Summary: Translates broken PAL signals to YUV4MPEG2
-Summary(pl): T³umaczenie zepsutych sygna³ów PAL na YUV4MPEG2
+Summary(pl.UTF-8): Tłumaczenie zepsutych sygnałów PAL na YUV4MPEG2
Name: cc2y4m
Version: 0.0.12
Release: 1
inversion. The output of this program appears on standard output in
YUV4MPEG2 format, and can, for example, be fed to MPlayer.
-%description -l pl
-Niektóre kana³y dostarczaj± sygna³ telewizyjny niezgodny ze
-standardami. Zwykle brakuje mu sygna³ów synchronizacji, jest odwracany
-w losowych chwilach, czasem nawet zawiera dezinformacjê. Sygna³y te
-nie mog± byæ wygodnie ogl±dane w normalnym telewizorze. Uk³ad Booktree
-87[89](A) ma specjalny tryb, w którym nie daje siê oszukaæ z powodu
-brakuj±cych sygna³ów synchronizacji. Niniejszy program w³±cza ten tryb
-podobnie jak cabletv i czynui specjalne zabiegi, aby utrzymywaæ
-stabilny obraz i dostosowywaæ siê do odwracania sygna³u. Program
-podaje sygna³ wyj¶ciowy na standardowe wyj¶cie w formacie YUV4MPEG2,
-który mo¿e byæ nastêpnie przekazany np. do MPlayera.
+%description -l pl.UTF-8
+Niektóre kanały dostarczają sygnał telewizyjny niezgodny ze
+standardami. Zwykle brakuje mu sygnałów synchronizacji, jest odwracany
+w losowych chwilach, czasem nawet zawiera dezinformację. Sygnały te
+nie mogą być wygodnie oglądane w normalnym telewizorze. Układ Booktree
+87[89](A) ma specjalny tryb, w którym nie daje się oszukać z powodu
+brakujących sygnałów synchronizacji. Niniejszy program włącza ten tryb
+podobnie jak cabletv i czynui specjalne zabiegi, aby utrzymywać
+stabilny obraz i dostosowywać się do odwracania sygnału. Program
+podaje sygnał wyjściowy na standardowe wyjście w formacie YUV4MPEG2,
+który może być następnie przekazany np. do MPlayera.
%prep
%setup -q