diff -durN bins-1.1.7.orig/bins bins-1.1.7/bins
--- bins-1.1.7.orig/bins	Fri May 17 00:46:33 2002
+++ bins-1.1.7/bins	Thu May 23 14:35:03 2002
@@ -74,7 +74,7 @@
 ############################################################################
 
 # I18N
-my $localePath = "/usr/local/share/locale"; # Base locale path  (for I18N)
+my $localePath = "/usr/share/locale"; # Base locale path  (for I18N)
 
 my $I18N = have_package("Locale::gettext");
 if ($I18N) {
diff -durN bins-1.1.7.orig/bins-edit-gui bins-1.1.7/bins-edit-gui
--- bins-1.1.7.orig/bins-edit-gui	Fri May 17 00:46:33 2002
+++ bins-1.1.7/bins-edit-gui	Thu May 23 14:35:09 2002
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 $debug=0;
 
-$localePath = "/usr/local/share/locale"; # Base locale path  (for I18N)
+$localePath = "/usr/share/locale"; # Base locale path  (for I18N)
 
 setlocale(LC_MESSAGES, "");
 bindtextdomain("bins-edit-gui", $localePath);