#
Summary: The SASL library API for the Cyrus mail system
Summary(pl): Biblioteka Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Implementação da API SASL
Summary(ru): âÉÂÌÉÏÔÅËÁ Cyrus SASL
Summary(uk): â¦Â̦ÏÔÅËÁ Cyrus SASL
Name: cyrus-sasl
Version: 1.5.27
-Release: 13
+Release: 15
License: distributable
Group: Libraries
Source0: ftp://ftp.andrew.cmu.edu/pub/cyrus-mail/%{name}-%{version}.tar.gz
%define _sysconfdir /etc/sasl
%description
-The cyrus-sasl package contains the SASL library API implementation
-for the Cyrus mail system.
+This is an implemention of the SASL API, useful for adding
+authentication, authorization, and security to network protocols. The
+SASL protocol itself is documented in rfc2222; the API standard is a
+work in progress.
%description -l pl
Pakiet cyrus-sasl zawiera implementacjê biblioteki API SASL dla
-systemu poczty elektronicznej Cyrusa.
+systemu poczty elektronicznej Cyrusa. Biblioteka ta jest przydatna
+tak¿e do dodawania uwierzytelniania, autoryzacji oraz zwiêkszania
+bezpieczeñstwa protoko³ów sieciowych. Sam protokó³ SASL jest opisany
+w RFC 2222; standaryzacja API jest w toku.
+
+%description -l pt_BR
+Esta é uma implementação da API SASL, útil para acrescentar autenticação,
+autorização e seguança (criptografia) para protocolos de rede. O
+protocolo SASL está documentado na RFC 2222. A API "padrão" ainda está
+em desenvolvimento.
%description -l ru
ðÁËÅÔ cyrus-sasl ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÀ Cyrus SASL. SASL - ÜÔÏ Simple
%package devel
Summary: Header files and documentation for cyrus-sasl
Summary(pl): Pliki nag³ówkowe i dokumentacja dla cyrus-sasl
+Summary(pt_BR): Exemplos e arquivos para desenvolvimento com SASL
Summary(ru): æÁÊÌÙ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÂÉÂÌÉÏÔÅËÏÊ Cyrus SASL
Summary(ru): æÁÊÌÉ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÕ×ÁÎÎÑ Ú Â¦Â̦ÏÔÅËÏÀ Cyrus SASL
Group: Development/Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description devel
-Header files and documentation for cyrus-sasl.
+This includes the header files and documentation needed to develop
+applications which use SASL.
%description devel -l pl
Pliki nag³ówkowe i dokumentacja dla cyrus-sasl.
+%description devel -l pt_BR
+Este pacote inclui os arquivos de cabeçalho e documentação necessários
+para desenvolver aplicativos que usem SASL.
+
%description devel -l ru
èÅÄÅÒÙ É ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ,
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÈ Cyrus SASL.
%package cram-md5
Summary: Cram-MD5 Cyrus SASL plugin
Summary(pl): Wtyczka Cram-MD5 do Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Mecanismo SASL CRAM-MD5
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description cram-md5
-Cram-MD5 Cyrus SASL plugin.
+This plugin implements the SASL CRAM-MD5 mechanism. CRAM-MD5 is the
+mandatory-to-implement authentication mechanism for a number of
+protocols; it uses MD5 with a challenge/response system to
+authenticate the user.
%description cram-md5 -l pl
-Wtyczka Cram-MD5 do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca obs³ugê mechanizmu CRAM-MD5 do Cyrus SASL. CRAM-MD5
+jest obowi±zkowym do zaimplementowania mechanizmem uwierzytelniania
+dla wielu protoko³ów; do uwierzytelnienia u¿ytkownika u¿ywa MD5 wraz
+z systemem challenge/response.
+
+%description cram-md5 -l pt_BR
+Este plugin implementa o mecanismo SASL CRAM-MD5. CRAM-MD5 é o
+mecanismo de autenticação obrigatório de ser implementado para vários
+protocolos: ele usa MD5 com um sistema de desafio/resposta para
+autenticar o usuário.
%package digest-md5
Summary: Digest-MD5 Cyrus SASL plugin
Summary(pl): Wtyczka Digest-MD5 do Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Mecanismo SASL DIGEST-MD5
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description digest-md5
-Digest-MD5 Cyrus SASL plugin.
+This plugin implements the latest draft of the SASL DIGEST-MD5
+mechanism. Although not yet finalized, this is likely to become the
+new mandatory-to-implement authentication system in all new protocols.
+It's based on the digest md5 authentication system designed for HTTP.
%description digest-md5 -l pl
-Wtyczka Digest-MD5 do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca najnowsz± wersjê mechanizmu DIGEST-MD5 do Cyrus SASL.
+Pomimo tego, ¿e nie jest jeszcze ukoñczony, najprawdopodobniej stanie
+siê obowi±zkowym do zaimplementowania systemem uwierzytelniania we
+wszystkich nowych protoko³ach. Bazuje na systemie uwierzytelniania
+Digest-MD5 zaprojektowanym dla HTTP.
+
+%description digest-md5 -l pt_BR
+Este plugin implementa a última versão da especificação do
+mecanismo SASL DIGEST-MD5. Embora ainda não esteja finalizado,
+DIGEST-MD5 provavelmente será o novo sistema de autenticação obrigatório
+para protocolos novos. Ele é baseado na autenticação md5 digest
+desenvolvida para HTTP.
