Description: Disable "Check for Updates" action.
Bug-Ubuntu: https://bugs.launchpad.net/bugs/272212
Author: Daniel Hahler <ubuntu@thequod.de>, Felix Geyer <debfx-pkg@fobos.de>

--- VirtualBox-4.2.0_RC1/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/UISettingsDialogSpecific.cpp.orig	2012-08-13 13:35:11.000000000 +0200
+++ VirtualBox-4.2.0_RC1/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/UISettingsDialogSpecific.cpp	2012-08-16 02:12:54.423685632 +0200
@@ -544,6 +544,11 @@
 #endif /* !VBOX_WITH_NETFLT */
             break;
         }
+        case GLSettingsPage_Update:
+        {
+             return false;
+             break;
+         }
         default:
             break;
     }
--- VirtualBox-4.2.0_RC1/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UISelectorWindow.cpp.orig	2012-08-13 13:35:09.000000000 +0200
+++ VirtualBox-4.2.0_RC1/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UISelectorWindow.cpp	2012-08-16 02:03:36.328578159 +0200
@@ -1291,11 +1291,7 @@
     m_pRegisterAction = gActionPool->action(UIActionIndex_Simple_Register);
     pMenu->addAction(m_pRegisterAction);
 #endif /* VBOX_WITH_REGISTRATION */
     m_pUpdateAction = gActionPool->action(UIActionIndex_Simple_CheckForUpdates);
-    pMenu->addAction(m_pUpdateAction);
-#ifndef Q_WS_MAC
-    pMenu->addSeparator();
-#endif /* !Q_WS_MAC */
     m_pAboutAction = gActionPool->action(UIActionIndex_Simple_About);
     pMenu->addAction(m_pAboutAction);
 }