-%description -l pl
-W pakiecie znajduje siê biblioteka indeksowania bazy danych.
-Biblioteka ta jest szczególnie u¿yteczna dla ludzi, którzy pisz±
-oprogramowanie w C i potrzebuj± prostej i szybkiej bazy danych, lub
-dla tych którzy pisz± programy w C z wykorzystaniem tej biblioteki.
-
-%description -l tr
-gdbm bir veri tabaný dizinleme kitaplýðýdýr. C uygulamalarý yazýp
-basit ve etkin bir þekilde veri tabanýna ulaþmak isteyenler için
-yararlý olacaktýr.
-
-%description -l ru
-üÔÏ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÂÁÚÏÊ ÄÁÎÎÙÈ. ðÏÌÅÚÎÁ ÄÌÑ
-ÔÅÈ, ËÔÏ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÎÁ C É ËÏÍÕ ÎÕÖÅÎ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÐÒÏÓÔÏÊ É
-ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÊ ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÌÉÂÏ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÎÁÐÉÓÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÅÅ
-ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ.
-
-%description -l uk
-㊦Â̦ÏÔÅËÁ ÄÌÑ ÒÏÂÏÔÉ Ú ¦ÎÄÅËÓÏ×ÁÎÏÀ ÂÁÚÏÀ ÄÁÎÉÈ. ëÏÒÉÓÎÁ ÄÌÑ ÔÉÈ,
-ÈÔÏ ÒÏÚÒÏÂÌѤ ÐÒÏÇÒÁÍÉ ÎÁ C ¦ ËÏÍÕ ÐÏÔÒ¦ÂÅÎ ÄÏÓÔÕÐ ÄÏ ÐÒÏÓÔϧ ÔÁ
-ÅÆÅËÔÉ×Îϧ ÂÁÚÉ ÄÁÎÉÈ ÁÂÏ ÐÏÔÒ¦ÂÎÏ ÎÁÐÉÓÁÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÕ, ÝÏ §§
-×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤.
+%description -l pl.UTF-8
+W pakiecie znajduje się biblioteka indeksowania bazy danych.
+Biblioteka ta jest szczególnie użyteczna dla ludzi, którzy piszą
+oprogramowanie w C i potrzebują prostej i szybkiej bazy danych, lub
+dla tych którzy piszą programy w C z wykorzystaniem tej biblioteki.
+
+%description -l tr.UTF-8
+gdbm bir veri tabanı dizinleme kitaplığıdır. C uygulamaları yazıp
+basit ve etkin bir şekilde veri tabanına ulaşmak isteyenler için
+yararlı olacaktır.
+
+%description -l ru.UTF-8
+Это библиотека для работы с индексированной базой данных. Полезна для
+тех, кто разрабатывает программы на C и кому нужен доступ к простой и
+эффективной базе данных либо требуется написать программу, которая ее
+использует.
+
+%description -l uk.UTF-8
+Це бібліотека для роботи з індексованою базою даних. Корисна для тих,
+хто розробляє програми на C і кому потрібен доступ до простої та
+ефективної бази даних або потрібно написати програму, що її
+використовує.