- pl fixes

[packages/php-pear-HTTP_FloodControl.git] / php-pear-HTTP_FloodControl.spec

diff --git a/php-pear-HTTP_FloodControl.spec b/php-pear-HTTP_FloodControl.spec
index 719ca2e28e2670591be51cb56c9ffd00d8b14a0c..d9fa346f3f0b46922140c09564757472e1896d08 100644 (file)
--- a/php-pear-HTTP_FloodControl.spec
+++ b/php-pear-HTTP_FloodControl.spec
@@ -4,7 +4,7 @@
 %define                _status         alpha
 %define                _pearname       HTTP_FloodControl
 Summary:       %{_pearname} - detect and protect from attempts to flood a site
-Summary(pl.UTF-8):     %{_pearname} - detekcja i ochrona przed atakami typu flood
+Summary(pl.UTF-8):     %{_pearname} - wykrywanie i ochrona przed atakami typu flood
 Name:          php-pear-%{_pearname}
 Version:       0.1.1
 Release:       3
@@ -40,9 +40,9 @@ MDB2) to handle counter logs.
 In PEAR status of this package is: %{_status}.
 
 %description -l pl.UTF-8
-Klasa HTTP_FloodControl może być użytka do wykrycia i ochrony strony
-Web przed próbami przepełnienia ich zbyt dużą ilością zapytań. Pozwala
-także na ochronę serwisu przed automatycznym sciąganiem wielu stron
+Klasa HTTP_FloodControl może być użyta do wykrycia i ochrony stron
+WWW przed próbami przepełnienia ich zbyt dużą ilością zapytań. Pozwala
+także na ochronę serwisu przed automatycznym ściąganiem wielu stron
 przez klienta identyfikowanego na podstawie adresu IP, identyfikatora
 sesji bądź innego unikalnego identyfikatora.
 
@@ -52,7 +52,7 @@ Możliwe jest określenie wielu parametrów jednocześnie w celu
 zapewnienia skutecznej ochrony.
 
 Pakiet ten może skorzystać z różnych kontenerów danych (pliki, DB,
-MDB, MDB2) w celu przechowywania informacji o licznach logów.
+MDB, MDB2) w celu przechowywania logów liczników.
 
 Ta klasa ma w PEAR status: %{_status}.