# NOTE: Please keep in sync with aumix-gtk.
Summary: curses based audio mixer
-Summary(de): Audio-Mixer auf curses-Basis
-Summary(es): Mezclador de audio basado en curses
-Summary(fr): Mixer audio basé sur curses
-Summary(tr): Metin ekranlý ses karýþtýrýcý
-Summary(pl): Mikser audio bazuj±cy na curses
-Summary(pt_BR): Mixador de áudio baseado em curses
-Summary(ru): áÕÄÉÏ ÍÉËÛÅÒ ÎÁ ÂÁÚÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ curses
-Summary(uk): áÕÄ¦Ï Í¦ËÛÅÒ, ÂÁÚÏ×ÁÎÉÊ ÎÁ ¦ÂÌÉÏÔÅæ curses
+Summary(de.UTF-8): Audio-Mixer auf curses-Basis
+Summary(es.UTF-8): Mezclador de audio basado en curses
+Summary(fr.UTF-8): Mixer audio basé sur curses
+Summary(tr.UTF-8): Metin ekranlı ses karıştırıcı
+Summary(pl.UTF-8): Mikser audio bazujący na curses
+Summary(pt_BR.UTF-8): Mixador de áudio baseado em curses
+Summary(ru.UTF-8): Аудио микшер на базе библиотеки curses
+Summary(uk.UTF-8): Аудіо мікшер, базований на біблиотеці curses
Name: aumix
Version: 2.8
Release: 4
sound card's mixer. It lets you adjust the input levels from the CD,
microphone, and onboard synthesizers as well as the output volume.
-%description -l de
+%description -l de.UTF-8
Dieses Programm bietet eine interaktive Methode auf tty-Basis zur
-Steuerung eines Soundkarten-Mixers. Sie können damit die Eingangspegel
+Steuerung eines Soundkarten-Mixers. Sie können damit die Eingangspegel
der CD, des Mikrophons und von Synthesizer-Karten sowie auch die
-Ausgabelautstärke regeln.
+Ausgabelautstärke regeln.
-%description -l es
-Este programa nos ofrece un método interactivo basado en tty de
+%description -l es.UTF-8
+Este programa nos ofrece un método interactivo basado en tty de
control de mezclas de tarjetas de sonido. Deja que se ajuste los
-niveles de entrada del CD, micrófono, y sintetizadores, así como el
+niveles de entrada del CD, micrófono, y sintetizadores, así como el
volumen de salida.
-%description -l fr
-Ce programme offre une méthode intaractive en mode texte pour
-contrôler le mixer des cartes son. Il permet d'ajuster les niveaux
-d'entrée du CD, du micro et des synthétiseurs de la carte, tout comme
+%description -l fr.UTF-8
+Ce programme offre une méthode intaractive en mode texte pour
+contrôler le mixer des cartes son. Il permet d'ajuster les niveaux
+d'entrée du CD, du micro et des synthétiseurs de la carte, tout comme
le volume de sortie.
-%description -l pl
-Ten pakiet dostarcza bazuj±c± na tty, interaktywn± metodê
-kontrolowania miksera karty d¼wiêkowej. aumix pozwala zmieniaæ poziom
-sygna³u nadchodz±cego z CD, mikrofonu i syntetyzerów, a tak¿e poziom
-sygna³u wyj¶ciowego.
+%description -l pl.UTF-8
+Ten pakiet dostarcza bazującą na tty, interaktywną metodę
+kontrolowania miksera karty dźwiękowej. aumix pozwala zmieniać poziom
+sygnału nadchodzącego z CD, mikrofonu i syntetyzerów, a także poziom
+sygnału wyjściowego.
-%description -l pt_BR
-Este programa oferece um método interativo baseado em tty de controle
-de mixagem de placas de som. Ele deixa você ajustar os níveis de
+%description -l pt_BR.UTF-8
+Este programa oferece um método interativo baseado em tty de controle
+de mixagem de placas de som. Ele deixa você ajustar os níveis de
entrada do CD, microfone, e sintetizadores assim como o volume de
-saída.
