- converted to UTF-8

Changed files:
    ecartis.spec -> 1.62

diff --git a/ecartis.spec b/ecartis.spec
index a378b13b3aec368666c5a3d74975505bd14ae449..428f65c9059dd9da1aa090120b4b18a1859b9e9d 100644 (file)
--- a/ecartis.spec
+++ b/ecartis.spec
@@ -9,7 +9,7 @@
 %define                _snap   20060813
 
 Summary:       Ecartis mailing list manager
-Summary(pl):   Zarz±dca list dyskusyjnych Ecartis
+Summary(pl.UTF-8):   Zarządca list dyskusyjnych Ecartis
 Name:          ecartis
 Version:       %{_ver}.%{_snap}
 Release:       0.1
@@ -64,25 +64,25 @@ the web at <http://bugs.ecartis.org/ecartis/>.
 NOTE: This package used to be named Listar, but has recently changed
 name due to trademark issues.
 
-%description -l pl
-Ecartis jest modu³owym narzêdziem do zarz±dzania listami dyskusyjnymi.
-Ca³a jego funkcjonalno¶æ zawiera siê w pojedynczych plikach 'epm'
-(Ecartis Plugin Module), dziêki czemu mo¿na w locie dodawaæ nowe
-polecenia i funkcjonalno¶æ. Ecartis ma wiele przydatnych funkcji, np.
-mo¿liwo¶æ ustawienia 'flag' na kontach u¿ytkowników (podobnie jak w
-programie L-soft Listserv), i bardzo bezpieczn± metodê zdalnej
-administracji przy u¿yciu poczty elektronicznej.
-
-Informacje o b³êdach w pakiecie nale¿y wysy³aæ na adres
-bugs@ecartis.org lub zg³aszaæ na stronie
+%description -l pl.UTF-8
+Ecartis jest modułowym narzędziem do zarządzania listami dyskusyjnymi.
+Cała jego funkcjonalność zawiera się w pojedynczych plikach 'epm'
+(Ecartis Plugin Module), dzięki czemu można w locie dodawać nowe
+polecenia i funkcjonalność. Ecartis ma wiele przydatnych funkcji, np.
+możliwość ustawienia 'flag' na kontach użytkowników (podobnie jak w
+programie L-soft Listserv), i bardzo bezpieczną metodę zdalnej
+administracji przy użyciu poczty elektronicznej.
+
+Informacje o błędach w pakiecie należy wysyłać na adres
+bugs@ecartis.org lub zgłaszać na stronie
 <http://bugs.ecartis.org/ecartis/>.
 
-UWAGA: Pakiet nazywa³ siê kiedy¶ Listar, jednak nazwa zosta³a
-zmieniona ze wzglêdu na problemy ze znakiem handlowym.
+UWAGA: Pakiet nazywał się kiedyś Listar, jednak nazwa została
+zmieniona ze względu na problemy ze znakiem handlowym.
 
 %package cgi
 Summary:       Web interface for Ecartis
-Summary(pl):   Web interfejs dla Ecartis
+Summary(pl.UTF-8):   Web interfejs dla Ecartis
 Group:         Applications/Mail
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 Requires:      webserver
@@ -92,9 +92,9 @@ Obsoletes:    listar-cgi
 ecartis-cgi program, which provides a web-based front-end for your
 Ecartis mailing lists.
 
-%description cgi -l pl
-Program ecartis-cgi, który jest interfejsem WWW do programu
-zarz±dzaj±cego Ecartis.
+%description cgi -l pl.UTF-8
+Program ecartis-cgi, który jest interfejsem WWW do programu
+zarządzającego Ecartis.
 
 %prep
 %setup -q -n %{name}-%{_ver}