Summary: aterm - terminal emulator in an X Window System
-Summary(pl): aterm - emulator terminala dla X Window System
-Summary(pt_BR): Um emulador de vt102 colorido
+Summary(pl.UTF-8): aterm - emulator terminala dla X Window System
+Summary(pt_BR.UTF-8): Um emulador de vt102 colorido
Name: aterm
Version: 1.0.0
Release: 2
Window Manger users in mind, but is not tied to any libraries, and can
be used anywhere.
-%description -l pl
+%description -l pl.UTF-8
aterm jest kolorowym emulatorem terminala vt102, opartym na rxvt 2.4.8
-z dodatkami Afredo Kojima do szybkiej emulacji przezroczysto¶ci. W
-za³o¿eniu ma zast±piæ program xterm(1) u¿ytkownikom nie wymagaj±cym
+z dodatkami Afredo Kojima do szybkiej emulacji przezroczystości. W
+założeniu ma zastąpić program xterm(1) użytkownikom nie wymagającym
takich rzeczy jak emulacja terminala Tektronix 4014 oraz
-"toolkit-style configurability". W efekcie aterm u¿ywa du¿o mniej
-pamiêci swap -- co jest du¿± zalet± w systemach obs³uguj±cych liczne
-sesje Xów. Zosta³ stworzony z my¶l± o u¿ytkownikach AfterStepa, ale
-nie jest zwi±zany z ¿adnymi specyficznymi bibliotekami i mo¿e byæ
-u¿ywany gdziekolwiek.
+"toolkit-style configurability". W efekcie aterm używa dużo mniej
+pamięci swap -- co jest dużą zaletą w systemach obsługujących liczne
+sesje Xów. Został stworzony z myślą o użytkownikach AfterStepa, ale
+nie jest związany z żadnymi specyficznymi bibliotekami i może być
+używany gdziekolwiek.
-%description -l pt_BR
-Aterm é um emulador de terminal vt102 baseado no rxvt 2.4.8, com a
-adição de fundo transparente. Aterm é um substituto para o xterm, mais
+%description -l pt_BR.UTF-8
+Aterm é um emulador de terminal vt102 baseado no rxvt 2.4.8, com a
+adição de fundo transparente. Aterm é um substituto para o xterm, mais
leve.
%prep
projects / packages / aterm.git / blobdiff