+%description ide
+This package includes the complete Gambas Development Environment,
+with the database manager and all necessary components.
+
+%description ide -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera kompletne środowisko programistyczne, łącznie
+z menedżerem baz danych i wszystkimi niezbędnymi komponentami.
+
+%package examples
+Summary: The examples for Gambas language
+Summary(pl.UTF-8): Przykłady dla języka Gambas
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-ide = %{version}-%{release}
+
+%description examples
+The gambas-examples package contains some examples for Gambas.
+
+%description examples -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera kilka przykładów dla Gambas.
+
+%package gb-compress
+Summary: The Gambas compression component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - komponent do kompresji
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-compress
+This component allows you to compress/uncompress data or files with
+the bzip2 and zip algorithms.
+
+%description gb-compress -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala pakować/rozpakowywać dane lub pliki przy użyciu
+algorytmów bzip2 i zip.
+
+%package gb-db
+Summary: The Gambas database component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - komponent bazodanowy
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-db
+This component allows you to access many databases management systems,
+provided that you install the needed driver packages.
+
+%description gb-db -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na dostęp do wielu systemów bazodanowych pod
+warunkiem doinstalowania wymaganych pakietów sterowników.
+
+%package gb-db-mysql
+Summary: The MySQL driver for the Gambas database component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - sterownik do MySQL dla komponentu bazodanowego
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-db = %{version}-%{release}
+
+%description gb-db-mysql
+This component allows you to access MySQL databases.
+
+%description gb-db-mysql -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na dostęp do bazy danych MySQL.
+
+%package gb-db-postgresql
+Summary: The PostgreSQL driver for the Gambas database component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - sterownik do PostgreSQL dla komponentu bazodanowego
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-db = %{version}-%{release}
+
+%description gb-db-postgresql
+This component allows you to access PostgreSQL databases.
+
+%description gb-db-postgresql -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na dostęp do bazy danych PostgreSQL.
+
+%package gb-db-sqlite
+Summary: The SQLite driver for the Gambas database component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - sterownik do SQLite dla komponentu bazodanowego
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-db = %{version}-%{release}
+
+%description gb-db-sqlite
+This component allows you to access SQLite databases.
+
+%description gb-db-sqlite -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na dostęp do bazy danych SQLite.
+
+%package gb-debug
+Summary: The debugger helper component for the Gambas IDE
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - komponent debuggera dla IDE
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-debug
+This component helps the IDE to debug Gambas programs.
+
+%description gb-debug -l pl.UTF-8
+Komponent przeznaczony dla IDE Gambasa, przydatny przy odpluskwianiu
+programów.
+
+%package gb-eval
+Summary: The Gambas expression evaluator component
+Summary(pl.UTF-8): Gambas - komponent do obliczania wyrażeń
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-eval
+This component allows you to evaluate expressions at runtime. It is
+used by the Gambas Eval() function.
+
+%description gb-eval -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na obliczanie wyrażeń w programach. Jest używany
+przez funkcję Gambasa Eval().
+
+%package gb-net
+Summary: The Gambas networking component
+Summary(pl.UTF-8): Komponent sieciowy Gambasa
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-net
+This component allows you to use TCP/IP and UDP sockets, and to access
+any serial ports.
+
+%description gb-net -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala na używanie gniazd TCP/IP i UDP oraz na dostęp
+do portów szeregowych.
+
+%package gb-net-curl
+Summary: The Gambas advanced networking component
+Summary(pl.UTF-8): Zaawansowany komponent sieciowy Gambasa
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-net = %{version}-%{release}
+
+%description gb-net-curl
+This component allows your programs to easily become FTP or HTTP
+clients.
+
+%description gb-net-curl -l pl.UTF-8
+Ten komponent pozwala programom w łatwy sposób stać się klientami FTP
+lub HTTP.
+
+%package gb-qt
+Summary: The Gambas Qt GUI component
+Summary(pl.UTF-8): Komponent graficznego interfejsu użytkownika Qt dla Gambasa
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name} = %{version}-%{release}
+
+%description gb-qt
+This package includes the Gambas Qt GUI component.
+
+%description gb-qt -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera komponent graficznego interfejsu użytkownika Qt dla
+Gambasa.
+
+%package gb-qt-ext
+Summary: The Gambas extended Qt GUI component
+Summary(pl.UTF-8): Komponent rozszerzonego graficznego interfejsu Qt dla Gambasa
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-qt = %{version}-%{release}
+
+%description gb-qt-ext
+This component includes some uncommon Qt controls.
+
+%description gb-qt-ext -l pl.UTF-8
+Ten komponent zawiera niektóre mało popularne kontrolki Qt.
+
+%package gb-qt-editor
+Summary: The Gambas source code editor component
+Summary(pl.UTF-8): Komponent edytora kodu źródłowego Gambasa
+Group: Development/Languages
+Requires: %{name}-gb-qt = %{version}-%{release}
+
+%description gb-qt-editor
+This component includes a Gambas source code editor with syntax
+highlighting. It is used by the IDE.
+
+%description gb-qt-editor -l pl.UTF-8
+Ten komponent zawiera edytor kodu źródłowego Gambasa z podświetlaniem
+składni. Jest używany przez IDE.