+saída.
-%description -l tr
-Bu program metin ekranda, etkileþimli olarak ses kartý mixer denetimi
-yapmanýzý saglar. Çýktý sesinin yanýsýra, CD, mikrofon ve panel
-üzerindeki birleþtiriciden girdi seviyelerini ayarlamanýza olanak
+%description -l tr.UTF-8
+Bu program metin ekranda, etkileşimli olarak ses kartı mixer denetimi
+yapmanızı saglar. Çıktı sesinin yanısıra, CD, mikrofon ve panel
+üzerindeki birleştiriciden girdi seviyelerini ayarlamanıza olanak
verir.
-%description -l ru
-üÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ - ËÏÎÓÏÌØÎÙÊ, ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÙÊ ÒÅÇÕÌÑÔÏÒ ÕÒÏ×ÎÅÊ ÍÉËÛÅÒÁ
-Ú×ÕËÏ×ÏÊ ËÁÒÔÙ. ïÎÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÍÅÎÑÔØ ËÁË ×ÈÏÄÎÙÅ ÕÒÏ×ÎÉ ÓÉÇÎÁÌÏ× Ó
-CD, ÍÉËÒÏÆÏÎÁ, ÓÉÎÔÅÚÁÔÏÒÏ× ÎÁ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÐÌÁÔÅ, ÔÁË É ×ÙÈÏÄÎÏÊ ÕÒÏ×ÅÎØ.
+%description -l ru.UTF-8
+Эта программа - консольный, интерактивный регулятор уровней микшера
+звуковой карты. Она позволяет изменять как входные уровни сигналов с
+CD, микрофона, синтезаторов на звуковой плате, так и выходной уровень.
-%description -l uk
-ãÑ ÐÒÏÇÒÁÍÁ - ËÏÎÓÏÌØÎÉÊ, ¦ÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÉÊ ÒÅÇÕÌÑÔÏÒ Ò¦×ÎÅÊ Í¦ËÛÅÒÕ
-Ú×ÕËÏ×ϧ ËÁÒÔËÉ. ÷ÏÎÁ ÄÏÚ×ÏÌѤ ÚͦÎÀ×ÁÔÉ ÑË ×ȦÄΦ Ò¦×Φ ÓÉÇÎÁÌ¦× Ú
-CD, ͦËÒÏÆÏÎÕ, ÓÉÎÔÅÚÁÔÏÒ¦× ÎÁ Ú×ÕËÏ×¦Ê ÐÌÁÔ¦, ÔÁË ¦ ×ÉȦÄÎÉÊ Ò¦×ÅÎØ.
+%description -l uk.UTF-8
+Ця програма - консольний, інтерактивний регулятор рівней мікшеру
+звукової картки. Вона дозволяє змінювати як вхідні рівні сигналів з
+CD, мікрофону, синтезаторів на звуковій платі, так і вихідний рівень.
%package preserve-settings
Summary: Saves/restores mixer settings on system shutdown/startup
-Summary(pl): Zapisuje/odtwarza ustawienia przy zamkniêciu/starcie systemu
+Summary(pl.UTF-8): Zapisuje/odtwarza ustawienia przy zamknięciu/starcie systemu
Group: Applications/Sound
Requires: rc-scripts >= 0.2.0
Requires(post,preun): /sbin/chkconfig
This package contains script, which will save settings of sound card's
mixer on system shutdown and restore them on system startup.
-%description preserve-settings -l pl
-Ten pakiet zawiera skrypt, który zapisuje ustawienia miksera karty
-d¼wiêkowej przy zamkniêciu systemu i odtwarza je po uruchomieniu
+%description preserve-settings -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera skrypt, który zapisuje ustawienia miksera karty
+dźwiękowej przy zamknięciu systemu i odtwarza je po uruchomieniu
systemu.
%prep