Summary: Braille display driver for Linux/Unix
-Summary(pl): Sterownik do wy¶wietlaczy Braille'a
+Summary(pl.UTF-8): Sterownik do wyświetlaczy Braille'a
Name: brltty
Version: 3.7.2
Release: 4
provides complete screen review functionality. Some speech capability
has also been incorporated.
-%description -l pl
-BRLTTY jest demonem, który udostêpnia dostêp do linuksowej konsoli (w
-trybie tekstowym) dla niewidomych u¿ywaj±cych wy¶wietlaczy Braille'a z
-od¶wie¿aniem (refreshable Braille display). BRLTTY steruje
-wy¶wietlaczem Braille'a i dostarcza funkcjonalno¶æ ca³kowitego
-przegl±du ekranu. Do tego pakietu zosta³a w³±czona mo¿liwo¶æ syntezy
+%description -l pl.UTF-8
+BRLTTY jest demonem, który udostępnia dostęp do linuksowej konsoli (w
+trybie tekstowym) dla niewidomych używających wyświetlaczy Braille'a z
+odświeżaniem (refreshable Braille display). BRLTTY steruje
+wyświetlaczem Braille'a i dostarcza funkcjonalność całkowitego
+przeglądu ekranu. Do tego pakietu została włączona możliwość syntezy
mowy.
%package -n brlapi
Summary: Application Programming Interface for BRLTTY
-Summary(pl): API do BRLTTY
+Summary(pl.UTF-8): API do BRLTTY
Group: Applications/System
%description -n brlapi
Install this package if you have an application which directly
accesses a refreshable Braille display.
-%description -n brlapi -l pl
-Ten pakiet zawiera ¶rodowisko uruchomieniowe dla programów
-korzystaj±cych z API BRLTTY.
+%description -n brlapi -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera środowisko uruchomieniowe dla programów
+korzystających z API BRLTTY.
-Zainstaluj ten pakiet je¶li masz aplikacjê, która bezpo¶rednio u¿ywa
-wy¶wietlacza Braille'a z od¶wie¿aniem.
+Zainstaluj ten pakiet jeśli masz aplikację, która bezpośrednio używa
+wyświetlacza Braille'a z odświeżaniem.
%package -n brlapi-devel
Summary: Headers and documentation for BrlAPI
-Summary(pl): Pliki nag³ówkowe i dokumentacja do BrlAPI
+Summary(pl.UTF-8): Pliki nagłówkowe i dokumentacja do BrlAPI
Group: Development/Libraries
Requires: brlapi = %{version}-%{release}
Install this package if you're developing or maintaining an
application which directly accesses a refreshable Braille display.
-%description -n brlapi-devel -l pl
-Ten pakiet zawiera pliki nag³ówkowe oraz dokumentacjê do BrlAPI (API
-do BRLTTY). BrlAPI pozwala implementowaæ aplikacje, które bezpo¶rednio
-korzystaj± z wy¶wietlaczy Braille'a dostarczaj±c interfejs u¿ytkownika
-bardziej przystosowany dla osób niewidomych.
+%description -n brlapi-devel -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz dokumentację do BrlAPI (API
+do BRLTTY). BrlAPI pozwala implementować aplikacje, które bezpośrednio
+korzystają z wyświetlaczy Braille'a dostarczając interfejs użytkownika
+bardziej przystosowany dla osób niewidomych.
-Zainstaluj ten pakiet, je¶li tworzysz lub nadzorujesz aplikacjê
-korzystaj±c± bezpo¶rednio z od¶wie¿alnych wy¶wietlaczy Braille'a.
+Zainstaluj ten pakiet, jeśli tworzysz lub nadzorujesz aplikację
+korzystającą bezpośrednio z odświeżalnych wyświetlaczy Braille'a.
%package -n brlapi-static
Summary: Static BrlAPI library
-Summary(pl): Statyczna biblioteka BrlAPI
+Summary(pl.UTF-8): Statyczna biblioteka BrlAPI
Group: Development/Libraries
Requires: brlapi-devel = %{version}-%{release}
%description -n brlapi-static
This is package with static BrlAPI library.
-%description -n brlapi-static -l pl
-Ten pakiet zawiera statyczn± wersjê biblioteki BrlAPI.
+%description -n brlapi-static -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera statyczną wersję biblioteki BrlAPI.
%prep
%setup -q