- typos, converted Japanese

Changed files:
    athcool.spec -> 1.12

diff --git a/athcool.spec b/athcool.spec
index 2d9f5cc4f5cd8c0feb9e22ec4c2c5ee04c0c3f4e..96a9445db4c26d0f5ab0c2bdd7f2ec2dc850f709 100644 (file)
--- a/athcool.spec
+++ b/athcool.spec
@@ -1,8 +1,6 @@
-# TODO:
-# - convert Japanese to EUCJP
-#
+
 Summary:       Athlon Powersaving bits enabler
-Summary(ja):   AMD Athlon/Duron \e$B$N>JEENO5!G=$rM-8z$K$9$k\e(B
+Summary(ja):   AMD Athlon/Duron ¤Î¾ÊÅÅÎϵ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë
 Summary(pl):   Narzêdzie do w³±czania trybu oszczêdno¶ci energii procesorów Athlon
 Name:          athcool
 Version:       0.3.0
@@ -30,15 +28,15 @@ athcool only set/unset "Disconnect enable when STPGNT detected" bits
 in the Northbridge of Chipset.
 
 %description -l ja
-\e$B!!\e(Bathcool \e$B$O\e(B AMD Athlon/Duron
-\e$B$N>JEENO5!G=$rM-8z$K$7!"L5BL$JH/G.$rM^$($^$9!#\e(B CPU
-\e$BMxMQN($,Dc$$;~$K$O7`E*$KH/G.$,8:$j$^$9!#\e(B
-\e$B!!%A%C%W%;%C%H$K$h$C$F$O@5>o$K:nF0$7$J$$>l9g$b$"$j$^$9$N$G!">e5-\e(B
-URL \e$B$r;2>H\e(B \e$B$N>e$G;HMQ$7$F$/$@$5$$!#\e(B
-\e$B!!$J$*!">JEENO5!G=$K$O\e(B ACPI \e$BBP1~$N%+!<%M%k$,I,MW$G$9!#\e(B
+¡¡athcool ¤Ï AMD Athlon/Duron
+¤Î¾ÊÅÅÎϵ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¡¢ÌµÂ̤ÊȯǮ¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ CPU
+ÍøÍÑΨ¤¬Ä㤤»þ¤Ë¤Ï·àŪ¤ËȯǮ¤¬¸º¤ê¤Þ¤¹¡£
+¡¡¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀµ¾ï¤ËºîÆ°¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ­
+URL ¤ò»²¾È ¤Î¾å¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤Ê¤ª¡¢¾ÊÅÅÎϵ¡Ç½¤Ë¤Ï ACPI
+Âбþ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
 
 %description -l pl
-athcool jest ma³ym programem narzêdziwym s³u¿acym do w³±czania i
+athcool jest ma³ym programem narzêdziowym s³u¿±cym do w³±czania i
 wy³±czania trybu oszczêdno¶ci energii procesorów AMD Athlon/Duron.
 
 Tryb oszczêdno¶ci energii dzia³a gdy j±dro zawiera wsparcie dla ACPI