- converted to UTF-8

Changed files:
    gnucash.spec -> 1.103

diff --git a/gnucash.spec b/gnucash.spec
index e2c25ecca836591f245054885b830dfd2c6c226b..a3730a5ec32cf8a26b5ad204652d617a9a775a62 100644 (file)
--- a/gnucash.spec
+++ b/gnucash.spec
@@ -2,10 +2,10 @@
 # - make separate subpackages with ofx, hbci, sql (like in included spec)
 %include       /usr/lib/rpm/macros.perl
 Summary:       GnuCash is an application to keep track of your finances
-Summary(ja):   GnuCash - ²È·×Êí¥½¥Õ¥È
-Summary(pl):   GnuCash - aplikacja do zarz±dzania twoimi finansami
-Summary(pt_BR):        O GnuCash é uma aplicação para acompanhamento de suas finanças
-Summary(zh_CN):        GnuCash - ÄúµÄ¸öÈ˲ÆÎñ¹ÜÀíÈí¼þ
+Summary(ja.UTF-8):   GnuCash - 家計簿ソフト
+Summary(pl.UTF-8):   GnuCash - aplikacja do zarządzania twoimi finansami
+Summary(pt_BR.UTF-8):   O GnuCash é uma aplicação para acompanhamento de suas finanças
+Summary(zh_CN.UTF-8):   GnuCash - 您的个人财务管理软件
 Name:          gnucash
 Version:       2.0.0
 Release:       0.1
@@ -54,37 +54,37 @@ currency trades. The interface is designed to be simple and easy to
 use, but is backed with double-entry accounting principles to ensure
 balanced books.
 
-%description -l ja
-GnuCash ¤Ï¸Ä¿Í¸þ¤±²ñ·×¥½¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£GUI ¤òÍøÍѤ·¤Æ¼ýÆþ¡¦»Ù½Ð¡¦¶ä¹Ô¸ýºÂ¡¦
-³ô¼°¤Ê¤É¤Î¼è¤ê°ú¤­¤òµ­Ä¢¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡¢´Êñ¤Ë
-ÍøÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Àµ³Î¤µ¤òÄɵڤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤ËÊ£¼°Êíµ­¤Î
-²ñ·×µ¬½à¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ê£¼°Êíµ­¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ챤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+%description -l ja.UTF-8
+GnuCash は個人向け会計ソフトです。GUI を利用して収入・支出・銀行口座・
+株式などの取り引きを記帳できます。インターフェースはシンプルに、簡単に
+利用できるように設計していますが、正確さを追及しているために複式簿記の
+会計規準を利用しており、複式簿記に関する知識が必要です。
 
-%description -l pl
-GnuCash jest programem do zarz±dzania finansami osobistymi. Pozwala na
-¶ledzenie i wpisywanie zasobów na swoich kontach bankowych, zak³adów.
-Daje wgl±d nawet w kursy walut. Interfejs zosta³ zaprojektowany z
-my¶l± o prostocie i ³atwo¶ci u¿ycia.
+%description -l pl.UTF-8
+GnuCash jest programem do zarządzania finansami osobistymi. Pozwala na
+śledzenie i wpisywanie zasobów na swoich kontach bankowych, zakładów.
+Daje wgląd nawet w kursy walut. Interfejs został zaprojektowany z
+myślą o prostocie i łatwości użycia.
 
-%description -l pt_BR
-O GnuCash é um gerenciador de finanças pessoais. Uma interface
-parecida com um canhoto de cheques permite que você acompanhe contas
-bancárias, ações, salário e mesmo tabelas de câmbio de moedas. A
-interface foi projetada para ser simples e fácil de usar, mas tem o
-suporte de princípios de contabilidade com entrada dupla para garantir
+%description -l pt_BR.UTF-8
+O GnuCash é um gerenciador de finanças pessoais. Uma interface
+parecida com um canhoto de cheques permite que você acompanhe contas
+bancárias, ações, salário e mesmo tabelas de câmbio de moedas. A
+interface foi projetada para ser simples e fácil de usar, mas tem o
+suporte de princípios de contabilidade com entrada dupla para garantir
 livros balanceados.
 
 %package devel
 Summary:       Header files for GnuCash libraries
-Summary(pl):   Pliki nag³ówkowe bibliotek GnuCash
+Summary(pl.UTF-8):   Pliki nagłówkowe bibliotek GnuCash
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 
 %description devel
 Header files for GnuCash libraries.
 
-%description devel -l pl
-Pliki nag³ówkowe bibliotek GnuCash.
+%description devel -l pl.UTF-8
+Pliki nagłówkowe bibliotek GnuCash.
 
 %prep
 %setup -q