---- whois-4.6.3/po/pl.po~ Wed Apr 16 02:06:47 2003
-+++ whois-4.6.3/po/pl.po Wed Apr 16 02:08:52 2003
-@@ -1,11 +1,12 @@
- # cokolwi3k. whois.pot.
- # Micha³ 'CeFeK' Nazarewicz
--#
-+# Jakub Bogusz <qboosh@pld.org.pl>, 2003
-+# Przemyslaw Knycz <djrzulf@pld.org.pl>, 2003
- # BUG: xxx
+--- whois-5.0.12/po/pl.po.orig 2011-10-09 23:59:15.000000000 +0200
++++ whois-5.0.12/po/pl.po 2011-10-13 18:12:06.111578503 +0200
+@@ -1,14 +1,14 @@
+ # Polish translation for whois.
+ # Micha³ 'CeFeK' Nazarewicz <cefek@career.pl>, 1999
+ # Przemys³aw Knycz <djrzulf@pld.org.pl>, 2003
+-# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2003-2010
++# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2003-2011
#
msgid ""
msgstr ""
--"Project-Id-Version: whois 4.4.5\n"
-+"Project-Id-Version: whois 4.6.3\n"
- "POT-Creation-Date: 2003-03-16 15:37+0100\n"
- "PO-Revision-Date: 1999-12-18 14:00:00\n"
- "Last-Translator: Micha³ 'CeFeK' Nazarewicz <cefek@career.pl>\n"
-@@ -254,20 +255,21 @@
- "\n"
- "Report bugs to %s.\n"
- msgstr ""
-+" -H, --hash=TYP wybór skrótu TYP\n"
-+" -S, --salt=ZARODEK u¿ycie podanego ZARODKA\n"
-+" -P, --password-fd=NUM odczyt has³a z deskryptora pliku NUM zamiast\n"
-+" z /dev/tty\n"
-+" -s, --stdin to samo co --password-fd=0\n"
-+" -h, --help wy¶wietlenie tego opisu i zakoñczenie dzia³ania\n"
-+" -V, --version wy¶wietlenie informacji o wersji i zakoñczenie dzia³ania\n"
-+"\n"
-+"Je¶li nie podano HAS£A, pobierane jest interaktywnie.\n"
-+"Je¶li nie podano ZARODKA, generowany jest losowy.\n"
-+"Je¶li nie podano TYPU, wypisywane s± dostêpne algorytmy.\n"
-+"\n"
-+"B³êdy proszê zg³aszaæ na adres %s.\n"
-
- #: ../mkpasswd.c:260
- msgid "Available algorithms:\n"
--msgstr ""
--
--#~ msgid ""
--#~ "I don't know where this IP has been delegated.\n"
--#~ "I'll try ARIN and hope for the best..."
--#~ msgstr ""
--#~ "Nie mo¿na ustaliæ, do kogo ten adres IP zosta³ oddelegowany.\n"
--#~ "Spróbujê ARIN i mam nadziejê, ¿e siê uda..."
--
--#~ msgid "I guess it's a netblock name but I don't know where to look it up."
--#~ msgstr "To nazwa bloku sieciowego, ale nie wiem, pod jak± nazw± szukaæ."
-+msgstr "Dostêpne algorytmy:\n"
+-"Project-Id-Version: whois 5.0.1\n"
++"Project-Id-Version: whois 5.0.2\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+ "POT-Creation-Date: 2011-10-09 23:58+0200\n"
+-"PO-Revision-Date: 2010-01-27 17:25+0100\n"
++"PO-Revision-Date: 2011-10-13 17:52+0200\n"
+ "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
+ "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
+ "Language: pl\n"
+@@ -132,7 +132,7 @@
+ msgstr "Przerwano sygna³em %d..."
--#~ msgid "I guess it's a domain but I don't know where to look it up."
--#~ msgstr "To nazwa domeny, ale nie wiem, gdzie jej szukaæ."
+ #: ../whois.c:1223
+-#, fuzzy, c-format
++#, c-format
+ msgid ""
+ "Usage: whois [OPTION]... OBJECT...\n"
+ "\n"
+@@ -190,8 +190,7 @@
+ "-s ¬RÓD£O[,¬RÓD£O]... przeszukanie bazy danych ze ¬RÓD£A\n"
+ "-g ¬RÓD£O:PIERW.-OST. szukanie uaktualnieñ ze ¬RÓD£A od numeru PIERW. do "
+ "OST.\n"
+-"-t TYP ¿±danie szablonu dla obiektu TYP ('all' podaje "
+-"listê)\n"
++"-t TYP ¿±danie szablonu dla obiektu TYP\n"
+ "-v TYP ¿±danie szczegó³owego szablonu dla obiektu TYP\n"
+ "-q [version|sources|types] zapytanie serwera o podane informacje [tylko "
+ "RPSL]\n"