--- chkconfig-1.3.20/po/pl.po~	2005-05-05 20:22:32.000000000 +0200
+++ chkconfig-1.3.20/po/pl.po	2007-01-15 15:43:08.000000000 +0100
@@ -78,11 +78,11 @@
 
 #: ../chkconfig.c:211 ../chkconfig.c:216 ../chkconfig.c:308
 msgid "on"
-msgstr "włączone"
+msgstr "wł."
 
 #: ../chkconfig.c:211 ../chkconfig.c:216 ../chkconfig.c:308
 msgid "off"
-msgstr "wyłączone"
+msgstr "wył."
 
 #: ../chkconfig.c:270 ../ntsysv.c:166 ../ntsysv.c:193 ../ntsysv.c:231
 #, c-format