%package plain
Summary: Plain Cyrus SASL plugin
Summary(pl): Wtyczka plain do Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Mecanismo SASL PLAIN
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description plain
-Plain Cyrus SASL plugin.
+This plugin implements the SASL PLAIN mechanism. Although insecure,
+PLAIN is useful for transitioning to new security mechanisms, as this
+is the only mechanism which gives the server a copy of the user's
+password.
%description plain -l pl
-Wtyczka plain do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca obs³ugê mechanizmu PLAIN do Cyrus SASL. Pomimo tego,
+¿e nie jest bezpieczny, PLAIN jest przydatny przy przechodzeniu na
+nowe mechanizmu bezpieczeñstwa, jako ¿e jest to jedyny mechanizm,
+który udostêpnia serwerowi kopiê has³a u¿ytkownika.
+
+%description plain -l pt_BR
+Este plugin implementa o mecanismo SASL PLAIN. Embora inseguro,
+este mecanismo é útil durante transições para novos mecanismos de
+segurança, pois é o único esquema que fornece uma cópia da senha
+do usuário para o servidor.
%package anonymous
Summary: Anonymous Cyrus SASL plugin
Summary(pl): Wtyczka anonymous do Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Mecanismo SASL ANONYMOUS
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description anonymous
-Anonymous Cyrus SASL plugin.
+This plugin implements the SASL ANONYMOUS mechanism,
+used for anonymous authentication.
%description anonymous -l pl
-Wtyczka anonymous do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca obs³ugê mechanizmu ANONYMOUS do Cyrus SASL. S³u¿y do
+anonimowego uwierzytelniania.
+
+%description anonymous -l pt_BR
+Este plugin implementa o mecanismo SASL ANONYMOUS, usado
+para autenticação anônima.
%package login
Summary: Unsupported Login Cyrus SASL plugin
-Summary(pl): Wtyczka Unsupported Login do Cyrus SASL
+Summary(pl): Nie wspierana wtyczka Login do Cyrus SASL
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description login
-Unsupported Login Cyrus SASL plugin.
+Unsupported LOGIN Cyrus SASL plugin.
%description login -l pl
-Wtyczka Unsupported Login do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca obs³ugê nie wspieranego mechanizmu LOGIN do Cyrus
+SASL.
%package srp
Summary: SRP Cyrus SASL plugin
Summary(pl): Wtyczka SRP do Cyrus SASL
+Summary(pt_BR): Mecanismo SASL SRP
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{version}
%description srp
-SRP Cyrus SASL plugin.
+This plugin implements the SASL SRP mechanism, based on the
+Secure Remote Password protocol. This mechanism performs mutual
+authentication and can provide a security layer with replay
+detection, integrity protection and/or condifentiality
+protection.
%description srp -l pl
-Wtyczka SRP do Cyrus SASL.
+Wtyczka dodaj±ca obs³ugê mechanizmu SRP do Cyrus SASL. Bazuje na
+protokole Secure Remote Password. Ten mechanizm dokonuje wzajemnego
+uwierzytelnienia i mo¿e dodawaæ warstwê bezpieczeñstwa z wykrywaniem
+powtarzania, zabezpieczeniem integralno¶ci i/lub poufno¶ci.
+
+%description srp -l pt_BR
+Este plugin implementa o mecanismo SASL SRP, baseado no protocolo SRP (Secure
+Remote Password). Este mecanismo oferece autenticação mútua (do cliente e do
+servidor) e pode prover uma camada de segurança com detecção de ataques de
+replay, garantia de integridade e/ou confidencialidade.
%package x509
Summary: x509 Cyrus SASL plugin
%build
rm -f config/missing
-libtoolize --copy --force
-aclocal -I cmulocal
-autoheader
+%{__libtoolize}
+%{__aclocal} -I cmulocal
+%{__autoheader}
automake -a
-autoconf
+%{__autoconf}
LDFLAGS="%{rpmldflags} -ldl"; export LDFLAGS
%configure \
--enable-static \
install %{SOURCE2} $RPM_BUILD_ROOT/etc/sysconfig/saslauthd
install %{SOURCE3} $RPM_BUILD_ROOT/etc/pam.d/cyrus
-gzip -9nf COPYING testing.txt NEWS TODO README doc/*.txt
-
%clean
rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
%files
%defattr(644,root,root,755)
+%doc COPYING testing.txt NEWS TODO README doc/*.txt doc/*.html
%dir %{_sysconfdir}
%dir %{_libdir}/sasl
%dir /var/lib/sasl
%attr(640,root,mail) %ghost %config(noreplace) %verify(not mtime md5 size) /var/lib/sasl/sasl.db
%{_mandir}/man[18]/*
-%doc *.gz doc/*.gz doc/*.html
%files devel
%defattr(644,root,root,755)
%{_includedir}/*.h
%attr(755,root,root) %{_libdir}/lib*.so
-%attr(755,root,root) %{_libdir}/lib*.la
+%{_libdir}/lib*.la
+%{_mandir}/man3/*
%files static
%defattr(644,root,root,755)
projects / packages / cyrus-sasl.git / blobdiff