-Syslog-ng jest zamiennikiem dla standartowo u¿ywanych programów typu
-sysklog Dzia³a w systemie SunON, BSD, Linux. Daje znacznie wiêksze
-mo¿liwosci logowanie i kontrolowanie zbieranych informacji.
+Syslog-ng jest zamiennikiem dla standardowo u¿ywanych programów typu
+sysklog. Dzia³a w systemie SunOS, BSD, Linux. Daje znacznie wiêksze
+mo¿liwo¶ci logowania i kontrolowania zbieranych informacji.
+
+%description -l pt_BR
+Syslog-ng é um substituto para o syslog tradicional, mas com diversas
+melhorias, como, por exemplo, a habilidade de filtrar mensagens de log
+por seu conteúdo (usando expressões regulares) e não apenas pelo par
+facility/prioridade como o syslog original.