Summary(es): Electric Fence biblioteca de depuración de memoria en C
Summary(fr): Bibliothèque C de débuggage mémoire Electric Fence
Summary(pl): Biblioteka do wykrywania b³êdów alokacji pamiêci
-Summary(pt): Electric Fence biblioteca de depuração de memória em C
+Summary(pt_BR): Electric Fence biblioteca de depuração de memória em C
Summary(tr): C için bellek hatasý ayýklama kitaplýðý
+Summary(zh_CN): Ò»ÖÖµ÷ÊÔÆ÷ÓÃÓÚ¼ì²âÄÚ´æ·ÖÅä´íÎó
Name: ElectricFence
Version: 2.2.2
-Release: 10
+Release: 11
License: GPL
Group: Development/Debuggers
Group(de): Entwicklung/Debugger
BuildRequires: automake
BuildRequires: libtool
BuildRoot: %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
+Obsoletes: libefence0
%description
If you know what malloc() violations are, you'll be interested in
Ihren Lieblingsdebugger benutzen, um den Befehl anzuzeigen.
%description -l es
-Electric Fence es una biblioteca que puede ser usada para programación
-y depuración en C. Tu lo "linkas" en tiempo de compilación y te
-avisará sobre posibles problemas, como liberación de memoria no
-alocada, etc.
+ElectricFence es una herramienta que puede usarse para programación y
+depuración en lenguaje C. A través del uso del hardware de memoria
+virtual del sistema, detecta accesos que sobrepasan los límites de la
+memoria asignada con malloc(), o acceso a la memoria liberada por
+free(). En esas situaciones, ElectricFence interrumpe la ejecución del
+programa en la primera instrucción que causó la violación, y puede
+usarse un debugger para verificar la causa del problema.
%description -l fr
Electric Fence est une bibliothéque utilisée pour la programmation en
³aduje do pamiêci przez LD_PRELOAD bibliotekê libefence i uruchamia
program przekazany do tego skryptu jako parametr.
-%description -l pt
-Electric Fence é uma biblioteca que pode ser usada para programação e
-depuração em C. Você o "linka" em tempo de compilação e ele o avisará
-sobre possíveis problemas como liberação de memória não alocada, etc.
+%description -l pt_BR
+ElectricFence é uma ferramenta que pode ser usada com programação e
+depuracao em linguagem C. Através do uso do hardware de memoria
+virtual do sistema, o ElectricFence detecta acessos além dos limites
+da memória alocada com malloc(), ou acesso a memória liberada por
+free(). Nessas situações, o ElectricFence interrompe a execução do
+programa na primeira instrução que causou a violação, e um debugger
+pode ser usado para verificar a causa do problema.
%description -l tr
Electric Fence, C'de programlama ve hata ayýklama için kullanýlabilen
Group: Development/Debuggers
Group(de): Entwicklung/Debugger
Group(pl): Programowanie/Odpluskwiacze
+Obsoletes: libefence0-devel
%description static
Static Electric Fence library.