-pour analyser des chaînes arbitraires dans les tableaux argv[] en
-utilisant des règles à la shell
-
-%description -l pl
-Popt jest bibliotek± C s³u¿±c± przetwarzaniu parametrów wywo³ania.
-Du¿y wp³yw mia³y na ni± getopt() i getopt_long(), ale ma od nich
-znacznie wiêksze mo¿liwo¶ci. Mo¿e przetwarzaæ bezpo¶rednio tablice
-typu argv[] i automatycznie ustawiaæ zmienne w oparciu i parametry
-wywo³ania. Pozwala tak¿e na tworzenie zwi±zków pomiêdzy argumentami
-wywo³ania a plikami konfiguracyjnymi oraz pozwala zamieniaæ ci±gi
-znaków na tablice typu argv[] z wykorzystaniem zasad znanych z pow³ok
-(shell'i).
-
-%description -l tr
-Popt, komut satýrý parametrelerini ayrýþtýran bir C arþividir.
-Geliþigüzel argv[] tarzý dizileri ayrýþtýrabilir ve otomatik olarak
-komut satýrý deðiþkenlerine dayalý deðiþkenleri atayabilir.
+pour analyser des chaînes arbitraires dans les tableaux argv[] en
+utilisant des règles à la shell
+
+%description -l pl.UTF-8
+Popt jest biblioteką C służącą przetwarzaniu parametrów wywołania.
+Duży wpływ miały na nią getopt() i getopt_long(), ale ma od nich
+znacznie większe możliwości. Może przetwarzać bezpośrednio tablice
+typu argv[] i automatycznie ustawiać zmienne w oparciu i parametry
+wywołania. Pozwala także na tworzenie związków pomiędzy argumentami
+wywołania a plikami konfiguracyjnymi oraz pozwala zamieniać ciągi
+znaków na tablice typu argv[] z wykorzystaniem zasad znanych z powłok
+(shelli).
+
+%description -l ru.UTF-8
+Popt - это библиотека C для разбора параметров командной строки. Она
+построена по образу и подобию функций getopt() и getopt_long(), но в
+отличие от последних позволяет более мощное расширение аргументов. Она
+может разбирать произвольные массивы в стиле argv[] и автоматически
+устанавливать переменные в зависимости от аргументов командной строки.
+Также она позволяет создавать алиасы через конфигурационные файлы и
+включает функции для разбора произвольных строк в массивах argv[] с
+использованием шелл-подобных правил.
+
+%description -l tr.UTF-8
+Popt, komut satırı parametrelerini ayrıştıran bir C arşividir.
+Gelişigüzel argv[] tarzı dizileri ayrıştırabilir ve otomatik olarak
+komut satırı değişkenlerine dayalı değişkenleri atayabilir.
+
+%description -l uk.UTF-8
+Popt - це бібліотека C для розбору параметрів командної стрічки. Вона
+побудована на кшталт функцій getopt() та getopt_long(), але на відміну
+від останніх дозволяє більш потужне розширення аргументів. Вона може
+розбирати довільні масиви в стилі argv[] та автоматично встановлювати
+змінні в залежності від аргументів командної стрічки. Також вона
+дозволяє створювати аліаси через конфігураційні файли та містить
+функції для розбору довільних стрічок в масивах argv[] з використанням
+шелл-подібних правил.