- don't repeat Requires in description

[packages/autoconf.git] / autoconf.spec

diff --git a/autoconf.spec b/autoconf.spec
index 14af81e038e59621d031f9dcb7a85142960ff3af..bd9b709fb003e9189ba98aac7a0ac053d339b11a 100644 (file)
--- a/autoconf.spec
+++ b/autoconf.spec
@@ -9,7 +9,7 @@
 %include       /usr/lib/rpm/macros.perl
 Summary:       GNU autoconf - source configuration tools
 Summary(de):   Ein GNU-Hilfsmittel für Quellencode automatisch konfigurieren
-Summary(es):   Una herramienta de GNU para automáticamente configurar código de fuente
+Summary(es):   Una herramienta GNU para configurar automáticamente el código fuente
 Summary(fr):   Un outil de GNU pour configurer automatiquement le code source
 Summary(it):   Uno strumento di GNU per automaticamente la configurazione del codice sorgente
 Summary(ko):   ½º½º·Î ȯ°æ¿¡ µû¶ó ¼Ò½º Äڵ带 ¸ÂÃçÁÖ´Â GNU µµ±¸
@@ -19,7 +19,7 @@ Summary(ru):  GNU autoconf - 
 Summary(uk):   GNU autoconf - Á×ÔÏËÏÎƦÇÕÒÁÔÏÒ ×ÉȦÄÎÉÈ ÔÅËÓÔ¦×
 Name:          autoconf
 Version:       2.59
-Release:       5
+Release:       7
 License:       GPL
 Group:         Development/Building
 # stable releases:
@@ -61,8 +61,7 @@ various configuration options.
 
 You should install Autoconf if you are developing software and you'd
 like to use it to create shell scripts which will configure your
-source code packages. If you are installing Autoconf, you will also
-need to install the GNU m4 package.
+source code packages.
 
 Note that the Autoconf package is not required for the end user who
 may be configuring software with an Autoconf-generated script;
@@ -78,8 +77,7 @@ zu spezifizieren.
 
 Sie sollten Autoconf installieren, wenn Sie Software entwickeln und
 Sie sie benutzen möchten, um Shellindexe zu erstellen, die Ihre
-Quellencodepakete konfigurieren. Wenn Sie Autoconf installieren,
-müssen Sie auch das Paket GNU m4 installieren.
+Quellencodepakete konfigurieren.
 
 Beachten Sie, daß das Paket Autoconf nicht für den Endbenutzer
 angefordert wird, der Software mit einem Autoconf-festgelegten Index
@@ -87,21 +85,20 @@ konfigurieren kann; Autoconf wird nur f
 nicht ihr Gebrauch angefordert.
 
 %description -l es
-GNÚs Autoconf es una herramienta para configurar código y makefiles de
-fuente. Usando Autoconf, los programadores pueden crear los conjuntos
-portables y configurables, puesto que se permite a la persona que
-construye el conjunto especificar varias opciones de la configuración.
+Autoconf de GNU es una herramienta para configurar código y makefiles
+de fuente. Usando Autoconf, los programadores pueden crear los
+conjuntos portables y configurables, puesto que se permite a la
+persona que construye el conjunto especificar varias opciones de la
+configuración.
 
-Usted debe instalar Autoconf si usted está desarrollando software
-lógica y usted quisiera utilizarlo para crear los shell scriptes que
-configurarán sus conjuntos del código de fuente. Si usted está
-instalando Autoconf, usted también necesitará instalar el conjunto de
-GNU m4.
+Usted debe instalar Autoconf si está desarrollando software y quisiera
+utilizarlo para crear los shell scriptes que configurarán sus
+conjuntos del código fuente.
 
 Observe que el conjunto de Autoconf no está requerido para el
-utilizador del extremo que puede configurar software lógica con una
-escritura Autoconf-generada; Autoconf se requiere solamente para la
-generación de las escrituras, no su uso.
+utilizador del extremo que puede configurar software con una escritura
+Autoconf-generada; Autoconf se requiere solamente para la generación
+de las escrituras, no su uso.
 
 %description -l fr
 GNU's Autoconf est un outil pour configurer le code source et les
@@ -112,9 +109,7 @@ configuration.
 
 Vous devriez installer Autoconf si vous développez le logiciel et vous
 voudriez l'employer pour créer les séquences type d'interpréteur de
-commandes interactif qui configureront vos modules de code source. Si
-vous installez Autoconf, vous devrez également installer le module de
-GNU m4.
+commandes interactif qui configureront vos modules de code source.
 
 Notez que le module d'Autoconf n'est pas exigé pour l'utilisateur qui
 peut configurer le logiciel avec une séquence type Autoconf-produite;
@@ -130,8 +125,7 @@ configurazione.
 
 Dovreste installare Autoconf se state sviluppando il software e
 voleste usarli per creare gli scritti di coperture che configureranno
-i vostri pacchetti di codice sorgente. Se state installando Autoconf,
-egualmente dovrete installare il pacchetto di GNU m4.
+i vostri pacchetti di codice sorgente.
 
 Si noti che il pacchetto di Autoconf non è richiesto per l'
 utilizzatore finale che può configurare il software con uno scritto