diff -ur lives-0.9.6-o/po/make_rfx_builtin_list.pl lives-0.9.6/po/make_rfx_builtin_list.pl
--- lives-0.9.6-o/po/make_rfx_builtin_list.pl	2006-01-28 13:58:18.000000000 -0700
+++ lives-0.9.6/po/make_rfx_builtin_list.pl	2006-08-16 13:10:21.000000000 -0600
@@ -3,7 +3,7 @@
 # released under the GPL 2
 # see file COPYING or www.gnu.org for details
 
-$builtin_dir.="$ARGV[0]/$ARGV[1]/share/lives/plugins/effects/RFXscripts/";
+$builtin_dir.="$ARGV[0]/$ARGV[1]/lib/lives/plugins/effects/RFXscripts/";
 print "    adding script files from $builtin_dir\n";
 
 open OUT,"> POTFILES_PLUGINS";
diff -ur lives-0.9.6-o/po/pxgettext lives-0.9.6/po/pxgettext
--- lives-0.9.6-o/po/pxgettext	2006-01-28 13:58:19.000000000 -0700
+++ lives-0.9.6/po/pxgettext	2006-08-16 13:10:21.000000000 -0600
@@ -33,7 +33,7 @@
     }
 
     $e = "msgid \"$plugin_name\"";
-    $fileposition = "#: $prefix/share/lives/plugins/effects/rendered/$basename:0\n";
+    $fileposition = "#: $prefix/lib/lives/plugins/effects/rendered/$basename:0\n";
     unless (&exists($e)) {
       $e.="\nmsgstr \"\"\n";
       push @{$entry{$e}}, $fileposition;              
diff -ur lives-0.9.6-o/src/main.h lives-0.9.6/src/main.h
--- lives-0.9.6-o/src/main.h	2006-07-20 19:06:58.000000000 -0600
+++ lives-0.9.6/src/main.h	2006-08-16 13:11:07.000000000 -0600
@@ -81,10 +81,10 @@
 
 #define DOC_DIR "/share/doc/lives-"
 
-#define THEME_DIR "/share/lives/themes/"
-#define PLUGIN_DIR "/share/lives/plugins/"
-#define ICON_DIR "/share/lives/icons/"
-#define DATA_DIR "/share/lives/"
+#define THEME_DIR "/lib/lives/themes/"
+#define PLUGIN_DIR "/lib/lives/plugins/"
+#define ICON_DIR "/lib/lives/icons/"
+#define DATA_DIR "/lib/lives/"
 #define LIVES_CONFIG_DIR ".lives-dir"
 
 // insert methods