- converted to UTF-8

Changed files:
    faces.spec -> 1.28

diff --git a/faces.spec b/faces.spec
index 3a075a8ecb2f577b7f9afe8dee97ead96a518fdc..c916727a7ce1ade686c8d642fe7f50ce0de9091c 100644 (file)
--- a/faces.spec
+++ b/faces.spec
@@ -1,10 +1,10 @@
 # TODO
 # - devel collides with compface-devel
 Summary:       A list monitor with a visual output
-Summary(de):   Face Saver Datenbank-Tools
-Summary(fr):   Outils pour la base de données de sauvegarde des aspects
-Summary(pl):   Program do wizualnego monitorowania listy
-Summary(tr):   Yüz (face) sunucusu veri tabaný araçlarý
+Summary(de.UTF-8):   Face Saver Datenbank-Tools
+Summary(fr.UTF-8):   Outils pour la base de données de sauvegarde des aspects
+Summary(pl.UTF-8):   Program do wizualnego monitorowania listy
+Summary(tr.UTF-8):   Yüz (face) sunucusu veri tabanı araçları
 Name:          faces
 Version:       1.6.1
 Release:       20
@@ -42,49 +42,49 @@ images in email, you'll also need to install the faces-xface package.
 If you would like to develop xface applications, you'll need to also
 install faces-devel.
 
-%description -l de
-Das faces-Paket ist vor allem für exmh gedacht. Sie können ein
+%description -l de.UTF-8
+Das faces-Paket ist vor allem für exmh gedacht. Sie können ein
 beliebiges Foto in ein 'face' verwandeln, das dann per E-Mail
-übertragen wird und von exmh und anderen Mail-Programmen erscheint.
+übertragen wird und von exmh und anderen Mail-Programmen erscheint.
 
-%description -l fr
-Le package faces est principalement utilisé avec exmh. Vous pouvez
+%description -l fr.UTF-8
+Le package faces est principalement utilisé avec exmh. Vous pouvez
 prendre une photo de quelque chose et le transformer en une ``face''
-qui peut être transmise dans tous les courriers élctroniques et sera
+qui peut être transmise dans tous les courriers élctroniques et sera
 visible dans exmh et les autres mailers.
 
-%description -l pl
-faces jest programem s³u¿±cym do wizualnego monitorowania listy
-(zazwyczaj jest to lista nadchodz±cych wiadomo¶ci, lista zadañ w
-kolejce drukowania czy lista u¿ytkowników systemu). Faces dzia³a w
-kilku ró¿nych trybach: nadzoruj±c nadchodz±c± pocztê, nadzoruj±c ca³y
-plik pocztowy, nadzoruj±c podan± kolejkê drukowania, nadzoruj±c
-u¿ytkowników na danym komputerze oraz wykonuj±c inne, wyszczególnione
-czynno¶ci nadzoruj±ce. Pakiet faces zawiera równie¿ narzêdzie s³u¿±ce
-do do³±czania (zeskanowanego, skompresowanego) wizerunku twarzy w
-wiadomo¶ciach pocztowych. Obrazek ten powinien byæ skompresowany w
-szczególny sposób, dziêki czemu bêdzie móg³ zostaæ zdekompresowany i
-wy¶wietlony w locie przez program pocztowy. Ta funkcja jest zazwyczaj
-wykorzystywana w systemie obs³ugi poczty exmh.
-
-Nale¿y zainstalowaæ faces je¶li pragnie siê wykorzystaæ zdolno¶æ
-nadzorowania list bêd±c± cech± tego pakietu. Je¶li chce siê do³±czaæ
-wizerunki twarzy w wiadomo¶ciach poczty elektronicznej, trzeba bêdzie
-równie¿ zainstalowaæ pakiet faces-xface. Je¶li pragnie siê pisaæ
-aplikacje dla xface, nale¿y dodatkowo zainstalowaæ pakiet faces-devel.
-
-%description -l tr
-Faces paketi daha çok exmh yazýlýmý ile kullanýlmak için
-hazýrlanmýþtýr. Herhangi bir görüntüyü bir 'yüz'e çevirebilir ve bunu
-mektuplara ekleyerek exmh ve benzeri yazýlýmlar kullanan mektup okuma
-yazýlýmlarýnda belirmesini saðlayabilirsiniz.
+%description -l pl.UTF-8
+faces jest programem służącym do wizualnego monitorowania listy
+(zazwyczaj jest to lista nadchodzących wiadomości, lista zadań w
+kolejce drukowania czy lista użytkowników systemu). Faces działa w
+kilku różnych trybach: nadzorując nadchodzącą pocztę, nadzorując cały
+plik pocztowy, nadzorując podaną kolejkę drukowania, nadzorując
+użytkowników na danym komputerze oraz wykonując inne, wyszczególnione
+czynności nadzorujące. Pakiet faces zawiera również narzędzie służące
+do dołączania (zeskanowanego, skompresowanego) wizerunku twarzy w
+wiadomościach pocztowych. Obrazek ten powinien być skompresowany w
+szczególny sposób, dzięki czemu będzie mógł zostać zdekompresowany i
+wyświetlony w locie przez program pocztowy. Ta funkcja jest zazwyczaj
+wykorzystywana w systemie obsługi poczty exmh.
+
+Należy zainstalować faces jeśli pragnie się wykorzystać zdolność
+nadzorowania list będącą cechą tego pakietu. Jeśli chce się dołączać
+wizerunki twarzy w wiadomościach poczty elektronicznej, trzeba będzie
+również zainstalować pakiet faces-xface. Jeśli pragnie się pisać
+aplikacje dla xface, należy dodatkowo zainstalować pakiet faces-devel.
+
+%description -l tr.UTF-8
+Faces paketi daha çok exmh yazılımı ile kullanılmak için
+hazırlanmıştır. Herhangi bir görüntüyü bir 'yüz'e çevirebilir ve bunu
+mektuplara ekleyerek exmh ve benzeri yazılımlar kullanan mektup okuma
+yazılımlarında belirmesini sağlayabilirsiniz.
 
