfifo.c:170
 230  #, c-format
 231  msgid "cannot create fifo %s"
 232  msgstr "nie można utworzyć potoku %s"
 233
 234 -#: src/copy.c:2700
 235 +#: src/copy.c:2693
 236  #, c-format
 237  msgid "cannot create special file %s"
 238  msgstr "nie można utworzyć pliku specjalnego %s"
 239
 240 -#: src/copy.c:2711 src/ls.c:3455 src/stat.c:1071
 241 +#: src/copy.c:2704 src/ls.c:3455 src/stat.c:1071
 242  #, c-format
 243  msgid "cannot read symbolic link %s"
 244  msgstr "nie można przeczytać dowiązania symbolicznego %s"
 245
 246 -#: src/copy.c:2738
 247 +#: src/copy.c:2731
 248  #, c-format
 249  msgid "cannot create symbolic link %s"
 250  msgstr "nie można utworzyć dowiązania symbolicznego %s"
 251
 252 -#: src/copy.c:2770
 253 +#: src/copy.c:2763
 254  #, c-format
 255  msgid "%s has unknown file type"
 256  msgstr "%s to nieznany typ pliku"
 257
 258 -#: src/copy.c:2935 src/ln.c:362
 259 +#: src/copy.c:2928 src/ln.c:362
 260  #, c-format
 261  msgid "cannot un-backup %s"
 262  msgstr "nie można przywrócić kopii zapasowej %s"
 263
 264 -#: src/copy.c:2939
 265 +#: src/copy.c:2932
 266  #, c-format
 267  msgid "%s -> %s (unbackup)\n"
 268  msgstr "%s -> %s (przywrócenie kopii zapasowej)\n"
 269 @@ -4294,32 +4294,32 @@
 270  msgid "no terminating quote in -S string"
 271  msgstr "brak zamknięcia cudzysłowu w napisie przy -S"
 272
 273 -#: src/env.c:573
 274 +#: src/env.c:574
 275  #, c-format
 276  msgid "invalid option -- '%c'"
 277  msgstr "błędna opcja -- „%c”"
 278
 279 -#: src/env.c:574 src/env.c:658
 280 +#: src/env.c:576 src/env.c:660
 281  #, c-format
 282  msgid "use -[v]S to pass options in shebang lines"
 283  msgstr "użyj -[v]S do przekazania opcji do linii z #!"
 284
 285 -#: src/env.c:607
 286 +#: src/env.c:609
 287  #, c-format
 288  msgid "cannot set %s"
 289  msgstr "nie można ustawić %s"
 290
 291 -#: src/env.c:617
 292 +#: src/env.c:619
 293  #, c-format
 294  msgid "cannot specify --null (-0) with command"
 295  msgstr "nie można podać --null (-0) razem z poleceniem"
 296
 297 -#: src/env.c:623
 298 +#: src/env.c:625
 299  #, c-format
 300  msgid "must specify command with --chdir (-C)"
 301  msgstr "razem z --chdir (-C) musi być podane polecenie"
 302
 303 -#: src/env.c:641
 304 +#: src/env.c:643
 305  #, c-format
 306  msgid "cannot change directory to %s"
 307  msgstr "nie można zmienić katalogu na %s"