--- avidemux_2.6.4/bootStrap.bash~	2013-05-09 13:10:35.000000000 +0200
+++ avidemux_2.6.4/bootStrap.bash	2013-08-29 11:56:46.570506339 +0200
@@ -34,7 +34,7 @@
         mkdir $BUILDDIR || fail mkdir
         cd $BUILDDIR 
         cmake $COMPILER $PKG $FAKEROOT $QT_FLAVOR -DCMAKE_EDIT_COMMAND=vim $INSTALL_PREFIX $EXTRA $BUILD_QUIRKS $ASAN $DEBUG -G "$BUILDER" $SOURCEDIR || fail cmakeZ
-        make  $PARAL >& /tmp/log$BUILDDIR || fail "make, result in /tmp/log$BUILDDIR"
+        make  $PARAL || fail "make, result in /tmp/log$BUILDDIR"
 	if  [ "x$PKG" != "x" ] ; then
           $FAKEROOT_COMMAND make package DESTDIR=$FAKEROOT_DIR/tmp || fail package
 	fi