# ang - Old English (gtk+, gnome)
# ca@valencia (gtk+, gnome; as ca_ES@valencia in FileZilla; locale exists in Debian)
# en@shaw - English with Shavian alphabet (gnome)
+# la - Latin
# tlh - Klingon (bzflag)
# and variants:
# sr@ije (use LANGUAGE=sr_ME@ije/sr_RS@ije) (gnome)
# bem (alacarte)
# ckb [or ku_IQ/ku_IR] (vlc,miro)
# co (vlc)
+# fil (stellarium)
+# frp (xfce)
# gn (gn_BR in gnome, maybe gn_PY)
-# bal (newt)
-# haw (iso-codes)
+# haw (iso-codes, stellarium)
+# hrx (stellarium)
# ilo (kudzu)
# io (gtk+2, gnome, alacarte)
-# jv (gmpc)
-# kg (gtk+3)
+# jv (gmpc, avant-window-navigator, kdesudo)
+# kg (gtk+3, gnome)
# kok (iso-codes)
# lb (geany,miro)
# man (ccsm; incorrectly named md)
+# mhr (pidgin)
# mus (bluez-gnome)
-# sco (gnomad2, picard)
+# pms (deluge)
+# sco (gnomad2, picard, stellarium)
# swg (sim)
# syr (iso-codes)
# tet (vlc)
# sr@Latn (use sr@latin instead)
#
# To be clarified:
-# sr@ije or sr@ijekavian? (currently sr@ije is supported; the latter exists somewhere)
-# sr@ijelatin or sr@ijekavianlatin? (currently not supported; the latter exists somewhere)
+# sr@ije or sr@ijekavian? (currently sr@ije is supported)
+# sr@ijelatin or sr@ijekavianlatin? (currently not supported)
+# sr@ijekavian and sr@ijekavianlatin exist in: akonadi-googledata, amarok, k3b, konversation, ktorrent, wesnoth
#
# bn is used for bn_BD or bn_IN? Assume bn_IN as nothing for bn_BD appeared
# till now.