- - View, edit, write tags of MP3, MP2, FLAC files (supporting ID3v2 and
- ID3v1.x specifications) and OGG files,
- - Auto tagging: parse filename and directory to complete automatically
- the fields (using masks),
- - Ability to rename files from the tag (using masks) or by loading a
- txt file,
- - Process all files of the selected directory,
- - Ability to browse subdirectories,
- - Recursion for tagging, removing, renaming, saving...,
- - Can set a field (artist, title,...) to all other files,
- - Read file header informations (bitrate, time, ...) and display them,
- - A tree based browser,
- - A list to select files,
- - Simple and explicit interface!,
- - A playlist generator window,
- - A file searching window.
+- View, edit, write tags of MP3, MP2, FLAC files (supporting ID3v2 and
+ ID3v1.x specifications), Ogg files, MusePack and Monkey's Audio
+- Auto tagging: parse filename and directory to complete automatically
+ the fields (using masks),
+- Ability to rename files from the tag (using masks) or by loading a
+ txt file,
+- Process all files of the selected directory,
+- Ability to browse subdirectories,
+- Recursion for tagging, removing, renaming, saving...,
+- Can set a field (artist, title,...) to all other files,
+- Read file header informations (bitrate, time, ...) and display them,
+- A tree based browser,
+- A list to select files,
+- Simple and explicit interface!,
+- A playlist generator window,
+- A file searching window.
+
+%description -l hu.UTF-8
+EasyTag egy eszköz az MP3, MP2, FLAC, Ogg, MusePack és Monkey's Audio
+fájlok tagjeinek megtekintésére, szerkesztésére és írására. Egy
+egyszerű GTK+ felület ezt meg is könnyíti.
+
+Lehetőségek:
+- MP3, MP2, FLAC (ID3v2 és ID3v1.x is), Ogg, MusePack és Monkey's
+ Audio fájlok tag-jeine megtekintése, szerkesztése és mentése
+- Automatikus tag-szerkesztés: fájlnév és könyvtár feldolgozása
+ alapján tölti ki a mezőket
+- Fájlok átnevezése a mezők alapján vagy egy betöltött txt-fájl
+ segítségével
+- A kijelölt könyvtár összes fájljának feldolgozása
+- Alkönyvtárak böngészése
+- Rekurzió gyakorlatilag mindenre
+- Összes fájlra mező beállítása (előadó, számcím)
+- Header információk olvasása (bitráta, hossz, ...) és megjelenítése
+- Fastruktúrás böngészés
+- Fájlok listájának kijelölése
+- Egyszerű és gyors felület
+- Lejátszási lista generálás
+- Fájlkeresés