- merge translations from Conectiva.

Changed files:
    squid.init -> 1.25

diff --git a/squid.init b/squid.init
index 91b477d074871f63c505ea7f654655fa1401eaca..9541a606faab71f07933beb78f51d77b02c79660 100644 (file)
--- a/squid.init
+++ b/squid.init
@@ -12,6 +12,21 @@
 #              Web browsers can then use the local Squid cache as a proxy \
 #              HTTP server, reducing access time as well as bandwidth \
 #              consumption.
+# description(es): Squid - Cache de Objetos de Internet.  Cache de objetos \
+#              es una manera de almacenar objetos Internet (i.e. Datos \
+#              disponibles vía protocolos HTTP, FTP y gopher) en un \
+#              sistema más próximo al site solicitador que el sistema \
+#              original en internet.  Navegadores www pueden usar el \
+#              cache squid local como un servidor proxy HTTP, reduciendo \
+#              tanto el tiempo de acceso así como el consumo de banda de \
+#              comunicación.
+# description(pt_BR): Squid - Cache de Objetos da Internet. Cache de objetos \
+#              é uma maneira de armazenar objetos Internet (i.e. dados \
+#              disponíveis via protocolos HTTP, FTP e gopher) em um \
+#              sistema mais próximo ao site requisitante do que o sistema \
+#              original na internet. Navegadores www podem usar o cache \
+#              squid local como um servidor proxy HTTP, reduzindo o tempo \
+#              de acesso bem como o consumo de banda de comunicação.
 #
 # pidfile:     /var/run/squid.pid
 # config:      /etc/squid/squid.conf