 %package xface
 Summary:       Utilities needed by mailers for handling Faces' X-face images
-Summary(de):   Utilities zur Behandlung von X-Face-Headers
-Summary(fr):   Utilitaires pour gérer les en-têtes X-Face
-Summary(pl):   Narzêdzia potrzebne programom pocztowym do obs³ugi nag³ówków X-Face
-Summary(tr):   X-Face baþlýklarýný iþleme araçlarý
+Summary(de.UTF-8):   Utilities zur Behandlung von X-Face-Headers
+Summary(fr.UTF-8):   Utilitaires pour gérer les en-têtes X-Face
+Summary(pl.UTF-8):   Narzędzia potrzebne programom pocztowym do obsługi nagłówków X-Face
+Summary(tr.UTF-8):   X-Face başlıklarını işleme araçları
 Group:         Applications/Mail
 Requires:      netpbm-progs
 
@@ -94,53 +94,53 @@ to handle X-Face mail headers. When an email program reads the X-face
 header line in an email message, it calls these utilities to display
 the face image included in the message.
 
-%description xface -l de
+%description xface -l de.UTF-8
 Dies sind Dienstprogramme zum Verarbeiten von X-Face-Mail-Headern. Sie
 werden von Mail-Programmen aufgerufen, um ein 'Face' einer Nachricht
 darzustellen.
 
-%description xface -l fr
-Ce sont des utilitaires pour prendre en charge des en-tête de mail X.
-il sont appelés par les lecteurs de mail pour affciher ces parties de
+%description xface -l fr.UTF-8
+Ce sont des utilitaires pour prendre en charge des en-tête de mail X.
+il sont appelés par les lecteurs de mail pour affciher ces parties de
 message.
 
-%description xface -l pl
-Pakiet faces-xface zawiera narzêdzia potrzebne programom pocztowym do
-wy¶wietlania obrazków zawartych w nag³ówkach X-Face. Kiedy program
-pocztowy czyta z nag³ówka liniê X-Face, uruchamia te narzêdzia ¿eby
-wy¶wietliæ obrazek zawarty w nag³ówku.
+%description xface -l pl.UTF-8
+Pakiet faces-xface zawiera narzędzia potrzebne programom pocztowym do
+wyświetlania obrazków zawartych w nagłówkach X-Face. Kiedy program
+pocztowy czyta z nagłówka linię X-Face, uruchamia te narzędzia żeby
+wyświetlić obrazek zawarty w nagłówku.
 
-%description xface -l tr
-Bu paket. X-Face mektup baþlýklarýný iþleyen araçlarý içerir. Bu
-araçlarý, bir mesajdaki bir yüzü görüntülemek isteyen e-posta
-okuyucularý kullanýr.
+%description xface -l tr.UTF-8
+Bu paket. X-Face mektup başlıklarını işleyen araçları içerir. Bu
+araçları, bir mesajdaki bir yüzü görüntülemek isteyen e-posta
+okuyucuları kullanır.
 
 %package devel
 Summary:       The Faces program's library and header files
-Summary(de):   Face-Saver-Library und Header
-Summary(fr):   Bibliothèque et en-tête Face saver
-Summary(pl):   Biblioteka statyczna i plik nag³ówkowy faces
-Summary(tr):   Face sunucu kitaplýðý ve baþlýklarý
+Summary(de.UTF-8):   Face-Saver-Library und Header
+Summary(fr.UTF-8):   Bibliothèque et en-tête Face saver
+Summary(pl.UTF-8):   Biblioteka statyczna i plik nagłówkowy faces
+Summary(tr.UTF-8):   Face sunucu kitaplığı ve başlıkları
 Group:         Development/Libraries
 
 %description devel
 Faces-devel contains the faces program development environment, (i.e.,
 the static libraries and header files).
 
-%description devel -l de
-Dies ist die xface-Entwicklungsumgebung. Sie enthält die statischen
-Libraries und die Header-Dateien für xface-Entwicklungsarbeiten.
+%description devel -l de.UTF-8
+Dies ist die xface-Entwicklungsumgebung. Sie enthält die statischen
+Libraries und die Header-Dateien für xface-Entwicklungsarbeiten.
 
-%description devel -l fr
-Environnement de développement xface. Contient les bibliothèques et
-fichiers en-têtes pour faire du développement xface.
+%description devel -l fr.UTF-8
+Environnement de développement xface. Contient les bibliothèques et
+fichiers en-têtes pour faire du développement xface.
 
-%description devel -l pl
-Pakiet zawiera plik nag³ówkowy oraz bibliotekê statyczn±.
+%description devel -l pl.UTF-8
+Pakiet zawiera plik nagłówkowy oraz bibliotekę statyczną.
 
-%description devel -l tr
-Bu paket, xface geliþtirme ortamýný sunar. Gerekli statik kitaplýklarý
-ve baþlýk dosyalarýný içerir.
+%description devel -l tr.UTF-8
+Bu paket, xface geliştirme ortamını sunar. Gerekli statik kitaplıkları
+ve başlık dosyalarını içerir.
 
 %prep
 %setup -q -n %{name}