--- bootchart-0.9/script/bootchartd	2006-12-05 23:34:46.817310332 +0200
+++ bootchart-0.9/script/bootchartd	2006-12-08 13:35:59.820678167 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 {
 	# Make sure only a single instance is running
 	[ -f "$BOOTLOG_LOCK" ] && return
-	
+
 	# Mount the temporary file system for log file storage.  If possible,
 	# a temporary directory is created.  In most cases though (i.e. during
 	# boot), a tmpfs is mounted in /mnt.  The mount point is immediately
@@ -58,7 +58,7 @@
 		> kernel_pacct
 		accton kernel_pacct
 	fi
-	
+
 	# Wait for /proc to be mounted
 	while [ ! -f /proc/stat ]; do sleep $SAMPLE_PERIOD; done
 	sleep $SAMPLE_PERIOD
@@ -216,17 +216,37 @@
 	# init(1).
 	IN_INIT="yes"
 	echo "Starting bootchart logging"
-	start &
-	
-	# Optionally, an alternative init(1) process may be specified using
-	# the kernel command line (e.g. "bootchart_init=/sbin/initng")
-	init="/sbin/init"
-	for i in $@; do
-		if [ "${i%%=*}" = "bootchart_init" ]; then
-			init="${i#*=}"
-			break
+
+	# With 2.6.18 i had this in environment!
+	if [ -n "$bootchart_init" ]; then
+		init=$bootchart_init
+		start &
+
+	else
+		init="/sbin/init"
+
+		# get the cmdline from /proc/cmdline
+		if [ ! -f /proc/cmdline ]; then
+			mount -n -t proc none /proc
+			UMOUNT_PROC=yes
+		fi
+		cmdline=$(cat /proc/cmdline)
+		if [ "$UMOUNT_PROC" = yes ]; then
+			umount -n /proc
 		fi
-	done
+
+		start &
+
+		# Optionally, an alternative init(1) process may be specified using
+		# the kernel command line (e.g. "bootchart_init=/sbin/initng")
+		for i in $cmdline; do
+			if [ "${i%%=*}" = "bootchart_init" ]; then
+				init="${i#*=}"
+				break
+			fi
+		done
+	fi
+
 	exec $init $*
 fi
 
@@ -247,7 +267,10 @@
 		killall -USR1 bootchartd
 		;;
 	*)
-		echo $"Usage: $0 {init|start|stop}"
+		# Source function library
+		. /etc/rc.d/init.d/functions
+
+		msg_usage "$0 {init|start|stop}"
 		;;
 esac