- updated to 2.6.5

[packages/bison.git] / bison-pl.po-update.patch

--- bison-2.6.4/po/pl.po.orig	2012-10-23 17:03:57.179024104 +0200
+++ bison-2.6.4/po/pl.po	2012-10-23 17:15:33.462328216 +0200
@@ -233,7 +233,6 @@
 "\n"
 
 #: src/getargs.c:340
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Warning categories include:\n"
 "  `midrule-values'  unset or unused midrule values\n"
@@ -279,20 +278,18 @@
 "  `none'         wyłącza raport\n"
 
 #: src/getargs.c:365
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Report bugs to <%s>.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Błędy proszę zgłaszać na adres <%s>.\n"
+msgstr "Błędy proszę zgłaszać na adres <%s>.\n"
 
 #: src/getargs.c:366
 #, c-format
 msgid "%s home page: <%s>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Strona domowa projektu %s: <%s>.\n"
 
 #: src/getargs.c:367
 msgid "General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ogólna pomoc dotycząca oprogramowania GNU: <http://www.gnu.org/gethelp/>.\n"
 
 #. TRANSLATORS: Replace LANG_CODE in this URL with your language
 #. code <http://translationproject.org/team/LANG_CODE.html> to
@@ -301,11 +298,11 @@
 #. email address.
 #: src/getargs.c:380
 msgid "Report translation bugs to <http://translationproject.org/team/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Błędy w tłumaczeniu prosimy zgłaszać pod <http://translationproject.org/team/pl.html>.\n"
 
 #: src/getargs.c:382
 msgid "For complete documentation, run: info bison.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Pełna dokumentacja po uruchomieniu polecenia: info bison.\n"
 
 #: src/getargs.c:398
 #, c-format